technical documentation jobs in Chicago

10,000 technical documentation job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Lead Technical Writer

    16 hours ago


    Chicago, IL, United States Jobleads-US Full-time

    Siemens Mobility is seeking a Technical Writer Manager in Chicago, IL, to lead a global team of technical writers and oversee the full documentation lifecycle. You will translate complex technical information into clear materials, mentor staff, and shape editorial workflows with Agile, Markdown, Git, and CMS tools. The role emphasizes hiring, performance...


  • Chicago, IL, United States CGS Federal (Contact Government Services) Full-time

    A government services consulting firm in Chicago seeks a Senior Technical Writer to provide documentation support for federal projects. The ideal candidate will have significant experience in technical documentation and strong communication skills. This full-time role entails drafting documentation, collaborating with stakeholders, and ensuring quality in...


  • Chicago, Illinois, United States Opensity Solutions Full-time $76,000 - $85,000 Contract

    About Us Opensity Solutions is the largest tech‑enabled managed services organization serving leading law firms, financial institutions and professional services firms. At Opensity, we provide integrated operational platforms, automation and advisory services that enable clients to modernize operating models, reduce cost and accelerate growth. Our...

  • Technical Writer

    2 days ago


    Chicago, IL, United States Beacon Hill Full-time

    Top Must-Have Skills: Experience documenting Identity and Access Management (IAM), cybersecurity, or information security programs.Proven experience creating documentation for both technical and non-technical audiences.Ability to simplify complex technical concepts into clear business languageFamiliarity with modern authentication and authorization...


  • Chicago, IL, United States Contact Government Services, LLC Full-time

    Hmong Chinese Language Document Reviewer  Employment Type: Full Time, Mid-Level Department: Legal As a CGS Hmong Chinese Document Reviewer you will play a key role in supporting various aspects of the company's litigation portfolio including eDiscovery activities, workflow management, and litigation support. CGS is seeking an experienced Hmong Chinese...


  • Chicago, IL, United States RLDatix Full-time

    Job Description Job Description Healthcare Documentation Specialist (Document Control Coordinator)  US – Remote (Central or Eastern time zone)  RLDatix is on a mission to transform care delivery worldwide, ensuring every patient receives the safest, highest-quality care. Through our innovative Healthcare Operations Platform, we're connecting data to...


  • Chicago, Illinois, United States Filevine EU Full-time $80,000 - $120,000 Contract

    ‹ Back to careers Technical Recruiter Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in a singular system of truth, Filevine brings together data, documents, workflows, and teams into one unified platform—where modern legal work happens with clarity and consistency. Powered by LOIS, the...

  • Technical Recruiter

    2 days ago


    Chicago, Illinois, United States Filevine Full-time $80,000 - $120,000 Contract

    Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in a singular system of truth, Filevine brings together data, documents, workflows, and teams into one unified platform—where modern legal work happens with clarity and consistency.   Powered by LOIS, the Legal Operating Intelligence System,...


  • Chicago, IL, United States Siemens Mobility Full-time

    Chicago - Illinois - United States of AmericaPosition Location:This role supports our Chicago, IL branch location, which serves customers throughout the greater Chicago, IL area.Here at Siemens, we take pride in enabling sustainable progress through technology. We do this through empowering customers by combining the real and digital worlds.We are improving...


  • Chicago, IL, United States Jobleads-US Full-time

    Chicago - Illinois - United States of America Position Location: This role supports our Chicago, IL branch location, which serves customers throughout the greater Chicago, IL area. Here at Siemens, we take pride in enabling sustainable progress through technology. We do this through empowering customers by combining the real and digital worlds.We are...


  • Chicago, Illinois, United States MOOD Full-time $110,000 - $140,000 Contract

    Overview Lead Complex Digital Transformations We're looking for an experienced Technical Project Manager to orchestrate our most complex client engagements. You'll manage cross-functional teams delivering custom software, cloud migrations, and digital transformation initiatives. This role requires both technical depth and exceptional leadership skills to...


  • Chicago, Illinois, United States Ariston Tek Full-time

    Job DescriptionTitle : Documentation AnalystLocation : Chicago, ILDuration : Full TimeRequired Skills:We are looking for a Documentation Analyst with experience in working in Data Modeling and BI technologies in the Governance, Risk and Compliance domain (GRC Domain).Must have strong experience in documenting Dimensional Data Models.Must have good knowledge...


  • Chicago, IL, United States Continuum AI Full-time

    Implementation ManagerContinuum · Reports to the Director of ImplementationContinuum is hiring an Implementation Manager to own the customer journey from technical discovery through configuration, UAT, production deployment, and adoption. You will lead implementations spanning Continuum, customer ERP environments, vendor systems, APIs, and operational...


  • Chicago, IL, United States Acara Solutions, An Aleron Company Full-time

    Lead the architecture, design, development, testing, and deployment of new and existing technical solutions, including infrastructure and systems initiatives. Partner with business and technology stakeholders to understand requirements, assess complex opportunities, estimate project effort, and deliver solutions aligned with organizational goals. ...

  • Technical Writer

    3 days ago


    Chicago, Illinois, United States Keeper Security, Inc. Full-time

    Description Keeper is hiring a talented Technical Writer to join our Marketing team. This is a 100% remote position from select locations with an opportunity to work a hybrid schedule for candidates based in the Chicago, IL metro area. Keeper’s cybersecurity software is trusted by millions of people and thousands of organizations globally. Keeper is...


  • Chicago, IL, United States Mercor Full-time

    Job DescriptionJob DescriptionAbout the jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.Position: Legal Reviewer — Document...


  • Chicago, Illinois, United States Crowe Full-time $62,000 - $100,000 Contract

    Your Journey at Crowe Starts Here:At Crowe, you can build a meaningful and rewarding career. With real flexibility to balance work with life moments, you’re trusted to deliver results and make an impact. We embrace you for who you are, care for your well-being, and nurture your career. Everyone has equitable access to opportunities for career growth and...


  • Chicago, IL, United States Milestone Technologies Full-time

    Title: Technical Program Manager (Hardware design, Consumer electronics, ODM, JDM, CM, vendor engagement) Location: Remote in PST time Duration: 12-months contract Job Description: We are seeking a highly skilled and experienced Technical Program Manager to support our Hardware Design TPMs in driving engineering design deliverables, managing hardware...


  • Chicago, IL, United States Northern Trust Full-time

    About Northern Trust As a global leader in innovative wealth management, asset servicing, asset management and banking services, Northern Trust (Nasdaq: NTRS) is proud to guide the world’s most successful individuals, families, corporations and institutions. Since 1889, we have aligned our efforts with our three guiding Principles That Endure: Service,...


  • Chicago, Illinois, United States SpotHero Full-time $60,000 - $75,000 Contract

    Who we are: At SpotHero, we work as a team to empower people to get everywhere, easier! We’re rapidly growing with the mission of bringing the parking industry into the future through technology. Drivers across the nation use the SpotHero mobile app and website to reserve convenient, affordable parking in advance, on-the-go or through their connected...