We have other current jobs related to this field that you can find below
-
Translation/Localization Project Manager
3 months ago
Burbank, United States Glocalize Full timeJob DescriptionJob DescriptionSalary: Translation/Localization Project Manager - Full Job Description GloZ is inviting professionals to join the LeagueGloZ is a globalization company that helps entertainment, media, and software companies, content creators, producers and artists around the world to expand their boundaries beyond languages and cultures. Our...
-
Localization Strategy Manager
5 days ago
Burbank, California, United States GloZ Inc. Full timeJob OverviewSalary: GloZ Inc. is seeking skilled professionals to enhance our LeagueGloZ Inc. specializes in globalization, assisting entertainment, media, and software enterprises, as well as content creators, producers, and artists worldwide in transcending language and cultural barriers.Our vision is to unite the world by empowering narratives, as we...
-
Localization Program Manager
3 months ago
Burbank, United States Glocalize Full timeJob DescriptionJob DescriptionSalary: GloZ is inviting professionals to join the LeagueGloZ is a globalization company that helps entertainment, media, and software companies, content creators, producers and artists around the world to expand their boundaries beyond languages and cultures. Our vision is to bring the world together by empowering stories, as...
-
Localization Strategy Manager
6 days ago
Burbank, California, United States GloZ Inc. Full timeJob OverviewSalary:GloZ Inc. is seeking talented professionals to enhance our global initiatives.GloZ Inc. specializes in globalization, assisting companies in entertainment, media, and software sectors, as well as content creators and artists, to transcend linguistic and cultural barriers.Our Vision: We aim to unite the world through storytelling, believing...
-
Localization Strategy Manager
4 hours ago
Burbank, California, United States GloZ Inc. Full timeJob OverviewSalary: GloZ Inc. is seeking skilled professionals to enhance our Globalization initiatives.GloZ Inc. specializes in globalization services, assisting entertainment, media, and software companies, as well as content creators and artists worldwide, in transcending language and cultural barriers.Our vision is to unite the world through...
-
Audio Visual Project Manager
4 weeks ago
Burbank, United States Diversified Full timeAudio Visual Project Manager Burbank, CA, USA Req #3717 Friday, July 12, 2024 At Diversified, we don't just follow tech trends - we set them by leveraging the best in technology and ongoing...
-
IT Project Manager
2 months ago
Burbank, United States Synpact LLC Full timeJob DescriptionJob DescriptionWe are looking for an experienced and dynamic IT Project Manager to join our team. The successful candidate will be responsible for overseeing, execution and completion of IT and VOIP projects. You must be a multi-tasker who has excellent organizational, time management, and communication skills, and can effectively manage a...
-
Software Engineer
2 months ago
Burbank, United States INSPYR Solutions Full timeSoftware Engineer (WordPress) - Project Consultant - Burbank, CA or Orlando, FL (Hybrid)Title: Sr. Software Engineer - WordPressLocation: Burbank, CA or Orlando, FL - HYBRID Duration: 6 month contractCompensation: $85/hr - $95/hrWork Requirements: US Citizen, GC Holders or Authorized to Work in the U.S.Job Description: As a Software Engineer within...
-
Burbank, United States JobWebKenya Full timeJob Description We are tech powered Employee Outsourcing firm that leverages the right tools bringing the right workforce to your business Duties & Responsibilities Estimate requirements for Manpower, duration, tools, and consumables Assist manager planning to prepare a construction schedule Identify bottlenecks and troubleshoot technical issues arising...
-
Construction Project Manager
2 days ago
Burbank, United States ETC Building & Design, Inc. Full timeProject Manager roles available in Burbank, San Jose and BakersfieldCore Duties:Knowledge of HCAI /OSHPD standards and requirements strongly preferred.Establish and defines project scope, budget and schedule to assure common agreement between ETC and the Client as to the expectations for the project.Bid the project to subcontractors, vet subcontractor bids...
-
Engineering Project Manager
4 weeks ago
Burbank, United States WET Full timeJob DescriptionJob Description The Engineering Project Manager is the internal owner of the Project and the voice of Engineering to internal stakeholders. The Engineering Project Manager collaborates with the functional department leaders to ensure the Project Vision is realized within the scope, schedule, and budget established for the Project, subject to...
-
Construction Project Manager
6 days ago
Burbank, California, United States Maintco Full timePosition OverviewSalary: 50K-80KMaintco Corp, established in 1992, is a reputable general contractor dedicated to serving the greater Los Angeles region. Our mission is to alleviate stress and enhance clarity and efficiency for construction and facility management teams. We prioritize exceptional customer service, view downtime as a challenge, and utilize...
-
Sr. Project Manager
2 weeks ago
Burbank, United States Kinect Full timeLead the planning, deployment, and lifecycle management of technology products to align with business goals and ensure customer satisfaction. Collaborate with stakeholders, developers, and team members to drive technology solutions, with a focus on data center infrastructure, client technology projects, and IT service management. Key Responsibilities:...
-
Project Manager
2 weeks ago
Burbank, United States Front Signs Full timeBenefits: Competitive salary Dental insurance Health insurance Vision insurance Front Signs is the largest sign-making company in Burbank, CA. We manufacture a wide range of signage solutions for both commercial and residential projects.We are looking for an Experienced Project Manager to coordinate sign manufacturing projects from...
-
Project Manager
1 week ago
Burbank, United States Front Signs Full time $20 - $50Job DescriptionJob DescriptionBenefits:Competitive salaryDental insuranceHealth insuranceVision insuranceFront Signs is the largest sign-making company in Burbank, CA. We manufacture a wide range of signage solutions for both commercial and residential projects.We are looking for an Experienced Project Manager to coordinate sign manufacturing projects from...
-
Sr. Project Manager
2 weeks ago
Burbank, United States Kinect Full timeLead the planning, deployment, and lifecycle management of technology products to align with business goals and ensure customer satisfaction. Collaborate with stakeholders, developers, and team members to drive technology solutions, with a focus on data center infrastructure, client technology projects, and IT service management.Key Responsibilities:Manage...
-
Sr. Project Manager
2 weeks ago
Burbank, United States Kinect Full timeLead the planning, deployment, and lifecycle management of technology products to align with business goals and ensure customer satisfaction. Collaborate with stakeholders, developers, and team members to drive technology solutions, with a focus on data center infrastructure, client technology projects, and IT service management.Key Responsibilities:Manage...
-
Marine Engineering Project Coordinator
6 days ago
Burbank, California, United States JobWebKenya Full timeJob OverviewJobWebKenya is a technology-driven Employee Outsourcing firm that utilizes advanced tools to connect the right talent with your organization.Key ResponsibilitiesAssess manpower needs, project duration, tools, and materials required for shipbuilding projects.Support the project manager in developing a comprehensive construction timeline.Identify...
-
Project Manager
3 weeks ago
Burbank, United States STAND 8 Technology Services Full timeSTAND 8 provides end to end IT solutions to enterprise partners across the United States and with offices in LA, Atlanta, New York, Raleigh, and more.Project Manager / Business Systems AnalystOur Enterprise Solutions team is seeking an experienced Project Manager / Business System Analyst to support our global Media & Entertainment client with a large...
-
Project Manager
3 weeks ago
Burbank, United States STAND 8 Technology Services Full timeSTAND 8 provides end to end IT solutions to enterprise partners across the United States and with offices in LA, Atlanta, New York, Raleigh, and more.Project Manager / Business Systems AnalystOur Enterprise Solutions team is seeking an experienced Project Manager / Business System Analyst to support our global Media & Entertainment client with a large...
![GloZ Inc.](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Translation/Localization Project Manager
2 months ago
Translation/Localization Project Manager - Full Job Description
GloZ is inviting professionals to join the League
GloZ is a globalization company that helps entertainment, media, and software companies, content creators, producers and artists around the world to expand their boundaries beyond languages and cultures.
Our vision is to bring the world together by empowering stories, as we believe that everyone and every business has their own story to tell. Our mission is to spread fun, love, laughter, tears, and knowledge by glocalizing great stories around the world.
At GloZ, we have an opening for an ace team member to join our League. A successful candidate is a highly motivated individual who works professionally and autonomously in a fast-paced environment. This individual candidate must be a strong communicator with the right mix of organizational and prioritization skills; a great team player and a self-starter.
Job Summary:
We are looking for a passionate Localization Project Manager who will successfully drive localization projects of all shapes and sizes from conception to completion. You will be responsible for managing the end-to-end localization process for short and long-form media content, as well as gaming, webcomic, software, and other media projects from clients around the world. Great communication skills and the ability to maintain tight relationships across a broad set of partners and clients are crucial for this position. Experience working with international teams and a track record of excellent customer service are huge pluses as well. You will report directly to your regional US manager.
Through excellent communication, organization, and knowledge of content localization and its associated workflows, you will ensure that projects are optimized, documented, cataloged, and maintained. You will be highly collaborative, have a keen eye for innovation, and be consistently motivated to solve the challenges that come with localizing content on a global scale.
Key Responsibilities:
- Managing localization projects from beginning to end, working closely with clients, linguists, TAD team, Quality Enhancement team, external vendors and other departments
- Working closely with external and internal language service providers to ensure on-time, high-quality translation delivery
- Developing and executing project plans and workflows, managing time, budget, resources and quality control
- Creating and managing internal versions of localization project plans, and providing project-specific-education to other teams within Glocalize such as TAD and Quality Enhancement
- Identifying and solving localization issues or disagreements, whether system or product, identifying causes and performing corrective/preventative action
- Leading project communication, issue resolution and performing post-mortems
Basic Qualifications:
- 1~2 years of experience of localization industry
- Excellent verbal and written English
- Solid understanding of consumer expectations in the localization industry.
- Proficiency in CAT tools (Trados, MemoQ, Memsource)
- Prior experience managing and leading teams in the marketing or localization space
- Additional language other than English is a plus (French, Spanish and Japanese)