Spanish Language Interpreter- Los Angeles City

1 week ago

Los Angeles, California, United States Online River Full time
About the Role

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Spanish Translator to join our team at Online River. As a key member of our team, you will be responsible for translating a variety of documents, reports, and communications from English to Spanish and vice versa, ensuring accuracy, clarity, and cultural appropriateness.

Key Responsibilities
  • Document Translation: Translate written materials such as reports, contracts, marketing content, and legal documents from English to Spanish and Spanish to English.
  • Proofreading and Editing: Review and edit translations for accuracy, consistency, and grammatical correctness.
  • Cultural Adaptation: Ensure that translations are culturally appropriate and convey the intended meaning in the target language.
  • Verbal Interpretation: Occasionally provide verbal translation during meetings or phone calls, facilitating real-time communication.
  • Research: Conduct research on specific terminology and concepts to provide accurate translations, especially in specialized fields such as legal, medical, or technical contexts.
  • Quality Assurance: Maintain high standards of quality and consistency in all translation work by adhering to guidelines and established standards.
  • Collaboration: Work closely with project managers, clients, or internal teams to understand the context and requirements of each translation project.
  • Time Management: Prioritize tasks effectively and meet deadlines for multiple translation assignments.
  • Terminology Management: Create and maintain glossaries of frequently used terms to ensure consistency across translations.
  • Stay Updated: Keep up to date with language trends, cultural shifts, and best practices in translation.
Requirements
  • Fluent in both Spanish and English, with strong written and verbal communication skills in both languages.
  • Previous experience in translation, preferably in professional or business settings.
  • Ability to accurately translate a wide range of subjects, from formal documents to casual communication.
  • Excellent attention to detail and commitment to delivering high-quality translations.
  • Proficiency with translation software and tools is a plus.
  • Strong organizational and time management skills.
Benefits

We offer a comprehensive benefits package, including medical insurance, vision and prescription coverage, and dental coverage. We also provide opportunities for professional growth and development, as well as a collaborative and dynamic work environment.

We are committed to delivering innovative solutions and exceptional services to meet the diverse needs of our clients. With a strong commitment to quality and customer satisfaction, we strive to exceed expectations and drive success in every project we undertake.

  • Medical Interpreter

    4 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Language Link Full time

    Medical Interpreter OpportunityWe are seeking a skilled Thai interpreter to join our team at Language Link in Los Angeles, CA.Job Requirements and Qualifications:Fluency in English and Thai languagesState certification a plusStrong verbal communication skills in both languagesFamiliarity with note-taking and memory techniquesProfessional and courteous...

  • Portuguese Interpreter Los Angeles

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States LTC Language Solutions Full time

    Job Opportunity for Portuguese InterpretersWe are seeking contracted Portuguese interpreters to work with our clients in Los Angeles, California. As an interpreter, you will provide on-site interpretation services and serve as a liaison between clients and their patients.Key Responsibilities:Provide accurate and reliable interpretation services in a variety...

  • Language and Cultural Specialist II

    4 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Children's Hospital Los Angeles Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Language and Cultural Specialist II / Medical Interpreter to join our team at Children's Hospital Los Angeles. As a key member of our healthcare team, you will play a vital role in facilitating communication between patients and healthcare providers who speak different languages.Key ResponsibilitiesProvide...

  • Acupuncturist - Los Angeles LGBT Center

    3 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles LGBT Center Full time

    Job SummaryThe Los Angeles LGBT Center is seeking a skilled Acupuncturist to join our Department of Health Services. As a key member of our team, you will provide high-quality, evidence-based acupuncture care to our patients, working closely with primary care providers to ensure comprehensive treatment plans.Key ResponsibilitiesProvide trauma-informed,...

  • Thai Language Interpreter

    1 month ago

    Los Angeles, California, United States Language Link Full time

    Job Opportunity for Medical Onsite InterpretersWe are seeking highly skilled Thai language interpreters to work with us at Language Link in Los Angeles, CA.Requirements and Qualifications:Be fluent in both English and Thai languages.State certification is a plus.Have strong verbal communication skills in both languages.Be familiar with note-taking and memory...

  • Senior Healthcare Interpreter

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States County of Los Angeles, CA Full time

    Job Title: Senior Healthcare InterpreterJoin the County of Los Angeles, CA team as a Senior Healthcare Interpreter and play a vital role in ensuring seamless communication between patients and healthcare professionals.Job Summary:We are seeking a highly skilled and experienced Senior Healthcare Interpreter to provide interpretation services in a healthcare...

  • Boilermaker - Department of Water & Power City of Los Angeles

    6 days ago

    Los Angeles, California, United States DEPARTMENT OF WATER & POWER CITY OF LOS ANGELES Full time

    Job Summary:The Department of Water & Power City of Los Angeles is seeking a skilled Boilermaker to join our team. As a Boilermaker, you will be responsible for fabricating, constructing, assembling, installing, repairing, and maintaining pressure vessels and auxiliary equipment, penstocks, tanks, ducts boilers, heat exchangers, and other pressure vessels...

  • Optometrist for Los Angeles Schools

    3 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles USD Full time

    About the EmployerLos Angeles Unified School District (LAUSD) is a leading public school district in the United States, serving Los Angeles and surrounding areas. Our mission is to educate and empower students as future leaders.Job SummaryWe are seeking a dedicated and equity-focused Optometrist to join our team. The successful candidate will be responsible...

  • Genetic Counselor

    3 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles County Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Genetic Counselor to join our team at the Los Angeles County Department of Health Services. As a Genetic Counselor, you will provide genetic counseling, education, and emotional support to patients and their families who have congenital anomalies or genetic disorders, or who may be at risk for a variety of inherited...

  • Program Management Executive

    1 month ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles Homeless Services Authority Full time

    We are seeking a highly motivated and experienced Program Management Executive to join our team at the Los Angeles Homeless Services Authority (LAHSA). As a key member of our staff, you will be responsible for leading and managing our programs to enrich the lives of individuals and families in need.Key Responsibilities:Develop and implement effective program...

  • Healthcare Interpreter

    4 weeks ago

    Los Angeles, California, United States County of Los Angeles California Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Healthcare Interpreter to join our team at the County of Los Angeles, California. As a vital member of our healthcare team, you will play a critical role in ensuring that patients and families receive high-quality care, regardless of their language proficiency.Key ResponsibilitiesProvide accurate and timely...

  • Senior Healthcare Interpreter

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States The County of Los Angeles Full time

    Job Title: Senior Healthcare InterpreterJoin the County of Los Angeles Department of Health Services as a Senior Healthcare Interpreter and play a vital role in ensuring that patients receive high-quality care by facilitating effective communication between healthcare providers and patients who speak different languages.Job Summary:The Senior Healthcare...

  • Senior Healthcare Interpreter

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles County (CA) Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Senior Healthcare Interpreter to join our team at the Los Angeles County Department of Health Services. As a key member of our language access program, you will play a critical role in ensuring that patients receive high-quality care and services in their preferred language.Key...

  • World Languages: Filipino Instructor

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles USD Full time

    About the Employer Los Angeles Unified School District (LAUSD) is a large public school district in the United States. The district serves Los Angeles and surrounding cities. Job Summary We are seeking dedicated educators to join our team. As a World Languages: Filipino Instructor, you will play a key role in ensuring all students graduate ready for the...

  • World Languages: Filipino Instructor

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles USD Full time

    About the EmployerLos Angeles Unified School District (LAUSD) is a large public school district in the United States. The district serves Los Angeles and surrounding cities.Job SummaryWe are seeking dedicated educators to join our team. As a World Languages: Filipino Instructor, you will play a key role in educating students and empowering them to become...

  • Regional Park Superintendent I, Tribal Liaison

    4 weeks ago

    Los Angeles, California, United States County of Los Angeles, CA Full time

    Job SummaryThe County of Los Angeles, CA is seeking a highly skilled and experienced Regional Park Superintendent I, Tribal Liaison to join our team. As a key member of our department, you will be responsible for developing and implementing effective relationships between the County and California Native American tribes and tribal communities.Key...

  • Senior Healthcare Interpreter

    6 days ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles County (CA) Full time

    Job Title: Senior Healthcare InterpreterWe are seeking a highly skilled Senior Healthcare Interpreter to join our team at the Los Angeles County Department of Health Services. As a Senior Healthcare Interpreter, you will play a critical role in ensuring that patients receive high-quality care by providing accurate and effective interpretation services in a...

  • Acupuncturist - Los Angeles LGBT Center

    4 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles LGBT Center Full time

    Job SummaryThe Los Angeles LGBT Center is seeking a skilled Acupuncturist to join our Department of Health Services. As a key member of our team, you will provide high-quality, evidence-based acupuncture care to our patients, working closely with primary care providers to ensure comprehensive treatment plans.Key ResponsibilitiesProvide trauma-informed,...

  • Urologist - Independent Contractor - Los Angeles County, CA

    2 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Planned Parenthood Los Angeles Full time

    About the PositionWe are seeking a skilled Urologist to join our team as an Independent Contractor in Los Angeles County, CA. As a Urologist, you will be responsible for performing vasectomy procedures for patients referred and counseled by Planned Parenthood Los Angeles.Key ResponsibilitiesPerform vasectomy procedures for patients referred and counseled by...

  • Clinical Nurse Specialist

    1 week ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles County Full time

    Job Title: Clinical Nurse SpecialistDepartment: Los Angeles County Department of Health ServicesThe Los Angeles County Department of Health Services is seeking a highly skilled Clinical Nurse Specialist to join our team. As a Clinical Nurse Specialist, you will be responsible for providing expert nursing care to patients in a variety of settings, including...