Bilingual Material Proofreader
2 weeks ago
Position:
Bilingual Material Proofreader
Location:
San Bernardino, CA
Compensation:
$20.67/hour
Experience Required:
Relevant experience in material proofing is preferred
Employment Type:
Full-time; Contract
Work Schedule:
Day Shift (overtime may be required)
HB Staffing is in search of a Bilingual Material Proofreader to enhance our vibrant and evolving team.
Job Responsibilities:
- Review election materials for precision, including letter-to-letter comparisons, formatting, and punctuation.
- Ensure that election codes accurately reflect the correct ballot.
- Confirm that all bitmaps and short names are displayed correctly.
- Validate that audio recordings are accurate.
- Conduct ballot tabulation logic testing to verify that ballot counting machines are functioning correctly, which includes checking in, marking, and testing ballots through the counting machine, as well as assisting in gathering results from the tally server and completing related documentation.
- Typeset and proof all election-related materials.
- Update the workflow database.
- Maintain an organized filing system for Voter Information Guide documents.
- Communicate effectively with both internal and external stakeholders.
Position Qualifications:
- Proficient in both English and Spanish, with strong written and verbal skills.
- Ability to communicate professionally and clearly in both oral and written forms.
- Capable of working independently with minimal supervision.
- Basic computer skills, with a focus on advanced typing speed and accuracy.
- Familiarity with Microsoft Office applications.
- Strong multitasking abilities with a keen attention to detail.
- Adaptable to a fast-paced work environment.
HB Staffing is committed to not just connecting you with a job; we provide a Professional Mentoring & Education Program designed to help you excel in your role, enjoy your work, and advance your career.
As part of Array Corporation, a leading technology-enabled workforce solutions provider, our mission is to transform how labor is acquired, sold, and delivered, ensuring universal access to the American Dream.
All qualified candidates will be considered for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.
-
Bilingual Material Proofreader
2 weeks ago
San Bernardino, California, United States HB Staffing Full timePosition: Bilingual Material ProofreaderLocation: San Bernardino, CACompensation: $20.67/hourExperience Required: Previous experience in material proofing is preferredEmployment Type: Full-time; ContractWork Schedule: Day Shift (overtime may be required)HB Staffing is looking for a Bilingual Material Proofreader to enhance our vibrant and expanding team.Job...
-
Bilingual Material Proofreader
2 weeks ago
San Bernardino, California, United States HB Staffing Full timePosition: Bilingual Material ProofreaderLocation: San Bernardino, CACompensation: $20.67/hourExperience Required: Previous experience in material proofing is preferredEmployment Type: Full-time; ContractWork Schedule: Day Shift (overtime may be required)HB Staffing is in search of a Bilingual Material Proofreader to contribute to a vibrant and evolving...
-
Election Materials Quality Assurance Specialist
2 weeks ago
San Bernardino, California, United States Amtec Enterprise Full timeJob OverviewPosition: Election Materials Quality Assurance SpecialistLocation: San Bernardino, CAContract Duration: 90 days (with potential for extension based on client requirements)Work Schedule: 1st shift, Monday to Friday, 8:00 AM - 4:30 PMNote: Mandatory overtime may be required, including early mornings, late nights, weekends, and holidays.Key...
-
Medical Case Manager
7 days ago
San Francisco, California, United States Serene Health Full timeJob Summary:The Patient Care Coordinator - Bilingual Spanish role at Serene Health involves developing personalized care plans, coordinating member services, and collaborating closely with members and families to ensure they receive necessary medical treatment and support.Key Responsibilities:Conduct thorough assessments of members' medical and social needs...
-
Vaccine Program Coordinator LVN
6 hours ago
San Bernardino, California, United States SAC Health Full timeJob SummarySAC Health is seeking a highly skilled and detail-oriented Vaccine Program Coordinator LVN to join our team. As a key member of our healthcare organization, you will be responsible for ensuring the effective management of our immunization programs across multiple locations.Key ResponsibilitiesVaccine Program Management: Directly responsible for...
-
Administrative Clerk/ Bilingual Clerk
5 days ago
San Bernardino, California, United States Cogent Infotech Corporation Full timeJob OverviewCogent Infotech Corporation is seeking a highly skilled Biliterate Material Proofer to join our team. As a key member of our organization, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of election materials.Key Responsibilities:Verify the accuracy of election materials, including letter-to-letter comparison, formatting, and...
-
Clerical Assistant
7 days ago
San Bernardino, California, United States San Bernardino City USD Full timeJob SummaryTo perform a wide variety of administrative tasks involved in operating a school library; and to assist students and teachers in utilizing library resources. Bilingual positions in this classification require fluency in a second language.Key ResponsibilitiesAssists students and teachers in locating and selecting library materials.Provides a...
-
Licensed Vocational Nurse
5 days ago
San Bernardino, California, United States SAC Health Full timeJob SummaryWe are seeking a skilled Licensed Vocational Nurse to join our team as a Float LVN. In this role, you will provide high-quality patient care and support to our healthcare team.Key ResponsibilitiesManage patient flow and relations within designated areas, utilizing your knowledge of basic nursing principles and practices.Perform patient-oriented...
-
Bilingual Language Proficiency Examiner
1 week ago
San Francisco, California, United States San Francisco Department of Public Health Full timeOverviewThe San Francisco Department of Public Health (SFDPH) is dedicated to safeguarding and enhancing the health of all residents in San Francisco. Our mission is supported by two primary divisions: the San Francisco Health Network and Population Health. The Health Network serves as the City’s comprehensive care system, featuring various facilities...
-
Bilingual Language Proficiency Examiner
1 week ago
San Francisco, California, United States San Francisco Department of Public Health Full timeOverviewThe San Francisco Department of Public Health (SFDPH) is dedicated to safeguarding and enhancing the health of all residents in San Francisco. This commitment is realized through the efforts of two primary divisions: the San Francisco Health Network and Population Health. The Health Network represents the City’s comprehensive care system, featuring...
-
Marketing Professional
15 hours ago
San Bernardino, California, United States Omnitrans Full timeAbout the RoleOmnitrans is seeking a highly skilled Marketing Specialist to join our award-winning team. As a key member of our marketing team, you will be responsible for developing materials to promote our agency's image and further established marketing goals.Key ResponsibilitiesResearch and create engaging content for our social media channels, website,...
-
Material Handling Specialist
1 week ago
San Jose, California, United States Randstad Full timeJoin Our Team as a Material Handling SpecialistWe are currently seeking dedicated material handlers to become a vital part of our organization. This full-time position offers competitive compensation and a range of benefits.Benefits of Working with Us:- Comprehensive Medical, Dental, and Vision coverage- Opportunities for permanent placement- Career...
-
Infant Photography Specialist
2 weeks ago
San Bernardino, California, United States Portrait Holdings Full timePosition Overview: As an Infant Photography Specialist, you will manage the WelcomeNewborn photographic service, ensuring a high-quality experience for families during their newborn's early moments.Key Responsibilities:Arrive punctually for scheduled shifts.Follow the established protocols for shift coverage as outlined in your orientation materials.Operate...
-
Bilingual French Educator for Early Childhood
2 weeks ago
San Francisco, California, United States FRENCH AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL Full timePosition OverviewInstitutionThe French American International School is a distinguished independent educational establishment catering to students from PreK to 12th grade. With a commitment to multiculturalism and multilingualism, our institution provides a rich learning environment that emphasizes academic excellence and diversity.Core ValuesWe are...
-
Customer Service Management Trainee
5 days ago
San Bernardino, California, United States Uline Full timeJob SummaryUline is seeking a Customer Service Management Trainee to join our team. As a Customer Service Management Trainee, you will be responsible for developing and leading a team of customer service representatives, reviewing department procedures, and identifying areas for improvement.Key ResponsibilitiesDevelop and lead a team of customer service...
-
Forklift Operator
6 days ago
San Bernardino, California, United States A2Z Staffing Full timeJob SummaryA2Z Staffing is seeking a highly motivated and physically fit Forklift Operator to join our team in a fast-paced warehouse environment. As a Forklift Operator, you will be responsible for loading, unloading, and stocking tires and auto parts using a Cherry Picker or Reach Forklift.Key Responsibilities:Operate a Cherry Picker or Reach Forklift to...
-
San Jose, California, United States Top Group Full timeJob OverviewOur client, a prominent player in the electric manufacturing sector, is seeking a Japanese Bilingual Human Resources Specialist.Location: Hybrid role based in San Jose, CAIndustry: Electric ManufacturingPosition: Japanese Bilingual HR SpecialistEmployment Type: Direct Hire, Full-time, with benefitsKey Responsibilities:• Provide comprehensive...
-
Bilingual Operations Coordinator
2 weeks ago
San Francisco, California, United States Refuse to Waste LLC Full timeJob OverviewRefuse to Waste LLC is a leading organization based in San Francisco, dedicated to waste management and regulatory compliance. We collaborate with hotels, residential complexes, and commercial establishments to implement effective waste sorting initiatives that adhere to the City of San Francisco's Refuse Separation Ordinances. As our company...
-
Bilingual Instructional Support Specialist II
2 weeks ago
San Rafael, California, United States San Rafael City Schools Full timePosition Overview This role encompasses a commitment of 6 hours per day, from Monday to Friday. San Rafael City Schools provides excellent benefits, a PERS retirement plan, and pathways for career growth. Candidates must possess 48 units of college credit or successfully complete the paraprofessional examination. Proficiency in both English and Spanish is...
-
Bilingual French Educator for Early Childhood
2 weeks ago
San Francisco, California, United States FRENCH AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL Full timePosition OverviewInstitutionThe French American International School is a distinguished independent educational establishment catering to students from PreK to 12th grade. Established with a commitment to multiculturalism and multilingualism, our institution serves a diverse student body, emphasizing academic excellence and cultural awareness.Core ValuesWe...