Bilingual Assistant Registrar

4 weeks ago


Saratoga Springs, New York, United States Empire State University SUNY Full time

Bilingual Assistant Registrar

Empire State University seeks a full-time Bilingual Assistant Registrar (State Title: Assistant College Registrar) to coordinate and participate in the deployment of customer service activities related to the Registrar's Office. These activities include service in person, on the telephone, via e-mail, chat, and ticketing system to ensure efficient and effective customer service. The Bilingual Assistant Registrar will serve as a generalist, able to assist specifically bilingual or Spanish-speaking students with Office of the Registrar related activities.

The Office of the Registrar at Empire State University provides a wide range of services for students, alumni, faculty, and staff, which include recording and reporting academic information, academic standing, graduation clearance, transcript services, transfer evaluation, enrollment verifications and certifications, collaboration on the academic calendar, enrollment reporting and forecasting, and publications including the term guide and the college catalog. The office maintains all official student, alumni, and curricular records for the university, and it ensures the accuracy and integrity of the curricular and student records.

Specific job duties include:


• Provide bilingual support for students in processing registration requests, in both procedural and troubleshooting aspects of course enrollment.


• Providing guidance and support to students and staff on a range of academic and administrative issues related to degree and transfer programs.


• Work with Office of the Registrar staff to stay up to date on matters of degree audit, scheduling, grading, transcripts, academic records, vendor products and services, enrollment verification, degree verification, University policy and procedures, etc.


• Work closely with other areas of the University to ensure seamless and inclusive service to all that visit or seek the services of the Registrar's Office.

Job Requirements:

Required Qualifications:


• Bachelor's degree from a college or university accredited by the U.S. Department of Education or an internationally recognized accrediting organization.


• Bilingual and biliterate in Spanish and English.


• Prior experience working in a college/university registrar's office or in an office with parallel functions.


• Proficiency in technologies related to a college/university registrar's office.


• Ability to work collaboratively and inclusively with diverse populations of students, staff, faculty, alumni, and external community members.


• Strong interpersonal and written/oral communication skills.


• Excellent organizational, administrative, communication, leadership, decision-making skills, as well as the ability to work individually and in a team setting.


• Ability to create an inclusive environment both in an office and across units.


• Demonstrated innovative use of software and technology to achieve efficiencies and goals.


• Ability to set priorities and meet deadlines.

Preferred Qualifications:


• Master's degree from a college or university accredited by the U.S. Department of Education or an internationally recognized accrediting organization.


• Experience with student information systems.


• Prior knowledge of and experience working with bilingual and emergent bilingual learners, particularly in online settings.


• Prior experience working effectively with faculty, staff, and students from diverse linguistic, cultural, and socioeconomic backgrounds.

Special Information:


• May involve occasional travel.


• Applicants must be currently authorized to work in the United States on a full-time basis.


• SUNY Empire provides employees with robust remote and flexible work environment to meet the needs of students, faculty, and staff in a dispersed work environment. Various university locations throughout New York State may also be considered.

Additional Information:

Rank/Salary: SL3 / $55,500

Empire State University is an EOE employer.

We are pleased to offer our employees an excellent benefit package which includes NYS health insurance, free dental and vision, competitive retirement options, and generous vacation, sick and holiday accruals; and a strong emphasis on work-life balance. We also offer professional-development activities for professionals and support staff.

IF YOU NEED A DISABILITY-RELATED ACCOMMODATION, PLEASE CALL THE ADA COORDINATOR AT , ext IN ACCORDANCE WITH THE TITLE II CRIME AWARENESS AND SECURITY ACT, A COPY OF OUR CRIME STATISTICS IS AVAILABLE UPON REQUEST BY CALLING , ext IT CAN ALSO BE VIEWED ON-LINE AT THE SAFETY AND SECURITY WEBSITE AT

To apply, visit

Copyright 2024 Inc. All rights reserved.



  • Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Bilingual Learning Coach to join our team at InsideHigherEd. As a Bilingual Learning Coach, you will provide one-to-one and small group learning assistance and coaching to students in the areas of Accounting and Finance, Math and Statistics, and Writing and Research.Key ResponsibilitiesReview course material and...


  • Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Job Summary:Empire State University is seeking a highly skilled and bilingual professional to join our Office of Enrollment Management and Marketing as a Bilingual Enrollment and Partnership Development Officer. This role is responsible for developing and implementing recruitment strategies to attract and enroll non-degree seeking students and Spanish...


  • Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Position Overview: The Museum Registrarial Internship offers a unique opportunity to gain practical experience in both registrarial and curatorial functions under the guidance of the Senior Museum Registrar. This role is designed for individuals seeking to deepen their understanding of museum operations.Key Responsibilities:Assist with art handling and...


  • Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Empire State University is seeking Bilingual Learning Coaches (Spanish-English) to support our new Spanish language program. As a Learning Coach, you will provide individualized and small group academic guidance in key subject areas:Accounting and FinanceMathematics and StatisticsWriting and ResearchYour responsibilities will include:Clarifying course...


  • Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Job Summary:Empire State University is seeking a highly skilled and bilingual professional to join our Office of Enrollment Management and Marketing as a Bilingual Enrollment and Partnership Development Officer. This role is responsible for leading recruitment outreach efforts for non-degree seeking prospective students and our Spanish Language Program...


  • Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    About the Role:Empire State University is seeking a highly organized and collaborative individual to serve as the Director of Clinical Experiences. This role will provide leadership in developing, evaluating, and supporting high-quality clinical experiences for practitioner-based programs at SUNY Empire.Key Responsibilities:Collaborate with organizations and...

  • Sociology Instructor

    2 weeks ago


    Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Sociology InstructorInsideHigherEd is looking for qualified candidates for a part-time (.75) Sociology Instructor role within the Department of Social Science and Public Affairs. We prioritize applicants who demonstrate exceptional teaching abilities at the collegiate level, particularly those with experience in online education, and specialization in areas...

  • Sociology Instructor

    2 weeks ago


    Saratoga Springs, New York, United States InsideHigherEd Full time

    Sociology InstructorInsideHigherEd is inviting applications for a part-time (.75) Sociology Instructor position within the Department of Social Science and Public Affairs. We are particularly interested in candidates who demonstrate a strong track record of effective teaching at the collegiate level, including experience in online education. Specializations...


  • Saratoga Springs, New York, United States Unique Autobody Full time

    Job OverviewOverview of the Role – Are you seeking a dynamic work environment that breaks away from the ordinary?About Unique Autobody Unique Autobody is celebrated as a premier name in the automotive sector, consistently earning top ratings from our clients. As we expand our operations, we are eager to welcome new talent to our dedicated team.Our...

  • Registrar Clerk

    2 months ago


    Miami Springs, United States Miami Regional University Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMiami Regional University has an immediate opening for a full time Registrar File Clerk. Staff member will serve as a positive role model for students, faculty and guests in the areas of customer service, respect, communication, collaboration and excellence. Applicants must be able to demonstrate a sensitivity to the needs of...


  • Saratoga Springs, United States Sherwin-Williams Full time

    As a Bilingual Customer Service Specialist, you will work closely with wholesale and retail customers to meet their needs, provide product information, and offer solutions. Your responsibilities will include resolving customer concerns, maintaining product standards, and achieving sales goals. This position is located at: 226 Washington Street, Saratoga...


  • Colorado Springs, Colorado, United States Catholic Charities of Central Colorado, Inc. Full time

    Position SummaryCatholic Charities of Central Colorado, Inc. is a non-profit organization dedicated to providing high-quality services to immigrants and refugees. We are seeking a highly organized and bilingual individual to join our team as a Legal Assistant.Key Responsibilities:Manage the front desk and provide administrative support to our director and...


  • Colorado Springs, Colorado, United States Catholic Charities of Central Colorado, Inc. Full time

    About the RoleCatholic Charities of Central Colorado, Inc. is seeking a highly organized and detail-oriented Bilingual Administrative Assistant to join our Family Immigration Services team. As a key member of our team, you will provide essential support to our director and immigration counselors, ensuring the smooth operation of our office and providing...


  • Palm Springs, California, United States Palm Springs Unified School District Full time

    About the EmployerWelcome to Palm Springs Unified School District, where we prioritize lifelong learning as a core principle of our educational approach.Our institution provides a wide array of educational programs tailored to support the diverse needs of our students, including special education, instruction for English Learners, Career Technical Education,...


  • Palm Springs, California, United States Palm Springs Unified School District Full time

    Position Overview:The Bilingual Educational Support Specialist plays a crucial role in assisting educators within the Palm Springs Unified School District. This position is designed for individuals who are proficient in both English and another language, enabling effective communication and support for diverse student populations.Key Responsibilities:-...


  • Colorado Springs, Colorado, United States Catholic Charities of Central Colorado, Inc. Full time

    About the RoleCatholic Charities of Central Colorado, Inc. is seeking a highly organized and detail-oriented Bilingual Support Specialist to join our Family Immigration Services team. As a key member of our team, you will provide essential support to our director and immigration counselors, ensuring the smooth operation of our office and delivering...


  • Altamonte Springs, Florida, United States Blue Link Wireless Full time

    Bilingual Wireless Sales Associate Join Our Team at Blue Link Wireless Blue Link Wireless, a rapidly expanding AT&T Authorized Retailer, is excited to welcome new talent to our team. As we continue to grow, we are seeking dedicated individuals to fill the role of Bilingual Wireless Sales Associate. About the Role: As a Bilingual Wireless Sales...


  • Siloam Springs, Arkansas, United States Staffmark Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Bilingual Quality Assurance Assistant to join our team at Staffmark. As a key member of our quality assurance team, you will be responsible for ensuring the quality and compliance of egg production by conducting inspections and quality tests from grading to packaging.Key Responsibilities:Conduct regular inspections...


  • Carle Springs, Illinois, United States JMCR Safety Surfacing Full time

    Job OverviewThe Bilingual Office Support Specialist plays a crucial role in delivering administrative and clerical assistance to our organization. This position demands exceptional attention to detail and the capability to juggle multiple tasks in a dynamic and high-pressure setting.Key ResponsibilitiesWelcome visitors and handle incoming calls with...


  • Colorado Springs, Colorado, United States Catholic Charities of Central Colorado, Inc. Full time

    About the RoleCatholic Charities of Central Colorado, Inc. is seeking a highly organized and detail-oriented Bilingual Legal Support Specialist to join our team. As a key member of our Family Immigration Services team, you will play a vital role in providing exceptional support to our director and immigration counselors.Key ResponsibilitiesCustomer Service:...


  • Sandy Springs, United States Center for Endometriosis Care Full time $42,000 - $45,000

    Certified Medical Assistant for Highly Specialized, World-Renowned Surgical PracticeDuties: Greet patients in waiting area, assure patient flow runs smoothly and efficiently, escort patients to discharge counter.Obtain patient history; assess/triage patient, measure vital signs, draw blood for labs and record information on chart.Explain to the patients...


  • Colorado Springs, Colorado, United States Pull-A-Part Full time

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and customer-focused individual to join our team as a Bilingual Parts Specialist. As a key member of our parts department, you will play a vital role in providing exceptional customer service and ensuring the smooth operation of our used auto parts superstores.Key ResponsibilitiesCustomer Service: Provide...

  • Bilingual Caregiver

    7 days ago


    Altamonte Springs, Florida, United States HomeWell Care Services of Orlando Full time

    Company Overview:HomeWell Care Services of Orlando is dedicated to providing exceptional care to individuals in need. We are currently seeking dedicated Bilingual English-Spanish Caregivers who are passionate about making a difference in the lives of others.Position Summary:As a Bilingual Home Health Aide, you will be responsible for delivering compassionate...


  • Saratoga Springs, United States Sherwin-Williams Full time

    Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Store associates Customer Service Specialists are also expected to promptly resolve any customer concerns and ensure maximum client satisfaction as well as stay...


  • Saratoga Springs, United States Sherwin-Williams Full time

    Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Store associates Customer Service Specialists are also expected to promptly resolve any customer concerns and ensure maximum client satisfaction as well as stay...


  • Saratoga Springs, United States Sherwin-Williams Full time

    Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Store associates Customer Service Specialists are also expected to promptly resolve any customer concerns and ensure maximum client satisfaction as well as stay...


  • Saratoga Springs, United States Sherwin-Williams Full time

    Customer Service Specialists work closely with wholesale and retail customers to determine their needs, answer their questions about Sherwin-Williams products, and recommend the right solutions. Store associates Customer Service Specialists are also expected to promptly resolve any customer concerns and ensure maximum client satisfaction as well as stay...


  • Palm Springs, California, United States Palm Springs Unified School District Full time

    Position OverviewThe Palm Springs Unified School District is seeking a dedicated and passionate Bilingual Paraprofessional specializing in Early Childhood Education. This role is essential in supporting the educational development of young learners in a diverse and inclusive environment.Key ResponsibilitiesAssist in the implementation of educational programs...


  • Palm Springs, California, United States Palm Springs Unified School District Full time

    About the EmployerThe Palm Springs Unified School District is a dynamic and inclusive educational institution that values diversity and promotes a culture of equity and connectedness. Our mission is to provide a wide range of programs and services that cater to the needs of a diverse student body, including special education, English language learners,...