See more Collapse

Communications Consultant

2 months ago


Charlotte, United States Apex Systems Full time

Apex Systems is looking to fill a position with Wells Fargo as French Canadian- Communications Consultant.


Title: Communications Consultant ( Must speak French Canadian)

Client: Wells Fargo

Location: Charlotte, NC (12301 Vance Davis Dr)

Pay Rate: $46.57-$50.00an hour MAX

Start ASAP

Shift: Mon-Fri 8am-5pm


In this role you will:

• Translate, review, proof, and validate content in context as applicable while adhering to strict style guides, terminology, deadlines, and procedures

• Conduct post-translation review for language accuracy and consistency, reporting defects, and verifying fixes

• Support the Linguistic Manager and In-Language Customer Experience Team on ad hoc projects as needed

• Respond to client feedback, analyzing legal and/or compliance feedback provided, acting as a liaison to settle any pending issues, and verifying feedback implementation by vendors

• Address linguistic queries and consultations on a daily basis from internal clients and vendors/third party language service providers


Required Qualifications

• 4+ years of Management consulting, Strategy Consulting, or Business Operations experience, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education

• 4+ years of translation industry experience, project management experience, or a combination of both

• Bilingual speaking, reading, and writing proficiency in French Canadian/English


Desired Qualifications

• Excellent verbal, written, and interpersonal communication skills

• Strong presentation skills

• Intermediate to advanced Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, and PowerPoint) skills

• Strong project management skills

• Solid problem solving skills

• 4 + years of experience as a professional translator and editor or proofreader, translating, reviewing and providing feedback on marketing, finance, legal and banking material, targeting French Canadian-speaking audiences

• 3 + years of verifiable professional experience translating / transcreating creative content (such as marketing and public relation communication content)

• Expertise in transcreating that connects emotionally and is culturally appropriate with the target audience in French Canadian

• Bachelor’s degree in French translation or linguistics

• ATA or similar industry certification

• A diplomatic and professional approach to providing and receiving feedback and critiques

• A willingness to look beyond the day-to-day work and seek out opportunities and understand big pictures

• Ability to collaborate in a virtual team environment and develop effective relationships with both internal clients and external vendors

• Ability to multi-task and prioritize in a time-sensitive and deadline-driven environment

• Adaptability, flexibility, and attention to detail

• Positive attitude, and the willingness to constantly learn new things

• Experience with Computer Assisted Translation and Terminology tools (such as Wordfast, Studio, SDLX, Trados, MultiTerm, etc.)

• Experience with Adobe Acrobat and other common content tools

• Experience with translation management systems (SDL TMS or WorldServer)

• Experience with translation and terminology management tools (Trados Studio, WorldServer, SDLX, or equivalent)

• Experience using Internet-based resources such as dictionaries and glossaries

• Experience working in a complex, matrixed organization


Job Expectations

• Must take and pass required language assessment

• Must be able to report to a physical office on a hybrid schedule


We have other current jobs related to this field that you can find below


  • Charlotte, United States Motion Recruitment Full time

    Outstanding long-term contract opportunity! A well-known Financial Services Company is looking for a Spanish Localization Translations Consultant in Charlotte, NC (Hybrid). Work with the brightest minds at one of the largest financial institutions in the world. This is long-term contract opportunity that includes a competitive benefit package! Our client...


  • Charlotte, United States Motion Recruitment Full time

    Outstanding long-term contract opportunity! A well-known Financial Services Company is looking for a Spanish Localization Translations Consultant in Charlotte, NC (Hybrid).Work with the brightest minds at one of the largest financial institutions in the world. This is long-term contract opportunity that includes a competitive benefit package! Our client has...


  • Charlotte, United States Prosperity Home Mortgage Full time

    Job Summary: The Community Lending Mortgage Consultant is responsible for integrating with local industry chapters of NAREB, AAREA, NAHREP and NHS to create pipelines of qualified borrowers and referral sources. Lead consumer based outreach for pipeline cultivation (talk radio, homebuyer session, community event). Advising new and existing clients on...


  • Charlotte, United States Strategic Staffing Solutions Full time

    Communications Manager Location: Charlotte, NCDuration: 24 Months On-Site Required  Pay:  82+/hr W2 OnlyJob Description:Consult as an expert to develop or influence initiatives and resources for highly complex business and technical needs across Technology Business Services Consulting. Consult on the strategy and resolution of highly complex and unique...


  • Charlotte, United States Windstream Communications Full time

    Windstream Holdings, Inc., is a leading provider of advanced network communications and technology solutions for consumers, small businesses, enterprise organizations and carrier partners across the U.S. As Kinetic, Windstream offers bundled services, including premium broadband, security solutions, voice, and digital TV to consumers through an enhanced...

  • Senior Consultant

    4 weeks ago


    Charlotte, United States Novant Health Full time

    Overview: The Consultant Senior serves as an internal consultant to Novant Health leadership and staff on large complex system level initiatives. The primary focus of the Consultant Senior is to provide partnership and facilitation to leaders and teams in strategic planning, project/program execution, and/or design or re-design of system-wide Novant Health...

  • Dayforce Consultant

    1 month ago


    Charlotte, United States Spencer Thomas Full time

    Spencer Thomas Group (STG) is currently looking to add to our team of consultants under our Dayforce HCM Practice. This will be a fully remote opportunity.Our client is looking for internal support to lead their projects from experienced professionals who understand their system at a module level.Lead WFM Consultant:The WFM Implementation Consultant...

  • Senior Consultant

    4 weeks ago


    Charlotte, United States Delphi Technologies Full time

    Resolution Economics is a leading economic consulting firm focused on providing economic, statistical, and financial analysis; litigation and consulting support; and expert testimony to the world's leading companies and law firms. Resolution Economics is headquartered in Los Angeles with offices in Washington, D.C., Chicago, New York City, and...

  • Leasing Consultant

    1 month ago


    Charlotte, United States Monument Real Estate Services, LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWe are seeking a highly motivated and customer-oriented individual to join our team as a Leasing Consultant. As a Leasing Consultant, you will play a crucial role in our apartment community, assisting prospective residents with their housing needs and ensuring a positive leasing experience. If you enjoy working in a fast-paced...

  • Leasing Consultant

    3 weeks ago


    Charlotte, United States Monument Real Estate Services, LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWe are seeking a highly motivated and customer-oriented individual to join our team as a Leasing Consultant. As a Leasing Consultant, you will play a crucial role in our apartment community, assisting prospective residents with their housing needs and ensuring a positive leasing experience. If you enjoy working in a fast-paced...


  • Charlotte, United States Tiger Analytics Full time

    Tiger Analytics is an advanced analytics consulting firm. We are the trusted analytics partner for several Fortune 100 companies, enabling them to generate business value from data. Our consultants bring deep expertise in Data Science, Machine Learning, and AI. Our business value and leadership have been recognized by various market research firms, including...


  • Charlotte, United States Tiger Analytics Full time

    Tiger Analytics is an advanced analytics consulting firm. We are the trusted analytics partner for several Fortune 100 companies, enabling them to generate business value from data. Our consultants bring deep expertise in Data Science, Machine Learning, and AI. Our business value and leadership have been recognized by various market research firms, including...

  • Leasing Consultant

    3 months ago


    Charlotte, United States West Shore Full time

    Property Management is presently accepting resumes for a full-time Leasing Consultant for one of our apartment communities. This is an excellent opportunity to join a growing and dynamic company with a broad future and a promote-from-within company culture. We are seeking polished, engaging and energetic salespeople with sales/customer service experience...

  • Leasing Consultant

    5 days ago


    Charlotte, United States West Shore Full time

    Job DescriptionJob DescriptionProperty Management is presently accepting resumes for a full-time Leasing Consultant for one of our apartment communities. This is an excellent opportunity to join a growing and dynamic company with a broad future and a promote-from-within company culture.We are seeking polished, engaging and energetic salespeople with...

  • Leasing Consultant

    2 weeks ago


    Charlotte, United States West Shore Full time

    Job DescriptionJob DescriptionProperty Management is presently accepting resumes for a full-time Leasing Consultant for one of our apartment communities. This is an excellent opportunity to join a growing and dynamic company with a broad future and a promote-from-within company culture.We are seeking polished, engaging and energetic salespeople with...

  • Leasing Consultant

    2 weeks ago


    Charlotte, United States ECI Management LLC Full time

    Job Type Full-time Description ECI Group is currently hiring an experienced Leasing Consultant to oversee leasing results and strategy. The Leasing Consultant is a critical member of our onsite community team, marketing and leasing apartments to prospective residents while providing fantastic customer service throughout the entire lease process and on an...


  • Charlotte, United States myGwork - LGBTQ+ Business Community Full time

    CAPCO - US Insurance Practice: We are tasked with helping insurance and financial services providers rapidly evolve to drive innovative products to market quickly, support a growing set of distribution needs, with an emphasis on securely embracing the digital consumer . Our work ranges from business consulting to technology and data delivery, providing a...


  • Charlotte, United States TK Promotions Inc Full time

    Job Description Do you want to join a fast-paced growing organization that values their customers, communities, and employees? Join our thriving firm today! We are searching for dedicated leaders who are full of positivity, excitement and are always up to new challenges. TK Promotions is a leading Business Consulting and Management Firm in the Charlotte...


  • Charlotte, United States TK Promotions Inc Full time

    Do you want to join a fast-paced growing organization that values their customers, communities, and employees? Join our thriving firm today! We are searching for dedicated leaders who are full of positivity, excitement and are always up to new challenges. TK Promotions is a leading Business Consulting and Management Firm in the Charlotte area. The Business...

  • Manager Consulting

    3 weeks ago


    Charlotte, United States TekWissen LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionOverview: TekWissen Group is a workforce management provider throughout the USA and many other countries in the world. Our client is an American multinational information technology services and consulting company and is a leading provider of information technology, consulting, and business process outsourcing services,...