linguistic jobs in Houston

Job offers for linguistic. Find listings updated daily.


  • Houston, TX, United States Federal Bureau of Investigation (FBI) Full-time $103,236 - $133,200 Contract

    The position advertised has been exempted from the federal civilian hiring freeze. Use your linguistics background to become an FBI special agent! The transition from language and linguistics to special agent is more than a career move—it’s an opportunity to upskill and become an expert in your field. At the FBI, you won’t just use your translation...


  • Houston, TX, United States SOSi Salary Full-time

    Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Texas (Houston, Dallas, El Paso) to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support...


  • Houston, TX, United States SOS International Full-time $40,000 - $60,000

    Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored solutions, tested leadership, and trusted results to enable national security missions worldwide.Job DescriptionOverviewSOSi is seeking Spanish Linguists in Texas (Houston, Dallas, El Paso)...

  • Contract Linguist

    6 days ago


    Houston, TX, Harris County, TX; Texas, United States ClearanceJobs Full-time

    Job Title Match Insights Job Requirements Houston, TX Top Secret CI Polygraph Early Career (2+ yrs experience) Salary not specified Job Description Mission of the National Virtual Translation Center (NVTC) is to provide and facilitate timely and accurate translation services of foreign language material to the elements of the Intelligence Community...


  • Houston, TX, United States SOS International Full-time $40,000 - $60,000

    SOS International is recruiting a Spanish Linguist to support federal law enforcement in Texas, providing critical translation and interpretation services. Responsibilities include live monitoring, transcription, and assisting in legal document preparation.Candidates must be U.S. citizens or Legal Permanent Residents with fluency in Spanish and English. The...


  • Houston, TX, United States The Harris Center for Mental Health and IDD Full-time

    The Harris Center for Mental Health and IDD is seeking a Compliance Manager to lead compliance quality assurance, protect client rights, monitor complaints, and oversee linguistic services. You will develop data systems, analyze trends, and coordinate investigations and corrective actions across the agency. Join a team dedicated to regulatory compliance,...


  • Houston, TX, United States BakerRipley Full-time $70,000 - $95,000 Contract

    Role OverviewThe Multilingual Instructional Specialist is a strategic leadership role dedicated to ensuring the academic and linguistic success of emergent bilingual (EB) students. This position bridges the gap between state compliance and classroom excellence. The Multilingual Instructional Specialist will be responsible for designing district-wide systems,...


  • Houston, TX, United States Awty International School Full-time $55,000 - $75,000 Contract

    Certified or Agrégé Teacher in Physics and Chemistry _2027-2028 At Awty, we believe students learn best and faculty perform best in a culture of vibrant diversity. Diversity is an essential quality of our school environment; our commitment to learning and the pursuit of excellence can occur only in such a context. It helps us guide our students to become...

  • TEACHER-MATHEMATICS

    12 hours ago


    Houston, Texas, United States Harmony Public Schools Full-time

    Campus: Harmony School of Innovation - Sugar Land (9-12) JOB GOAL: Plan, organize, and implement an appropriate instructional program in a learning environment that guides and encourages students to develop and fulfill their academic potential - preparing each student to embody the Portrait of a Harmony Graduate: self-directed, passionate, collaborative,...


  • Houston, Texas, United States Harmony Public Schools Full-time

    Campus: Harmony School of Fine Arts and Technology - Houston (K-8) JOB GOAL: Plan, organize, and implement an appropriate instructional program in a learning environment that guides and encourages students to develop and fulfill their academic potential - preparing each student to embody the Portrait of a Harmony Graduate: self-directed, passionate,...


  • Houston, TX, United States SLB Full-time $120,000 - $180,000 Contract

    The Artificial Intelligence Engineer is responsible for combining science and engineering to build machines capable of intelligent behavior. The Artificial Intelligence Engineer brings together work from the fields of philosophy, psychology and computer science, and draw on brain science and linguistics.Conduct undirected research and tackle open-ended...


  • Houston, Texas, United States Cole Health Full-time $15 - $17 Permanent

    REQUIREMENT: Bilingual English/Spanish  Schedule: Monday through Thursday 8am-7pm Pay Rate: $15-$17/hr depending on experience Location: 17200 Hwy 249, Suite 150, Houston, TX 77064 Job Description: Bilingual Aide/Interpreter (this position will mostly consist of interpreting for treatment sessions and evaluations) The Interpreter/Translator position...


  • Houston, TX, United States Awty International School Full-time $60,000 - $75,000 Contract

    At Awty, we believe students learn best and faculty perform best in a culture of vibrant diversity. Diversity is an essential quality of our school environment; our commitment to learning and the pursuit of excellence can occur only in such a context. It helps us guide our students to become responsible world citizens. Our commitment to learning about and...


  • Houston, TX, United States Awty International School Full-time $60,000 - $75,000 Contract

    Certified or Agrégé Teacher in History and Geography_2027-2028 At Awty, we believe students learn best and faculty perform best in a culture of vibrant diversity. Diversity is an essential quality of our school environment; our commitment to learning and the pursuit of excellence can occur only in such a context. It helps us guide our students to become...


  • Houston, TX, United States Texas Childrens Hospital Full-time

    We are searching for an Inpatient Speech Language Pathologist -- someone who works well in a fast-paced setting. In this position, you will appropriately diagnose and treat patients primarily between the ages of 0 –21. Think you've got what it takes? Schedule: Inpatient weekend coverage 1 shift per week It will be primarily weekends, inpatient coverage...


  • Houston, TX, United States Jobtome Full-time $75,000 - $95,000 Contract

    We are searching for an Inpatient Speech Language Pathologist -- someone who works well in a fast-paced setting. In this position, you will appropriately diagnose and treat patients primarily between the ages of 0 –21.Think you've got what it takes?Schedule:Inpatient weekend coverage1 shift per weekIt will be primarily weekends, inpatient coverage so they...


  • Houston, Texas, United States ILSC Education Group Full-time $20 - $26 Permanent

    Role: ELS Substitute Instructor Reports to: Academic Director Location: Houston, Texas Description: Provides instructional support to English language learners during the regular teacher's absence by implementing lesson plans, facilitating language-learning activities, supervising students, and promoting a supportive and engaging classroom environment....


  • Houston, Texas, United States TechTrans International Full-time

                                                                                                                   Language Services Associate   The Language Services Associate supports the delivery of translation, interpretation, linguist qualification, terminology management, and language quality...

  • Lecturer

    2 days ago


    Houston, TX, United States Rice University Full-time $65,000 - $90,000 Contract

    Description Lecturer: Rice University's Program in Writing and Communication The Program in Writing and Communication (PWC) at Rice University invites applications for two full-time, benefits-eligible, non-tenure track lecturer positions. These positions focus on teaching our First-year Writing Intensive Seminars (FWIS), including our developmental writing...


  • Houston, TX, United States Young World Physical Education Full-time $60,300 - $73,700 Contract

    2026-2027 1st Grade Bilingual Teacher @ Kennedy Job ID: 5793488 Position Type: Full-Time Salary: $67,100 Per Year Starting Date: Aug 3, 2026 Posted: Jun 22, 2026 5:00 AM (UTC) Application Deadline: Posted until filled Primary Purpose To assist students in becoming proficient in English and Spanish by planning and delivering sheltered lessons that access the...