Bilingual Community Manager

3 months ago


Canby, United States Cascade Management Full time

About Us

Cascade Management, Inc. and its principals began providing property and asset management services in 1974. We continue to manage the majority of properties from our original portfolio, which has grown substantially over time. Through our growth, the commitment to our properties, owners and employees remains fundamental to our values.

Rate of Pay: $21.00-32.00

Schedule:  Monday-Friday (8am-5pm)

Hours: 40

Location: Canby, OR

Properties: Greenbriar Apartments

Property Type:  Tax Credit

Rent Benefit: Live On Site Required; 2 bedroom

Benefits: Medical, Dental, Vision, Rx, PTO, 11 Paid Holidays, Short- & Long-Term Disability and Life Insurance, Employee Assistance Program. Accident/Cancer Plan, Medical and Dependent Care Flex Benefit

* Salary is typically hired between minimum and midpoint of salary range depending on experience and any rent benefit adjustments. 

Cascade Management’s Service Model is the foundation of everything we do and is expected to be upheld every day you come to work. Our Service Model represents the most important behaviors and actions to ensure a stakeholder interaction is positive every time. As an integral part of the Cascade team, all members are expected to carry out our Service Model of Friendly, Helpful, Knowledgeable, Respectful, and Responsive.

Essential Functions and Responsibilities

The Community Manager is responsible for the day-to-day operations, physical assets, and maximizing the financial returns of assigned property. Effectively coordinates business operations of HUD/RD or Tax Credit properties, leasing, collections, marketing resident services, maintenance, risk management, expense control, information reporting, and compliance with applicable laws and company policies. Ensures staff compliance with company policies and procedures. Complies with State Residential Landlord & Tenant Acts and all other governmental laws and regulations. Implements Cascade Management’s policies and procedures.

Essential Duties:

1 Implement strategies for enhancing the value of the assets.*

2. Process rent increase notices, track and implement when scheduled.

3. Responsible for tracking and reconciling properties’ Accounts Receivables. *

4. Responsible for approval, issuance, and timely processing of unpaid and late rent notices. Make recommendations to management for improvement of company policies, procedures and practices. Communicate with Supervisor regarding the overall function of the property. Handle resident evictions along with the service and preparation of appropriate notices. Issue and ensure timely processing of 30/14 notices. *

5. Responsible for collection of rents, maintain petty cash, ensure proper accounting of monies collected, and make deposits in a timely manner. Log and collect late charges, NSF, and other charges. Deliver rent increase notices to residents. *

6. Manage all property staff with guidance from Portfolio Managers.

7. Promote harmonious relations among tenants, employees, owners, and the local community. Maintain a pleasant, helpful manner at all times. *

8. Complete and submit timely weekly reports; maintain neat and legible records at all times.*

9. Assist Portfolio Managers in preparing for property inspections. *

10. Perform daily property inspections to ensure visual appeal of property and maintain hazard-free conditions. Inspect buildings and grounds daily to ensure cleanliness; alert maintenance to items that need to be repaired.*

1. Maintain organized file system for resident information. File and maintain resident records; keep an adequate supply of forms and postage on hand.*

12. Work with Maintenance Technician to manage vendor selection and relations to ensure quality performance.*

13. Implement CMI’s policies as found in the Operations Manual.*

14. Ensure compliance with applicable federal and state regulations associated with business operations.

15. Transfer over/under-housed residents by moving residents to properly sized housing unit as approved by compliance department. Maintain waiting list files of eligible applicants and files of removed/rejected applicants.*

17. Show apartments, accept applications, and screen applicants (verifying and certifying each resident’s income at initial, interim, and annual re-certification) to determine eligibility in accordance with company policies and procedures and applicable regulations; complete resident move-in sheet with resident; ensure utilities are transferred.*

18. Ensure that the highest possible occupancy is maintained through continuous outreach efforts and advertisements as specified by the Affirmative Fair Housing Marketing Plan. Develop, plan, and implement resident retention strategies.*

19. Responsible for responding to resident complaints. *

20. Understand rental agreement and residency policies and be able to explain them to residents. *

21. Regular and reliable attendance during scheduled hours*

22. Perform other duties as assigned.

* Essential Functions

Qualifications and Physical Demands

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Education and/or Education

High school diploma or general education degree (GED) and 1 to 3 years Tax Credit, HUD and/or affordable housing experience preferred.

Certificates, Licenses, and Registrations
Valid Driver’s License and insurance is required.

Language Skills
Ability to read and interpret documents such as safety rules, operating and maintenance instructions, and procedure manuals. Ability to write routine reports and correspondence. Ability to speak effectively before groups of customers or employees of organization.

Mathematical Skills 
Ability to add, subtract, multiply, and divide in all units of measure, using whole numbers, common fractions, and decimals. Ability to compute rate, ratio, and percent and to draw and interpret bar graphs.


Reasoning Ability

Ability to apply commonsense understanding to carry out instructions furnished in written, oral, or diagram form. Ability to deal with problems involving several concrete variables in standardized situations.

Other Qualifications

Ability to operate basic office equipment such as telephones, computers, 10 key, photocopier, and fax machine. Must have strong attention to details. Must have ability to interact with a wide range of people, have excellent customer service, and "can do" attitude. Ability to remain organized, multi-task, and work well under pressure. Professional and polished image. Ability to work with multiple teams and varying skill sets.

Physical Demands 

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

While performing the duties of this job, the employee is regularly required to use hands to finger, handle, or feel objects, tools, or controls; and talk or hear. The employee is frequently required to sit. The employee is occasionally required to stand; walk; reach with hands and arms; and stoop, kneel, crouch, or crawl. The employee must frequently lift and/or move up to 25 pounds. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, and the ability to adjust focus.



  • Canby, Minnesota, United States Cascade Management Full time

    About Cascade Management, Inc.Cascade Management, Inc. is a reputable property and asset management firm that has been serving the community since 1974. Our dedication to enhancing the value of properties while supporting owners and employees has been the cornerstone of our growth.Position: Community ManagerLocation: Canby, ORProperty: Greenbriar...


  • Canby, Minnesota, United States Cascade Management Full time

    About Cascade Management, Inc.Cascade Management, Inc. has been a leader in property and asset management since 1974. Our dedication to enhancing the value of properties while supporting owners and employees has driven our continuous growth.Position: Community ManagerLocation: Canby, ORProperty Overview: Greenbriar ApartmentsType of Property: Tax CreditWork...

  • Community Manager

    4 weeks ago


    Canby, Minnesota, United States Guardian Full time

    Guardian has an immediate need for a Community Manager to join our experienced and committed team at Canby Village The Community Manager will work to ensure that the property meets all ownership goals and objectives, enforce Guardian Management policies and procedures, and to adhere to Fair Housing and Landlord Tenant Laws at all times. A Community Manager...

  • Community Manager

    4 weeks ago


    Canby, United States Guardian Full time

    Guardian has an immediate need for a Community Manager to join our experienced and committed team at Canby Village! The Community Manager will work to ensure that the property meets all ownership goals and objectives, enforce Guardian Management policies and procedures, and to adhere to Fair Housing and Landlord Tenant Laws at all times. A Community...


  • Canby, Minnesota, United States NW Employment Solutions Full time

    Job DescriptionNW Employment Solutions is partnering with a local equipment rental company to fill a Bilingual Customer Service Representative position.Key Responsibilities:Greet customers in person and over the phone, providing exceptional customer service and support.Utilize a computer to enter data and generate invoices, ensuring accuracy and...


  • Canby, Minnesota, United States Cascade Management Full time

    About Cascade Management, Inc.Cascade Management, Inc. has been a leader in property and asset management since 1974. Our dedication to our properties, clients, and employees has allowed us to expand our portfolio significantly over the years.Position: Community ManagerLocation: Canby, ORProperty Overview: Greenbriar ApartmentsProperty Classification: Tax...


  • Canby, United States ProCare Therapy Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMinimum 1+ years speech therapy experience required.Exciting Opportunity for a Bilingual Speech Language Pathologist (SLP) in Canby, OR!Position: Speech Language Pathologist (SLP) Location: Canby, ORAbout the Role: ProCare Therapy is thrilled to offer a full-time Bilingual Speech Language Pathologist position in Canby, OR. This...


  • Canby, Minnesota, United States Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and compassionate Mental Health Therapist to join our team at Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. in Canby, Oregon. As a Mental Health Therapist, you will play a vital role in providing comprehensive therapy services to children, adolescents, and families in our community.Key ResponsibilitiesProvide...


  • Canby, Minnesota, United States Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and compassionate Certified Occupational Therapist Assistant to join our multidisciplinary team at Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc.Key ResponsibilitiesImplement treatment plans and administer individualized therapy services to pediatric clients.Complete all client treatment notes and reports in a timely...


  • Canby, Minnesota, United States Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled and compassionate Physical Therapist to join our multidisciplinary team at Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. in Canby, Oregon. As a pediatric Physical Therapist, you will play a vital role in helping children achieve their full potential and overcome physical challenges.Key ResponsibilitiesEvaluate individuals...


  • Canby, Minnesota, United States Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and compassionate Occupational Therapist to join our multidisciplinary team at Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. in Canby, Oregon. As a Pediatric Occupational Therapist, you will play a vital role in providing comprehensive therapy services to children and their families.Key ResponsibilitiesEvaluate...


  • Canby, Oregon, United States Express Employment Full time

    Job SummaryWe are seeking an experienced Administrative Manager to join our team at Express Employment Professionals. As an Administrative Manager, you will be responsible for providing administrative support to our office and ensuring the smooth operation of our business.Key ResponsibilitiesGeneral Office Management: Provide administrative support to our...


  • Canby, Oregon, United States Boss Exteriors Inc. Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly organized and detail-oriented individual to join our team as an Office Manager at Boss Exteriors Inc.Key ResponsibilitiesAdministrative Support: Provide general office management, including administrative tasks, and ensure a smooth day-to-day operation.Communication and Teamwork: Promote a positive workplace environment,...


  • Canby, Oregon, United States Boss Exteriors Inc. Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly organized and detail-oriented individual to fill the role of Office Manager at Boss Exteriors Inc.Key ResponsibilitiesAdministrative Support: Provide general office management, including administrative tasks, and ensure a smooth day-to-day operation.Communication and Teamwork: Foster a positive workplace environment by...

  • Occupational Therapist

    19 hours ago


    Canby, Minnesota, United States Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and compassionate Occupational Therapist to join our multidisciplinary team at Neurotherapeutic Pediatric Therapies, Inc. in Canby, Oregon. As a pediatric Occupational Therapist, you will play a vital role in helping children with developmental delays, disabilities, or injuries achieve their full potential.Key...

  • Property Manager

    3 days ago


    Canby, Minnesota, United States CRMG Full time

    ## Job Summary We are seeking a highly skilled Property Manager to join our team at Commercial and Residential Management Group (CRMG). As a Property Manager, you will be responsible for the day-to-day management of our 23-unit apartment community, Mission Briar Apartments. Your attention to detail and exceptional customer service skills will be essential...

  • Property Manager

    6 days ago


    Canby, Minnesota, United States CRMG Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Property Manager to join our team at CRMG. As a Property Manager, you will be responsible for the day-to-day management of our properties, including marketing, maintaining property integrity, screening prospective residents, collecting rents, serving notices, developing reports, and preparing agreements.Key...

  • Property Manager

    5 days ago


    Canby, Oregon, United States CRMG Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Property Manager to join our team at CRMG. As a Property Manager, you will be responsible for the day-to-day management of our properties, including marketing, maintaining property integrity, screening prospective residents, collecting rents, serving notices, developing reports, and preparing agreements.Key...

  • Property Manager

    5 days ago


    Canby, Minnesota, United States CRMG Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Property Manager to join our team at CRMG. As a Property Manager, you will be responsible for the day-to-day management of our properties, including marketing, maintaining property integrity, screening prospective residents, collecting rents, serving notices, developing reports, and preparing agreements.Key...

  • Office Manager

    7 days ago


    canby, United States Express Employment Full time

    Top JobLocated in Canby, ORSalary: $28+ DOE#1939OSOur new client in Canby is hiring an experienced Office Manager to add to their growing team! The perfect person for this role will have recent experience in office management, sales management, and or general construction experience. You must be a quick learner, self-starter, motivated, and organized. If...