Interpreting Team Manager/Practitioner

3 weeks ago


Colorado Springs, United States Purple Communications Inc Full time
Job DescriptionJob Description

Interpreting Team Manager/ Practitioner -

  • Team Manager Practitioners are 40-hour-per-week management employees regularly scheduled to work 20 hours each week as interpreters.
  • Team Manager Practitioners will manage the interpreting operations of their assigned team during the 20 hours of non-interpreting time.
  • The position is open to both internal and external candidates. We are looking to hire two candidates for two positions.

Team Manager – Practitioner Responsibilities:

  • Provide American Sign Language interpreting on the VRS platform.
  • Focus management objectives on interpreting operations.
  • Plan, with the help of the Regional Manager, the strategic growth of the interpreting
  • business lines (VRS, Community, and VRI).
  • Oversee the daily operations of the interpreting operations, including call centers, at-home interpreting, community interpreting, CART, video interpreting, and community relations.
  • Supervise approximately 35 interpreting staff.
  • Manage the performance reviews of interpreters.
  • Approve the scheduling of all interpreters in all operational areas.
  • Coordinate with HR and Recruiting to select and hire interpreters.
  • Approve time and attendance, including leave, and for all interpreters as needed.
  • Maintain relations with local community leaders.
  • Work closely with the schedulers and business development team members in maintaining client service and satisfaction.
  • Provide direction to the interpreters for their care and well-being.
  • Provide accurate reports on team performance, efficiencies, and quality.
  • Maintain direct contact with the Regional Manager on all operations-specific issues.
  • Assure the Interpreting Operations Team's mission of delighting our customers and serving our teams is realized by creating a work culture that is open, welcoming, and inclusive.
  • Partner with members of the department's support management team to accomplish department-wide initiatives
  • Perform other duties as assigned to bridge any support needed by partners, colleagues, and interpreters across the company.

Team Manager - Practitioner Required Skills/Qualifications:

  • Must possess fluent American Sign Language, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct, and strong communication skills.
  • Must pass internal interpreting assessment
  • Required 20 hours per week scheduled on the VRS platform between 6 a.m. and 6 p.m., local time, Monday through Friday. (Hours will be prescheduled based on staffing need/demand)
  • Associate's degree in Business Management or comparable related experience; Bachelor's Degree strongly preferred.
  • At least three years of supervisory experience, preferably in an interpreting-related environment, coaching and mentoring others.
  • Extensive knowledge of the deaf culture and interpreting professions.
  • Familiarity with Federal Communications Commission (FCC) Regulations and Registry of Interpreters for the Deaf (RID) standards.
  • Knowledge of specialized software related to departmental operations, including IM Service, database, Internet, spreadsheet, presentation, and word processing programs.
  • Time management skills to handle multiple competing demands and priorities, and ability to work effectively under pressure.
  • Budgeting and financial knowledge and skills for tracking operations profitability.
  • Ability to communicate effectively and present information and respond to questions from employees, groups of clients, customers, managers, and the public.
  • Basic mathematical skills include calculating figures and amounts such as discounts, interest, commissions, and percentages.
  • Knowledge of departmental operations and organizational policies, processes, and procedures.
  • Human resources management skills to hire and train employees, evaluate work performance, address employee relations issues, and resolve problems.
  • Management skills to establish priorities and to effectively supervise and develop assigned staff to attain optimum skill and performance levels.
  • Human relations skills to build effective working relationships with staff, customers, community groups, and individuals.

Work environment:

Employees may experience the following physical demands for extended periods.

  • ASL interpreting on the VRS platform (40-50%)
  • Sitting, standing, and walking (95-100%)
  • Keyboarding (40-60%)
  • Viewing computer monitor, videophone, and cell phone (40-60%)
  • Lifting computers and other equipment
  • The position may require some travel


  • Project Manager

    4 weeks ago


    Colorado Springs, Colorado, United States AVOMIND Full time

    Our client specializes in market research, digital marketing and direct marketing for consultants, corporations, agencies, and other companies. They are a leading provider of market research and technology services in the United States, experiencing rapid growth. They take pride in their foundation of superior sample quality and customer service that goes...

  • Property Manager

    1 day ago


    Coral Springs, United States TEAM Concepts Corp Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWe are currently interviewing qualified candidates for the position of Property Manager to join an incredibly talented team! This opportunity is at a luxury, new high-end lease up in the Coral Springs area. This community requires an experienced leader who loves new construction, lease ups and marketing! We seek candidates with...


  • Colorado Springs, United States Corps Team Full time

    Our client, a water technology provider, is seeking a Document Control Specialist for a 6+ month contract-to-hire opportunity located in Colorado Springs, CO. This role is fully onsite.OverviewSupervises the coordination and tracking of records, information, and documentation from receipt throughout its entire life cycle.Develops and implements document...


  • Colorado Springs, United States Corps Team Full time

    Our client, a water technology provider, is seeking a Document Control Specialist for a 6+ month contract-to-hire opportunity located in Colorado Springs, CO. This role is fully onsite.OverviewSupervises the coordination and tracking of records, information, and documentation from receipt throughout its entire life cycle.Develops and implements document...


  • COLORADO SPRINGS, United States Walmart, Inc. Full time

    What you'll do... Assists management with the supervision of associates in assigned area of responsibility by assigning duties to associates; communicating goals and feedback; training associates on processes and procedures; providing direction and g Team Lead, Accounting, Benefits, Business Partner, Retail, Business Services, Lead, Associate


  • Colorado Springs, United States Systems Integration Inc Full time

    Systems Integration, Inc. (SII) is a leading provider of turnkey contact center infrastructure solutions and IT services. With decades of combined experience in IT and systems integration, we have helped US Government agencies and commercial businesses elevate their customer satisfaction with our portfolio of solutions and services. Join our customer service...

  • District Manager

    3 weeks ago


    Colorado Springs, United States GNC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionCompany DescriptionAs the global leader in health and wellness innovation since 1935, GNC motivates people to reach their goals with the most trusted and exciting selection of products in the industry.As #TeamGNC, we work hard to ensure that our consumers come first. We are always cultivating and collaborating on new ideas to...

  • Community Manager

    1 day ago


    Colorado Springs, United States American Numismatic Association Full time

    Job DescriptionJob DescriptionTitle: Community ManagerReports to: Marketing & Communications DirectorThis is a full-time exempt position. Additional evening and weekend hours may be required for special events; some travel required.Summary: The American Numismatic Association (ANA) seeks a qualified Community Manager and numismatist to join our team. If you...


  • Colorado Springs, United States Professional Employment Group of Colorado Full time

    Senior Project Manager responsible for overseeing the complete lifecycle of assigned projects to ensure the goals and objectives are accomplished. The Senior Project Manager monitors schedule, scope, and budget parameters as well as provides support to all aspects of branch operations. Key Responsibilities (this list is a summary and not meant to be...


  • Colorado Springs, United States Professional Employment Group of Colorado Full time

    Senior Project Manager responsible for overseeing the complete lifecycle of assigned projects to ensure the goals and objectives are accomplished. The Senior Project Manager monitors schedule, scope, and budget parameters as well as provides support to all aspects of branch operations. Key Responsibilities (this list is a summary and not meant to be...

  • Clerical Support

    3 days ago


    Colorado Springs, United States YoungWilliams Full time

    Summary of PositionThe Legal Specialist reports to the Legal Supervisor or Lead Attorney, and is responsible for preparing case files for court hearings, entering court depositions including order entry, and completing actions on referrals from Staff Attorneys for court follow-up actions. This individual represents YoungWilliams and the State Agency by...

  • Clerical Support

    2 days ago


    Colorado Springs, United States YoungWilliams PC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSummary of PositionThe Legal Specialist reports to the Legal Supervisor or Lead Attorney, and is responsible for preparing case files for court hearings, entering court depositions including order entry, and completing actions on referrals from Staff Attorneys for court follow-up actions. This individual represents YoungWilliams...


  • Colorado Springs, United States B&B Concrete Full time

    Project ManagerThis position serves as the overall Project Leader for the jobs in which they are involved.  Responsibilities range from project set up, project buy out, contract execution and compliance, material and equipment procurement, daily progress tracking, Project safety compliance, material and equipment invoice approval, manpower timesheet...


  • Colorado Springs, United States Skyline Products Full time

    Job DescriptionJob DescriptionJob Summary:The Customer Service and Field Operations Manager will be responsible for leading our customer service team and overseeing field operations. The successful candidate will be responsible for ensuring customer satisfaction, managing field operations efficiently, and driving continuous improvement in both areas. You...


  • Colorado Springs, United States Colliers Full time

    Make your next move an expert one. At Colliers it's not our success that sets us apart, it's how we achieve it. Our people are passionate, take ownership and always do what's right for our clients, people and communities. Why Colliers? Our enterprising environment needs your expertise to facilitate Colliers' continued growth as an industry leader. Our...


  • Colorado Springs, United States U.S. Space Command Full time

    The United States Space Command (USSPACECOM) in Colorado Springs, CO is searching for a well-qualified candidate to fill a Supervisory Joint Training Program Manager, (Position Working Title is Training Management Branch Chief) NH-0301-IV, (GS-14/15 equivalent) position. Come join our amazing team who helps ensure there is never a day without space! Theres...


  • Colorado Springs, United States Wells and West General Contractors Full time

    Job DescriptionJob DescriptionProject Manager, Commercial Construction, Colorado Springs, CO We are a Small to Medium Sized Commercial Construction Company working on projects ranging from $500.00 to $8 Million. Our project scope extends into various construction sectors, including industrial, medical, office, government, education, retail, and...


  • Colorado Springs, United States U.S. Space Command Full time

    The United States Space Command (USSPACECOM) in Colorado Springs, CO is searching for a well-qualified candidate to fill a Supervisory Joint Training Program Manager, (Position Working Title is Training Management Branch Chief) NH-0301-IV, (GS-14/15 equivalent) position. Come join our amazing team who helps ensure there is never a day without space!There’s...


  • Colorado Springs, United States U.S. Space Command Full time

    The United States Space Command (USSPACECOM) in Colorado Springs, CO is searching for a well-qualified candidate to fill a Supervisory Joint Training Program Manager, (Position Working Title is Training Management Branch Chief) NH-0301-IV, (GS-14/15 equivalent) position. Come join our amazing team who helps ensure there is never a day without space!There’s...


  • Colorado Springs, United States U.S. Space Command Full time

    The United States Space Command (USSPACECOM) in Colorado Springs, CO is searching for a well-qualified candidate to fill a Supervisory Joint Training Program Manager, (Position Working Title is Training Management Branch Chief) NH-0301-IV, (GS-14/15 equivalent) position. Come join our amazing team who helps ensure there is never a day without space!There’s...