Project Manager

3 months ago

New York, United States Eriksen Translations Inc. Full time
Job DescriptionJob DescriptionSalary:

Eriksen Translations is not currently hiring for this position, but if you would like to be considered for future opportunities as a project manager, please submit your application below.


Eriksen Translations is a woman-owned, independent LSP based in Brooklyn, NY, with a footprint that extends throughout North America and beyond. For 37 years, Eriksen has helped clients communicate with domestic and international audiences. Working in more than 100 languages, Eriksen sustains long-term relationships with major companies in finance, insurance, law, creative services, health care, and education, as well as nonprofits, NGOs, and leading museums and cultural institutions worldwide.


With talented staff and an extensive network of linguists, Eriksen has earned an excellent reputation for its commitment to flawless translation and exceptional service, both with its clients and within the translation industry. Over the past two years, the company has experienced exponential growth and has recently been ranked as “One of North America’s Top 30 Language Service Providers” by CSA Research.


Job Description


Eriksen Translations seeks a project manager to join our growing team. This is a fully remote position and will bolster our work for clients in a variety of industries. The selected candidate will be responsible for the planning and execution of translation projects including the management of quality, cost, and schedules to ensure customer satisfaction.


To succeed in this position, you must be a team player and have a strict eye for detail. With a passion for language and communication, you embrace cultural and multilingual diversity in the workplace and in the world.


Key Responsibilities


  • Plan, schedule and manage multiple projects from inception to delivery, ensuring optimal workflow and on-time results.
  • Besides translation, projects to be managed include print and multi-media components (desktop publishing, subtitling, voice-over, and e-learning modules, among others).
  • Work closely with account managers and participate in kick-off meetings and provide progress reports.
  • Assemble and supervise project teams, including linguists, typesetters, technical support, and QA specialists.
  • Cultivate strong relationships with vendors. Manage costs and issue purchase orders.
  • Create and maintain linguistic assets: TMs, glossaries, and style guides.
  • Follow all established quality assurance procedures.
  • Communicate professionally with clients on production-related issues when necessary.
  • Manage client review process.
  • Support sales during new client acquisition and onboarding.


Qualifications


  • Three or more years of experience in translation/localization project management. Experience with multi-media formats is a plus.
  • College degree in translation, communication, business, technology, or related field.
  • Excellent English oral and written interpersonal and communication skills.
  • Knowledge of one or more languages, in addition to English, preferred. 
  • Strong computer skills and experience with CMSs (Plunet, XTRF) and industry-standard CAT tools (memoQ, SDLTrados).
  • Experience in multilingual typesetting processes.
  • Flexible, goal-oriented team player who is also able to work with minimal supervision.
  • Strong organizational and time management skills, attention to detail, and ability to multitask and prioritize.
  • Strong troubleshooting, problem-solving, and decision-making skills.
  • Customer service focused with the ability to proactively offer new solutions in anticipation of clients’ changing needs.
  • Able to work productively from home.


Additional Information

There are many benefits to a career at Eriksen Translations as you work in a multilingual and multicultural environment. In addition to a competitive salary and excellent benefits, you will enjoy a team-oriented atmosphere. Please visit www.eriksen.com for more information.


Please submit your resume/CV and cover letter along with your salary requirements. Eriksen Translations Inc. is an Equal Opportunity Employer.


remote work

  • Senior PMO Project Leader

    5 days ago

    New York, New York, United States Project Assistants Full time

    Job OverviewPosition: Senior PMO Project LeaderEngagement: Consulting RoleThe Senior PMO Project Leader is a pivotal management position responsible for enhancing and facilitating the organization's project initiatives and structured operational activities. This role involves guiding the Project Management Office (PMO) team in integrating technology into...

  • Senior PMO Project Leader

    5 days ago

    New York, New York, United States Project Assistants Full time

    Job OverviewPosition: Senior PMO Project LeaderEngagement: Consulting RoleThe Senior PMO Project Leader is a pivotal management position dedicated to enhancing the organization’s project and program initiatives. This role involves guiding the Project Management Office (PMO) team to effectively integrate technology solutions into the business framework,...

  • Project Manager | Design

    1 month ago

    New York, United States New Project, LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition Overview:New Project is on the hunt for a dynamic Project Manager who thrives on turning coordination challenges into tangible, beautiful results. We're looking for someone who is passionate about bringing innovative designs to life, managing complex logistics, and ensuring flawless execution. This role isn't...

  • Project management Intern

    3 weeks ago

    New York, New York, United States UNOPS - United Nations Office for Project Services Full time

    Background Information - Job-specific The United Nations Office for Project Services (UNOPS) is an operational arm of the United Nations, supporting the successful implementation of its partners' peacebuilding, humanitarian and development projects around the world. UNOPS supports partners to build a better future by providing services that increase the...

  • Fabricator & Installer - Project Basis

    3 months ago

    New York, United States New Project, LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionFabricator & Installer - Project Basis Summary of Position:This person is responsible for the efficient execution of fabrication and installation of artwork, furniture, exhibit and commercial displays, and custom fabrication of unique objects on a per-project basis.Duties and Responsibility include but are not limited...

  • Senior Program Manager

    5 days ago

    New York, New York, United States Project Find Full time

    Position OverviewSalary: $67,000/YrAbout Project FIND: Project FIND is dedicated to offering essential services and support to low-income and homeless seniors, enabling them to lead fulfilling and independent lives. The organization currently manages three supportive housing facilities accommodating approximately 600 individuals, alongside four senior...

  • Project Manager – Communication and Marketing

    2 weeks ago

    New York, New York, United States UNOPS - United Nations Office for Project Services Full time

    Background Information - Job-specific\FEMALE CANDIDATES ARE STRONGLY ENCOURAGED TO APPLY\*UNOPS supports partners to build a better future by providing services that increase the efficiency, effectiveness and sustainability of peace building, humanitarian and development projects. Mandated as a central resource of the United Nations, UNOPS provides...

  • Assistant Property Manager

    2 months ago

    New York, United States Project Find Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $34.62 per hourProject FIND’s mission is to provide low- and moderate-income and homeless seniors with the services and support they need to enrich their lives and live independently. Today Project FIND operates three supportive housing residences that are home to about 600 people and four senior centers with over...

  • Case Manager

    1 week ago

    New York, United States Project Renewal Full time

    Case Manager Shelter- Kenton Hall, 333 Bowery, New York, New York, United States of America Req #1169 Tuesday, August 27, 2024 Title: Case Manager Program: Kenton Hall Salary Range: $21.97 - $23.07 Program Overview Kenton Hall is a 108 bed 24/7 emergency shelter for homeless men with substance abuse issues and mental health issues. In addition to on-site...

  • Case Manager

    4 weeks ago

    New York, United States Project Renewal Full time

    Case Manager Permanent - Geffner, 351 West 42nd St, New York, New York, United States of America Req #1131 Tuesday, July 2, 2024 Title: Case Manager Program: Geffner House Salary Range: $42,000 to $48,000 per year Program Description: Geffner House is a 307-unit supportive Single Room Occupancy (SRO) building that provides permanent housing for low-income...

  • Case Manager

    2 weeks ago

    New York, United States Project Renewal Full time

    Case Manager Transitional- Clinton, 448 West 48th St, New York, New York, United States of America Req #1031 Tuesday, August 6, 2024 Title: Case Manager Program: Clinton Residence Salary: Program Description Clinton Residence is a transitional treatment facility licensed and regulated by the NYS Office of Mental Health. The facility provides transitional...

  • Floating Maintenance Worker

    4 weeks ago

    New York, United States Project Find Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $18 per hourCompany Description:Project FIND’s mission is to provide low- and moderate-income and homeless seniors with the services and support they need to enrich their lives and live independently. Today Project FIND operates three supportive housing residences that are home to about 600 people and four senior...

  • Procurement Manager

    1 day ago

    Somerset, New Jersey, United States IPS-Integrated Project Services Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Procurement Manager to join our Project Delivery and Construction team at IPS-Integrated Project Services. As a key member of our team, you will be responsible for coordinating and monitoring procurement and contract administration efforts on assigned procurement projects.Key ResponsibilitiesSchedule, oversee,...

  • IT Project Manager

    6 days ago

    New York, United States The Judge Group Inc. Full time

    Location: New York City, NYSalary: $75.00 USD Hourly - $80.00 USD HourlyDescription: Our client is currently seeking an IT Project Manager Senior Project Manager is responsible for ensuring that projects are completed successfully, on time, within budget, and to the required quality standards, while managing risks, stakeholders, and resources...

  • IT Project Manager

    1 month ago

    New York, United States PGMTEK Inc. Full time

    This is a full time position and is responsible for end to end project management of Branch projects/ initiatives as assigned. Responsibilities: • Perform the end to end project management activities for projects/ initiatives assigned, including project planning, execution, monitoring, and closing, to effectively and efficiently manage Branch's projects,...

  • Project Manager

    2 weeks ago

    New York, United States Manpower Full time

    Manpower is assisting a prestigious client in hiring an experienced Project Manager to lead steel fabrication projects and ensure their successful execution from inception to completion. The ideal candidate will have a strong background in project management, expertise in steel fabrication processes, and a proven track record of delivering projects on time,...

  • IT Project Manager

    1 month ago

    New York, New York, United States Nexus Jobs Limited Full time

    Job Description Our Client is Global Leader in the pharmaceutical World. They are looking to recruit an IT Project Manager with at least 10 years proven expertise as a Project Manager. The Project Manager is responsible for a set of projects (investments including the systems and organization change management within the business community). The Client has...

  • IT Project Manager

    1 month ago

    New York, United States Nexus Jobs Limited Full time

    Job Description Our Client is Global Leader in the pharmaceutical World. They are looking to recruit an IT Project Manager with at least 10 years proven expertise as a Project Manager. The Project Manager is responsible for a set of projects (investments including the systems and organization change management within the business community). The Client has...

  • Project Manager

    2 months ago

    New York, United States Savanna Full time

    Job Title: Project Manager (Real Estate/Development/Construction)Reports To: Director of Project ManagementSavanna is a New York City and South Florida-based real estate investment and development firm whose in-house Project Development team is responsible for all of Savanna’s construction and development projects, ranging from small office fit-outs to...

  • Project Manager

    4 weeks ago

    New York, United States SideRamp Full time

    Job DescriptionJob DescriptionAbout SideRampSideRamp allows professionals to engage with part-time opportunities in the gig economy, offering a centralized platform that manages high-quality, flexible side gigs. We focus on connecting our users to various freelance and part-time work—from discovering opportunities to streamlining the application process....