We have other current jobs related to this field that you can find below

  • Language Services Coordinator

    17 hours ago

    Newark, United States Back to Basics Learning Dynamics Part time $25 - $30

    Job DescriptionJob DescriptionSeeking a Language Services Coordinator for our Language DepartmentBack to Basics Learning Dynamics has a vibrant and growing language department. We provide Translation and Interpretation services to State agencies. As the Language Coordinator, you will be handling the in-box of requests, coordinating interpreter jobs, handling...

  • Language Services Coordinator

    1 day ago

    Newark, United States Back to Basics Learning Dynamics Part time $25 - $30

    Job DescriptionJob DescriptionSeeking a Language Services Coordinator for our Language DepartmentBack to Basics Learning Dynamics has a vibrant and growing language department. We provide Translation and Interpretation services to State agencies. As the Language Coordinator, you will be handling the in-box of requests, coordinating interpreter jobs, handling...

  • Client Service Coordinator

    2 weeks ago

    Newark, United States Banfield Full time

    Client Service Coordinator SUMMARY OF JOB PURPOSE AND FUNCTION The Client Service Coordinator ("CSC") drives the flow of clients and pets through the hospital, maximizes the productivity of the veterinary medical team (in terms of numbers of clients and pets), ensures good communication with associates and clients, and coordinates the care of clients and...

  • Clinical Research Coordinator

    1 month ago

    Newark, United States Vitalief Inc. Full time

    WHY VITALIEF?Vitalief is emerging as an innovative Healthcare consulting company, focused on empowering Research and transforming Clinical Trials. As a result, we are seeking a talented and enthusiastic Clinical Research Coordinator to join our exceptional team (as full-time, fully benefited Vitalief employee) to support our mission and our clients’...

  • Clinical Research Coordinator

    1 month ago

    Newark, United States Vitalief Inc. Full time

    WHY VITALIEF?Vitalief is emerging as an innovative Healthcare consulting company, focused on empowering Research and transforming Clinical Trials. As a result, we are seeking a talented and enthusiastic Clinical Research Coordinator to join our exceptional team (as full-time, fully benefited Vitalief employee) to support our mission and our clients’...

  • Clinical Research Coordinator

    1 month ago

    Newark, United States Vitalief Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWHY VITALIEF?Vitalief is emerging as an innovative Healthcare consulting company, focused on empowering Research and transforming Clinical Trials.  As a result, we are seeking a talented and enthusiastic Clinical Research Coordinator to join our exceptional team (as full-time, fully benefited Vitalief employee) to support our...

  • Pretrial Services Program Coordinator

    5 days ago

    Newark, New Jersey, United States Center for Justice Innovation Full time

    Position OverviewAbout the OrganizationThe Center for Justice Innovation is a dedicated non-profit entity that collaborates with communities and justice systems to promote fairness, enhance safety, and empower individuals and communities. Our mission is to identify and address the challenges that lead individuals into the criminal and civil legal systems as...

  • Aircraft Operations Supervisor

    5 days ago

    Newark, New Jersey, United States Lufthansa Group Full time

    Position Overview: The Aircraft Operations Supervisor (AOS) plays a crucial role in ensuring the efficient, timely, and safe management of various aircraft handling activities during ground operations.Join the Dynamic Aviation Sector: Be part of an exciting and evolving airline industry.Key Responsibilities:Oversee the coordination of Weight and Balance...

  • Senior Global Proposal Coordinator

    3 months ago

    Newark, United States QPS, LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionDo you want to be part of an organization that is making a difference in the lives of millions of people worldwide? If so, we want to hear from you! The Sr. Global Proposal Coordinator position is tasked with responding to RFIs/RFPs and developing budgets, proposals, and other related documentation for QPS domestic and global...

  • Baggage Handling System Control Operator

    5 days ago

    Newark, New Jersey, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Job OverviewMunich Airport NJ LLC is a subsidiary of the renowned German Airport Operator, Munich Airport. Our company is dedicated to the management and maintenance of the existing Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR) and will oversee the operations of the New Terminal A, which is currently under development.We are seeking a qualified...

  • Pretrial Services Program Coordinator

    4 days ago

    Newark, New Jersey, United States Center for Justice Innovation Full time

    Position OverviewABOUT THE ORGANIZATIONThe Center for Justice Innovation is a non-profit entity dedicated to collaborating with communities and justice systems to promote fairness, enhance safety, and empower individuals and communities. The organization aims to identify and address the challenges that lead individuals into the criminal and civil legal...

  • Azure Developer

    1 month ago

    Newark, United States Atechstar Full time

    Responsibilities Design and develop web applications for Azure cloud infrastructure management. Ensure products are built robust scalable and extensible. Translate business requirements into web applications. Convert visionary concepts into product features. A commitment to collaborative problem solving sophisticated design and quality product is...

  • Baggage Control Room System Operator

    3 weeks ago

    Newark, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMunich Airport NJ LLC is an US-based subsidiary of the German Airport Operator Munich Airport. Munich Airport NJ LLC is responsible for the maintenance and concession management at the existing Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR), and will be responsible for the operations, maintenance, and concession...

  • Facilities Maintenance and Maximo Systems Manager

    4 days ago

    Newark, New Jersey, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Munich Airport NJ LLC, a subsidiary of the renowned German Airport Operator Munich Airport, is responsible for the operational management and maintenance of facilities at Newark Liberty International Airport. We are seeking a highly skilled and innovative Facilities Maintenance and Maximo Systems Manager to enhance our operational capabilities. Reporting...

  • Maximo and FM Systems Planning Manager

    2 months ago

    Newark, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMunich Airport NJ LLC is a US-based subsidiary of the German Airport Operator Munich Airport. Munich Airport NJ LLC is responsible for the operations, maintenance, and concession management of the recently opened New Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR)!  We are looking for an experienced and...

  • Manager, Maximo and Facilities Software Applications

    7 days ago

    Newark, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMunich Airport NJ LLC is a US-based subsidiary of the German Airport Operator Munich Airport. Munich Airport NJ LLC is responsible for the operations, maintenance, and concession management of the recently opened New Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR)!  We are looking for an experienced and...

  • Corporate Core PLM Technical Senior Analyst

    3 days ago

    Newark, United States Mars Full time

    Job Description:To deliver business transformation at scale, this Core PLM (cPLM) Technical Senior Analyst plays an important role in gathering, analyzing and documenting cPLM business requirements. It translates business requirements into technical specifications, partnering with the nominated system integrator and ensures clear prioritization of the...

  • IT Applications Manager

    1 month ago

    Newark, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Munich Airport NJ LLC (MANJ) is an US-based subsidiary of the German Airport Operator Munich Airport. MANJ is responsible for the operations, maintenance and concession management at the New Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR). Under our management the terminal has just achieved 5-Star certification by SkyTrax for the quality of service...

  • Cybersecurity Analyst

    1 month ago

    Newark, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Munich Airport NJ LLC (MANJ) is an US-based subsidiary of the German Airport Operator Munich Airport. MANJ is responsible for the operations, maintenance and concession management at the New Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR). Under our management the terminal has just achieved 5-Star certification by SkyTrax for the quality of service...

  • Cybersecurity Analyst

    2 months ago

    Newark, United States Munich Airport NJ LLC Full time

    Munich Airport NJ LLC (MANJ) is an US-based subsidiary of the German Airport Operator Munich Airport. MANJ is responsible for the operations, maintenance and concession management at the New Terminal A at Newark Liberty International Airport (EWR). Under our management the terminal has just achieved 5-Star certification by SkyTrax for the quality of service...

Translation Coordinator – German

2 months ago

Newark, United States Avispa Technology Full time
Job Description

Translation Coordinator – German 1333379

A leading podcast and audiobook company is seeking a Growth Marketing Translation Coordinator – German . The successful candidate will help us with a few key functions in managing the Product, UX, and Growth Marketing translation queue. The primary goal will be to assist us in turning “first pass” automated translations into our branded copy that conveys our tone and voice across various marketing communications (blog posts, sale emails, website banners, zings, CTAs, etc.). This role will not be about just translating copy but instead will be about taking already translated copy and helping us ensure it strongly matches the branded voice we believe presents the best version of us to our customers. The ideal candidate is comfortable working quickly to help manage our backlogs with an eye toward how we can improve. This team would serve as our local knowledge experts and partner with various business functions (UX, Product, Tech, Creative) in order to improve the experience for our end users while ensuring we meet our high bar for customer messaging. If you are comfortable working in a fast-paced, yet methodical environment where you can look to identify and implement improvements this role may be the right fit for you. The company offers a great work environment

Translation Coordinator – German Pay and Benefits:

Hourly pay: $30-$40 (Pay varies based on candidate's experience and location) Worksite: Leading podcast and audiobook company (Newark, NJ 07102 - Hybrid, Open to remote candidates located in the United States) W2 Employment, Group Medical, Dental, Vision, Life, Retirement Savings Program 40 hours/week, 6 Month Assignment

Translation Coordinator – German Responsibilities:

Translate, localize, and edit copy for various campaigns and products that help us maintain our branded voice across various markets. Identify process opportunities and gaps and coordinate with stakeholders on solutions. Review ticket statuses and help us ensure critical tickets are handled with speed and care. Provide health checks on your portion of the pipeline and ensure appropriate coverage is available at all times. Meet agreed upon SLAs for response and completion. Provide QA checks on already translated copy. Work with business partners and stakeholders to ensure our customers receive the right messaging at the right time. Additional responsibilities will include program management of our queue, coordinating with contracted translation specialists, updating existing repositories with approved translations, and helping us build an employee facing wiki. Initially, we’ll look to ensure SLAs are met and then expand operations toward supporting these additional responsibilities.

Translation Coordinator – German Qualifications:

5+ years of experience copywriting in the language specified or as a native speaker. 2+ years assisting in project management duties helping to manage pipelines and improve workflows. 2+ years of Marketing experience in past roles preferred. Experience within the media industry preferred. Experience within a subscription model preferred. Desire to seek out improvements in workflows, communicate new ways of working, and implement solutions. Past experience crafting customer facing communications. Comfortable with finding opportunity in ambiguity. Strong problem-solving skills. Outstanding work ethic and organizational skills. Extremely detail oriented. Excellent communication skills.