Translations Coordinator

4 weeks ago

Malvern, United States YPrime Full time
Job DescriptionJob Description

At YPrime, we help our clients in the pharma and biotech industries to collect data from patients using mobile devices, assign patients to study treatment groups, and dispense clinical trial drugs and supplies using web apps.  We're supporting life-altering research, one project at a time.

Is your career in its prime? It could be

YPrime's Localization team is searching for a Translations Coordinator to work closely with our project teams on the localization and translation of our eCOA services. You will be based in our Malvern, Pennsylvania office.

Does our mission sound like something you can get behind? If so, here's what we need from you:

  • Proficient in Microsoft Office Suite
  • 1 year of experience with translation/localization
  • Top notch verbal and written communication skills
  • A passion for customer service and prior experience working in a customer-facing role
  • Tech-savviness
  • Attentiveness to detail

Have these things too? Even better

  • Bachelors Degree is preferred, or equivalent work experience
  • Foundational knowledge of the principles of the Software Development Lifecycle
  • Project Management experience preferred
  • Prior experience in translation/localization, pharma/biotech, or CRO industry preferred
  • Prior eClinical experience, specifically eCOA or EDC preferred
  • Multi-lingual preferred

Here are some more details about the job:

  • You'll work as part of a cross-functional team to establish and meet localization requirements and various study language deadlines
  • You'll work in coordination with the Operations team, assist with study design and coordinate the initiation, review and approval of study documentation, and participate in internal and external specification review review meetings
  • You'll create and maintain a Localization tracker, actively seeking out submission deadlines and site-open dates to ensure feasibility and prioritization of tasks
  • You'll create and communicate realistic timelines and update along the way as necessary, providing timely status updates to both internal and external study teams
  • You'll serve as an escalation point for any internally - or externally- reported localization updates or impediments; owning the impediments on behalf of the team and derive to a resolution, using all available resources
  • You'll liaise with and manage the Translations Vendor to ensure various study deadlines are met for all applicable languages
  • You'll use company software to export/import test for translation along with additional documents as necessary, ensuring Sponsor-specific considerations are communicated to all parties
  • You'll participate in system ad-hoc testing, ensuring system design meets localization requirements.
  • You'll work with the Operations team to proactively identify base system bugs and initiate system fixes
  • You'll create, delegate and manage individual language tasks on the Translation project management board, assigning and providing support to translations Assistants as required
  • You'll manage and perform software releases in the development and validation environments
  • You'll perform quality assurance on language tickets, ensuring that all issues are investigated and communicated to either Translations Vendor or Translations Assistant as applicable
  • You'll provide localized documents to Sponsors for approval and upload to internal document management software
  • You'll work in coordination with the Project Management team and external study team to establish a plan for language deployment, prioritizing based on study requirements
  • You'll initiate and manage localization testing to ensure accurate and timely deployment
  • You'll prioritize workload whilst overseeing multiple project simultaneously in a fast-paced environment, proactively monitoring and adjusting prioritization of language tickets and required

What are the Prime Perks?

  • Generous paid time off
  • Comprehensive benefits package largely subsidized by YPrime
  • 401(K) with company match
  • Flexible working arrangements with an emphasis on work/life balance
  • Friendly, smart, passionate, and hardworking coworkers
  • Opportunities for professional growth and advancement

  • Translations Coordinator

    1 month ago

    Malvern, United States YPrime Full time

    At YPrime, we help our clients in the pharma and biotech industries to collect data from patients using mobile devices, assign patients to study treatment groups, and dispense clinical trial drugs and supplies using web apps. We’re supporting life-altering research, one project at a time.  Is your career in its prime? It could be! YPrime's...

  • Translation Operations Specialist

    1 week ago

    Malvern, Arkansas, United States YPrime Full time

    Job OverviewAt YPrime, we are dedicated to assisting our clients in the pharmaceutical and biotechnology sectors by facilitating data collection from patients through mobile technology, organizing patient assignments to treatment groups, and managing the distribution of clinical trial materials via web applications. Our commitment is to support...

  • Localization Project Coordinator

    2 weeks ago

    Malvern, Arkansas, United States YPrime Full time

    Job OverviewAt YPrime, we are dedicated to assisting our clients in the pharmaceutical and biotechnology sectors in gathering patient data through mobile technology, organizing patients into treatment groups, and managing the distribution of clinical trial materials via web applications. Our mission is to support transformative research, one initiative at a...

  • Language Services Coordinator

    1 week ago

    Malvern, Arkansas, United States YPrime Full time

    Job OverviewAt YPrime, we empower our clients in the pharmaceutical and biotechnology sectors to gather data from patients through mobile technology, allocate patients to treatment groups, and manage the distribution of clinical trial materials via web applications. We are dedicated to facilitating transformative research, one initiative at a time.Is your...

  • IRT Project Coordinator

    2 weeks ago

    Malvern, Arkansas, United States YPrime Full time

    Position OverviewAt YPrime, we empower our clients in the pharmaceutical and biotechnology sectors to gather patient data through mobile technologies, allocate patients to treatment groups, and manage the distribution of clinical trial medications and supplies via web applications. Our commitment is to support transformative research, one initiative at a...

  • Senior Clinical Supply Manager

    3 weeks ago

    Malvern, United States Clinical Supply Consulting Full time

    Clinical Supply Consulting is currently seeking a Senior Clinical Supply Manager to partner with study teams, vendors, and various internal and external stakeholders to ensure the delivery and execution of a clinical supply plan that supports study protocols and timelines. This is a fully remote role but occasionally, on an as-needed basis, you may be asked...

  • Senior Clinical Supply Manager

    3 weeks ago

    Malvern, United States Clinical Supply Consulting Full time

    Clinical Supply Consulting is currently seeking a Senior Clinical Supply Manager to partner with study teams, vendors, and various internal and external stakeholders to ensure the delivery and execution of a clinical supply plan that supports study protocols and timelines. This is a fully remote role but occasionally, on an as-needed basis, you may be asked...

  • ServiceNow Developer

    1 month ago

    Malvern, United States Vanguard Full time

    Job Description:Vanguard’s HR is about to undergo a multi-year Service Delivery Transformation and our IT team is seeking ServiceNow certified professionals that have a passion for improving the employee experience for our 20,000+ global crew! This highly visible project is one of the most innovative efforts in the HR IT space and an investment into...

  • Electrical Engineer

    2 months ago

    Malvern, United States Alumaweld Inc Full time

    Job Type Full-timeDescriptionThe AIM of the Project Engineer is to plan and coordinate technical engineering initiatives while being an individual technical contributor to projects and other engineering needs. The project engineer will make sure that the project will be completed on time and within budget according to a schedule. The duties include upholding...

  • Test Architect

    5 days ago

    Malvern, United States Entech Full time

    We’re living and working in the midst of a digital revolution, and the demand for optimized technology practices has never been more critical for businesses. At Entech, it’s our mission to help companies navigate the changing environment and accelerate digital realization through the power of solutions, services, and product platforms. With comprehensive...

  • Electrical Engineer

    4 weeks ago

    Malvern, United States Alumaweld Inc Full time

    Job Type Full-time Description The AIM of the Project Engineer is to plan and coordinate technical engineering initiatives while being an individual technical contributor to projects and other engineering needs. The project engineer will make sure that the project will be completed on time and within budget according to a schedule. The duties include...

  • Data Scientist

    2 months ago

    Malvern, United States Entech Full time

    We’re living and working in the midst of a digital revolution, and the demand for optimized technology practices has never been more critical for businesses. At Entech, it’s our mission to help companies navigate the changing environment and accelerate digital realization through the power of solutions, services, and product platforms. With comprehensive...

  • Quality Assurance Tester

    7 days ago

    Malvern, United States Entech Full time

    We’re living and working in the midst of a digital revolution, and the demand for optimized technology practices has never been more critical for businesses. At Entech, it’s our mission to help companies navigate the changing environment and accelerate digital realization through the power of solutions, services, and product platforms. With comprehensive...

  • Quality Assurance Tester

    1 week ago

    Malvern, United States Entech Full time

    We’re living and working in the midst of a digital revolution, and the demand for optimized technology practices has never been more critical for businesses. At Entech, it’s our mission to help companies navigate the changing environment and accelerate digital realization through the power of solutions, services, and product platforms. With comprehensive...

  • Test Architect

    3 days ago

    Malvern, United States Entech Full time

    We’re living and working in the midst of a digital revolution, and the demand for optimized technology practices has never been more critical for businesses. At Entech, it’s our mission to help companies navigate the changing environment and accelerate digital realization through the power of solutions, services, and product platforms. With comprehensive...

  • ServiceNow Employee Center Professional

    3 weeks ago

    Malvern, United States Calabitek Full time

    Job DescriptionJob DescriptionHello, Hope you are doing well, Role ServiceNow Employee Center Professional (ECP) ArchitectLocation Malvern, PA (Onsite)Job Type Contract Job Description:As a ServiceNow Employee Center Professional (ECP) Architect, your role would involve designing and implementing solutions using ServiceNow's Employee Center...

  • Business Intelligence QA Analyst I

    1 month ago

    Malvern, United States iSpace Full time

    Title: Business Intelligence QA Analyst (Data Integration) Location: Malvern, P (Hybrid 3 days onsite each month, 2 nd full week of the month on Tuesday, Weds, and Thursday and then the rest of the work will be remote. Onsite could become more frequent in the future) Duration: 3-month contract with strong possibility of an extension This QA Analyst...

  • Salesforce Solutions Architect

    2 weeks ago

    Malvern, Pennsylvania, United States Integrated Resources Full time

    Job Title: Salesforce Solutions Architect Location: Remote Duration: Contract PositionJob Overview: Key Responsibilities:Utilize innovative approaches to create applications and select suitable technical solutions. Enhance application development, upkeep, and performance by applying design patterns and leveraging established solutions, while considering...

  • Application Engineer Senior Technical Lead

    4 weeks ago

    Malvern, United States Vanguard Full time

    We are seeking an experienced Adobe AEM Technical Lead to join our dynamic team. The ideal candidate will be responsible for leading the design, development, and implementation of AEM-based solutions, ensuring the technical integrity and best practices throughout the project lifecycle. As a Technical Lead, you will work closely with stakeholders, architects,...

  • VP Strategic Corporate Accounts, Americas, Ultrasound

    4 weeks ago

    Malvern, Arkansas, United States Siemens Medical Solutions USA, Inc. Full time

    Do you want to join us in helping to fight the world's most threatening diseases and enabling access to care for more people around the world? At Siemens Healthineers, we pioneer breakthroughs in healthcare. For everyone. Everywhere. We offer you a flexible and dynamic environment with opportunities to go beyond your comfort zone in order to grow...