Supervisor of Written Translations

1 week ago


Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time
Job Summary

The Supervisor, Translation Services is a key role at Eskenazi Health, responsible for leading all aspects of written translations. This includes contributing to the accurate translation of documents, creating and updating team resources, managing the workflow of all projects, providing team trainings, and ensuring timely communication with project stakeholders.

Key Responsibilities
  • Oversee all Spanish translation projects, ensuring accurate, grammatically correct, and culturally appropriate translations.
  • Establish and manage department benchmarks related to writing standards and project throughput.
  • Facilitate the creation of, and regularly contribute to, department training documents such as glossaries, reliable resources, and style guides.
  • Regularly translate and proofread projects based on volume, serving as the final reviewer on Spanish translations prior to returning to clients.
  • Conduct research for translation projects, as well as ongoing language and cultural awareness.
  • Lead team meetings, translation feedback, and training sessions in group and one-on-one settings.
  • Maintain a current list of reliable translation vendors, managing relationships and projects when outsourcing is necessary.
Requirements
  • Bachelor's degree or equivalent from an accredited institution.
  • At least three years of experience translating written documents from English to Spanish, with experience in healthcare strongly preferred.
  • Excellent written skills in Spanish and English.
  • Valid Indiana driver's license that meets Eskenazi Health's driving policy requirements.
Knowledge, Skills & Abilities
  • Trained in medical terminology in both English and Spanish.
  • Bilingual and bicultural in both English and Spanish.
  • Possesses impeccable knowledge of spelling and grammar.
  • Strong leadership, communication, and organizational skills.
  • Working knowledge of translation software, Microsoft Outlook, Word, Excel, and Adobe Acrobat.


  • Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time

    Job SummaryThe Supervisor, Translation Services is a critical role at Eskenazi Health, responsible for overseeing all aspects of written translations. This includes contributing to the accurate translation of documents, creating and updating team resources, managing the workflow of all projects, providing team trainings, and ensuring timely communication...


  • Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time

    Job SummaryThe Supervisor, Translation Services is a key role at Eskenazi Health, responsible for leading all aspects of written translations. This includes contributing to the accurate translation of documents, creating and updating team resources, managing project workflow, providing team trainings, and ensuring timely communication with project...


  • Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time

    Job SummaryThe Supervisor, Translation Services is a key role at Eskenazi Health, responsible for leading all aspects of written translations. This includes contributing to the accurate translation of documents, creating and updating team resources, managing project workflow, providing team trainings, and ensuring timely communication with project...


  • Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time

    Job SummaryEskenazi Health is seeking a highly skilled and experienced Supervisor, Translation Services to lead all aspects of written translations for our organization. This key role is responsible for contributing to the accurate translation of documents, creating and updating team resources, managing the workflow of all projects, providing team trainings,...


  • Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time

    Position OverviewThe Manager of Translation Services is responsible for overseeing all facets of written translations within Eskenazi Health. This role includes ensuring the precision of document translations, developing and refining team resources, managing project workflows, providing training for team members, and maintaining effective communication with...


  • Indianapolis, Indiana, United States Eskenazi Health Full time

    Position OverviewThe Lead Translator for Healthcare Services is responsible for overseeing all facets of written translations within Eskenazi Health. This role entails ensuring the precision of document translations, developing and refining team resources, managing project workflows, providing training for team members, and maintaining effective...

  • Production Supervisor

    2 weeks ago


    Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production SupervisorGleaners Food Bank of Indiana is seeking a highly skilled Production Supervisor to oversee the assembly of custom ordered boxes and ensure timely and accurate production. The ideal candidate will have prior experience in machine maintenance and troubleshooting, as well as excellent interpersonal and communication skills.Key...


  • Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production SupervisorGleaners Food Bank of Indiana is a leading hunger relief organization in the state, serving as a contract reclamation site for Kroger Central Division and a staging site for FEMA disaster response. We are seeking a Production Supervisor to oversee activities related to scheduling, inventory, and managing the assembly of...


  • Indianapolis, Indiana, United States Commonwealth of Virginia Full time

    Job Title: Benefit Programs SupervisorHiring Range: $39,948 to $44,948Full Time or Part Time: Full TimeJob Summary:The Benefit Programs Supervisor is a key role in the Commonwealth of Virginia's social services department. This position is responsible for supervising staff who determine eligibility for government assistance programs and other staff. The...


  • Indianapolis, Indiana, United States CommuniCare Family of Companies Full time

    LPN Nursing Supervisor Job DescriptionWe are seeking a skilled LPN Nursing Supervisor to join our team at Wildwood Healthcare Center, a member of the CommuniCare Family of Companies. As a LPN Nursing Supervisor, you will be responsible for providing personal nursing care for residents and leadership to the nursing staff to ensure that care standards are met...

  • Production Supervisor

    2 weeks ago


    Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Production Supervisor Job DescriptionGleaners Food Bank of Indiana is a leading hunger relief organization in the state, serving as a contract reclamation site for Kroger Central Division and a staging site for FEMA disaster response. We are seeking a Production Supervisor to oversee activities related to scheduling, inventory, and managing the assembly of...

  • Production Supervisor

    2 weeks ago


    Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production SupervisorGleaners Food Bank of Indiana is a leading hunger relief organization in the state, serving as a contract reclamation site for Kroger Central Division and a staging site for FEMA disaster response. We are seeking a highly skilled Production Supervisor to oversee activities related to scheduling, inventory, and managing the...

  • Production Supervisor

    2 weeks ago


    Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production Supervisor - Gleaners2GoGleaners Food Bank of Indiana is a leading hunger relief organization in the state, and we're seeking a highly skilled Production Supervisor to join our team. As a key member of our operations team, you will be responsible for planning, overseeing, and improving all processes involved in the receipt, production,...


  • Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production Supervisor - Gleaners2GoGleaners Food Bank of Indiana is a leading hunger relief organization in the state, serving as a contract reclamation site for Kroger Central Division and a staging site for FEMA disaster response. We operate Fresh Connect Central, a regional produce cooperative for Feeding America, and provide vital hunger...

  • Production Supervisor

    2 weeks ago


    Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production Supervisor - Gleaners2GoJob Summary:The Production Supervisor is responsible for overseeing the receipt, production, and distribution of Gleaners2Go orders to program partners. This role ensures that all operational and customer service objectives are met while maintaining compliance with safety, security, regulatory, and compliance...


  • Indianapolis, Indiana, United States CommuniCare Family of Companies Full time

    LPN Nursing Supervisor OpportunityWe are seeking a skilled LPN Nursing Supervisor to join our team at Wildwood Healthcare Center, a member of the CommuniCare Family of Companies. As a Nursing Supervisor, you will play a vital role in ensuring the delivery of high-quality resident care and leading a team of nursing staff.Key Responsibilities:Supervise and...


  • Indianapolis, Indiana, United States CommuniCare Family of Companies Full time

    LPN Nursing Supervisor Job DescriptionWe are seeking a skilled LPN Nursing Supervisor to join our team at Wildwood Healthcare Center, a member of the CommuniCare Family of Companies. As a LPN Nursing Supervisor, you will be responsible for providing exceptional nursing care to our residents and leading our nursing staff to ensure the highest quality of...


  • Indianapolis, Indiana, United States CommuniCare Family of Companies Full time

    LPN Nursing Supervisor Job DescriptionWildwood Healthcare Center, a member of the CommuniCare Family of Companies, is seeking a skilled LPN Nursing Supervisor to join our team. As a key member of our nursing staff, you will be responsible for providing exceptional care to our residents and leading our nursing team to deliver high-quality care.Key...


  • Indianapolis, Indiana, United States CommuniCare Family of Companies Full time

    LPN Nursing Supervisor OpportunityWe are seeking a skilled LPN Nursing Supervisor to join our team at Wildwood Healthcare Center, a member of the CommuniCare Family of Companies. As a Nursing Supervisor, you will play a vital role in ensuring the delivery of high-quality resident care and leading a team of nursing staff.Key Responsibilities:Supervise and...

  • Production Supervisor

    3 weeks ago


    Indianapolis, Indiana, United States Gleaners Food Bank Of I Full time

    Job Title: Production SupervisorGleaners Food Bank of Indiana is seeking a highly skilled Production Supervisor to join our team. As a key member of our operations team, you will be responsible for overseeing the production process, ensuring timely and accurate delivery of products to our customers.Key Responsibilities:Oversee the production team, ensuring...