remote proofreader

Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description:Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks, Revisions, and EDGAR Printer Slugs, who also have familiarity reading various types of...

RR Donnelley in Phoenix, AZ is seeking a skilled editor/writer with a background in English literature, journalism, or copyediting to polish complex legal documents and ensure precise language. You will proofread, compare originals, and apply style guides (Chicago, AP, Bluebook). The role is full-time, hybrid (3 days on site, 2 remote after 90 days) with a...

Working remotely on a contract basis, the part-time Remote Proofreader will review and edit content across various platforms and media, ensuring accuracy and clarity in a fast-paced environment. Key responsibilities: Proofread and edit content for accuracy and clarity in both printed and digital formats Collaborate cross-functionally to meet deadlines and...

Ethos is seeking senior proofreaders to train AI language model outputs on professional documents, spreadsheets, and slide decks. This fully remote role offers flexible commitment of 5–20 hours per week with ASAP start, compensating at $70/hour. Ideal candidates have 5+ years in QA/editorial or production, exceptional proofreading across...

We are looking for a highly skilled and experienced copy editor and proofreader to join our team. The ideal candidate will have a strong understanding of grammar, punctuation, and style. They will also be able to identify and correct errors in spelling, punctuation, and grammar. In addition, the successful candidate will be able to work independently and as...

German Localization QA Tester / ProofreaderWe are looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas. As a Linguistic Tester, you'll help bring high-quality German (Germany) content to life and ensure it feels natural, accurate, and polished for end users. Your main focus will be reviewing and refining...

A pharmaceutical agency is seeking a Remote Pharmaceutical Proofreader to ensure the accuracy of various promotional and educational materials. This freelance position demands 3+ years of relevant experience and expert knowledge of the AMA Manual of Style. The ideal candidate will have strong attention to detail and proficiency with digital proofing tools...

German Localization QA Tester / Proofreader We are looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas. As a Linguistic Tester, you'll help bring high-quality German (Germany) content to life and ensure it feels natural, accurate, and polished for end users. Your main focus will be reviewing and refining...

Czech Localization QA Tester / Proofreader We are looking for a Czech Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas. As a Linguistic Tester, you'll help bring high-quality Czech content to life and ensure it feels natural, accurate, and polished for end users. Your main focus will be reviewing and refining localized...

Czech Localization QA Tester / Proofreader We are looking for a Czech Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Cupertino, CA. As a Linguistic Tester, you'll help bring high-quality Czech content to life and ensure it feels natural, accurate, and polished for end users. Your main focus will be reviewing and refining localized...

About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual...

Job Description Job Description About Welocalize   Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally...

About Us:Opensity Solutions is the largest tech‑enabled managed services organization serving leading law firms, financial institutions and professional services firms. At Opensity, we provide integrated operational platforms, automation and advisory services that enable clients to modernize operating models, reduce cost and accelerate growth. Our...

About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual...

Job Description Job Description About Welocalize   Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally...

RR Donnelley is seeking an editor for legal documentation in Phoenix, AZ. The role emphasizes precise language, proofreading, and formatting across complex legal texts. Open to candidates from English literature, journalism, copywriting, or professional editing backgrounds who thrive on detailed, focused work. Must be able to commute to Phoenix, Arizona....

RESPONSIBILITIESWrite and report relevant bugs and errors using best practices through the internal database system.Ability to understand and prioritize tasks and issues quickly and efficiently.Native language skills and cultural awareness of Czechia.Good oral and written communication.Highly organized with attention to detail and a commitment to quality.QA...

Norwegian Proofreader - Freelance AI Tutor (Talent pool) job at Mindrift. Remote. The position may not be available immediately after you apply, but we encourage you to upload your CV if you're interested in participating. We have exciting projects coming soon with plenty of tasks, and we want to stay in touch with you. Once the role becomes available and...

AboutWelocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content...

Company Description RRD is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions that elevate engagement across the complete customer journey. The company offers the industry's most trusted portfolio of creative execution and world-wide business process consulting, with services designed to lower environmental impact. With...