Localization Project Manager: Optimizing Global Content

4 days ago


Burbank, California, United States GloZ Inc. Full time

GloZ Inc. is a leading globalization company that empowers entertainment, media, and software companies to expand their reach beyond languages and cultures.

We are seeking an experienced Localization Project Manager to join our team in the United States.

The ideal candidate will have 1-2 years of experience in the localization industry, excellent verbal and written English skills, and a solid understanding of consumer expectations.

This role requires proficiency in CAT tools (Trados, MemoQ, Memsource) and prior experience managing and leading teams in marketing or localization.

Additional language skills, such as French, Spanish, and Japanese, are a plus.

The estimated salary for this position is $80,000 - $110,000 per year, based on industry standards and location.

Job Responsibilities:

  • Manage localization projects from beginning to end, working closely with clients, linguists, and external vendors
  • Develop and execute project plans, ensuring timely and high-quality translation delivery
  • Create and manage internal project plans, providing education to other teams within GloZ
  • Identify and solve localization issues, performing corrective and preventative action
  • Lead project communication, issue resolution, and post-mortem analysis

Key Qualifications:

  • 1-2 years of experience in the localization industry
  • Excellent English skills and a solid understanding of consumer expectations
  • Proficiency in CAT tools and prior experience managing teams
  • Additional language skills, such as French, Spanish, and Japanese

  • VFX Project Manager

    6 days ago


    Burbank, California, United States MSG Entertainment Holdings, LLC Full time

    About MSG Entertainment Holdings, LLCMSG Entertainment Holdings, LLC is a leader in live entertainment, delivering unforgettable experiences while forging deep connections with diverse and passionate audiences. The Company's portfolio includes a collection of world-renowned venues - New York's Madison Square Garden, The Theater at Madison Square Garden,...


  • Burbank, California, United States Omni Inclusive Full time

    Omni Inclusive is seeking an experienced SAP Finance professional to lead our global asset management efforts.About the RoleThis role offers a salary of approximately $120,000 per annum, commensurate with experience and location.The successful candidate will be responsible for designing and managing global Fixed Assets templates, harmonizing business...


  • Burbank, California, United States ICS Global Soft INC Full time

    Job OverviewWe are seeking a seasoned Senior DevOps Engineer to join our team at ICS Global Soft INC in Burbank, CA. This is a 12-month contract position with a competitive estimated salary of $120,000.Job ResponsibilitiesThis senior-level role involves contributing to the technical strategy and vision for enterprise DevOps initiatives, working closely with...


  • Burbank, California, United States ICS Global Soft INC Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Senior DevOps Engineer to join our team at ICS Global Soft INC.Based in Burbank, CA, this is a contract position with an estimated duration of 12 months.Job DescriptionThis Senior DevOps Engineer will play a key role in contributing to the technical strategy and vision for enterprise-wide DevOps initiatives,...

  • Content Editor

    6 days ago


    Burbank, California, United States Changing Lives Productions LLC Full time

    Job OverviewWe are seeking an exceptional Cinematic Content Editor to join our dynamic team at Changing Lives Productions LLC.About UsAs a leading video production company, we create impactful, short-form content that inspires millions of viewers worldwide. Our mission-driven approach and commitment to excellence have earned us a reputation as one of the...


  • Burbank, California, United States GloZ Inc. Full time

    About GloZ Inc.We are a globalization company that helps entertainment companies, content creators, producers, and artists around the world to expand their boundaries beyond languages and cultures.


  • Burbank, California, United States Marvel Entertainment Full time

    About Marvel EntertainmentWe are a global leader in the entertainment industry, inspiring imagination around the world and committed to creating happiness for families and fans by bringing captivating, inspiring, and inclusive products into their daily lives.Our team brings our beloved brands and franchises into the lives of families through products and...


  • Burbank, California, United States ASM Global Full time

    Overview">ASM Global is the world's leading venue management company and producer of live event experiences, operating over 350 venues worldwide. We strive to enhance the experience of our team members and create amazing live experiences for our guests.">Salary Range">$75,000 - $100,000 per year, depending on experience and qualifications.">Job...


  • Burbank, California, United States Combineering Group Full time

    Combineering Group is a leading Greentech company committed to making a positive impact on the environment. We specialize in resource recycling and environmental legislation, converting waste and residues from public and private companies into new raw materials.About the RoleWe are seeking an experienced Logistics Coordinator with freight forwarding...


  • Burbank, California, United States Legendary Pictures LLC Full time

    Job SummaryWe are seeking a seasoned Film Development Executive to join our team at Legendary Pictures LLC. As a key member of our creative development department, you will play a crucial role in identifying and developing feature film projects from concept to production.About the RoleThis is an exciting opportunity for an experienced professional with a...


  • Burbank, California, United States Energy Development Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Civil Construction Project Manager to join our team at Energy Development. As a key member of our project management team, you will be responsible for overseeing the planning, execution, and delivery of civil construction projects.Key Responsibilities:Assist in the review of contractor's drawings,...


  • Burbank, California, United States Roux Associates Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Senior Environmental Project Manager to join our team at Roux Associates. This is an exciting opportunity for a motivated and experienced professional to lead environmental investigation and remediation projects.Key Responsibilities:Project ManagementManage multiple projects simultaneously, ensuring timely...


  • Burbank, California, United States VINCI Construction France Full time

    Job Title: Senior Oil and Gas Project EngineerJob Summary: We are seeking a highly experienced Senior Oil and Gas Project Engineer to join our team at VINCI Construction France. The successful candidate will be responsible for coordinating the delivery of projects in the Milan office, working closely with the London Focal point to ensure technical issues are...


  • Burbank, California, United States Automotive Cells Company - ACC Full time

    About the RoleThe Automotive Cells Company - ACC is seeking a highly skilled Project Engineering Lead to join our team. This is an exciting opportunity for a seasoned professional to lead projects from inception to delivery, ensuring timely completion, and exceeding client expectations.Key ResponsibilitiesDevelop and manage project plans, working closely...


  • Burbank, California, United States PayEngine Full time

    About PayEnginePayEngine is a VC-funded start-up in the payments space. We provide a payment-facilitation-as-a-service (PFaasS) platform that enables any SaaS company to manage payments efficiently, without the associated costs and headaches.Job DescriptionWe are seeking a highly technical Marketing Specialist who will contribute to marketing strategy and...


  • Burbank, California, United States Dhar Mann Studios Full time

    **Company Overview**Dhar Mann Studios, a leading video production company, is dedicated to creating positive content for the social media generation. Our mission-driven team, led by Dhar Mann, aims to change lives through impactful storytelling.**About Us**We have garnered over 40 Billion views on Facebook, YouTube, Instagram, and TikTok, with our short,...

  • Sales Professional

    3 weeks ago


    Burbank, California, United States Global Medical Response Inc Full time

    Job Title: Territory Sales ManagerJob Summary:We are seeking a highly skilled Territory Sales Manager to join our team at Global Medical Response Inc. As a Territory Sales Manager, you will be responsible for generating sales of our emergency air transport services to the local community.About Us:Global Medical Response (GMR) and its family of solutions are...


  • Burbank, California, United States Front Signs Full time

    Job DescriptionFront Signs, a leading sign-making company in Los Angeles, California, is seeking an experienced Sales Representative/Project Manager. We offer a competitive salary of $45,000 - $60,000 per annum, plus significant sales commissions based on performance.Key Responsibilities:Manage projects from estimation to delivery, ensuring timely completion...


  • Burbank, California, United States ICS Global Soft INC Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Senior DevOps Architect to join our team at ICS Global Soft INC. This role is perfect for an experienced professional who can drive technical strategy and vision for enterprise DevOps initiatives.Key Responsibilities:Contribute to the technical strategy and vision for global DevOps initiatives, working closely...


  • Burbank, California, United States HexaQuEST Global, Inc. Full time

    Job Title: SAP Finance Expert: Driving Digital TransformationAbout HexaQuEST Global, Inc.We are a leading provider of cutting-edge technology solutions. Our expertise spans across various industries, and we take pride in delivering innovative solutions to our clients.Salary: $120,000 - $180,000 per year, depending on experience and qualifications.Job...