Swedish Sports Content Reviewer
2 months ago
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
In this exciting position, the content reviewer will localize, translate, and adapt the content of various categories (i.e. multimedia, legal, technical, marketing), but mainly sports, while adhering to the writing style guide and guidelines.Main Duties
- Write new copy for a range of multimedia products such as music, TV, and app store apps, video-on-demand, and game subscription services.
- Perform regular linguistic reviews of their own work as well as the work performed by other members of the localization team for all content types.
- Copy-edit and fact-check the content to ensure accuracy of the content.
- Perform LQA (Localization QA) testing of any content published on live platforms (music and app descriptions, marketing material, and marketing campaigns).
- Conducts market-specific research on local content treatment, content, product and terminology trends, and best localization practices for the target audience in their market.
- BS/BA and 2+ years of work experience in the field of linguistic, journalism, copy-writing, or copy-editing media content such as music, TV and applications with proof of writing samples;
- Strong command of sport culture and terminology with emphasis on MLS/soccer;
- Experience in translation and localization of multimedia content;
- Native-level fluency in Swedish language;
- Excellent grammar and writing skills in Swedish;
- Fluency in written and verbal English;
- Strong creative writing, proofreading, and editing skills in Swedish
- Is in tune and has a wide range of knowledge music artists, TV and cinema, gaming and pop culture;
- Technology Savvy: Strong practical knowledge of computers and mobile devices, Word processors, Spreadsheets, touch-typing expertise, Digital presentations, Search engine knowledge, Keyboard shortcuts, Virtual conferences, and Social media;
- Knowledge of iOS/ MacOS systems is a must;
- Well capable of typing in their native level language using a local keyboard;
- Ability to work independently and remotely;
- Collaborative; enjoys teamwork in a multicultural environment.
-
Sports Content Partnership Manager
1 week ago
Los Angeles, California, United States SLAM Full timeAbout SLAM: SLAM is dedicated to celebrating the culture of basketball and its community. We connect fans with the sport they love, offering unique content and experiences that resonate with their passion. Founded on the principle that the love for the game should be recognized and rewarded, we strive to elevate the fan experience.The Role: In this position,...
-
Sports Content Partnership Manager
2 weeks ago
Los Angeles, California, United States SLAM Full timeAbout SLAM: SLAM is a platform dedicated to celebrating the passion of sports fans and delivering exceptional rewards. We aim to unite fan-generated content and communities, creating an environment where fans can be recognized and rewarded for their enthusiasm—transforming their dedication into exclusive access and memorable experiences. Founded on the...
-
Content Review Specialist
3 days ago
Los Angeles, California, United States Daviselen Advertising Full timeJob OverviewDaviselen Advertising is seeking a highly skilled Content Review Specialist to join our team. As a Content Review Specialist, you will be responsible for ensuring the highest level of quality in our content across all media platforms.Key ResponsibilitiesContent Review and Quality Assurance: Review all content, including copy, proofs, and...
-
Sports Content Partnership Manager
1 week ago
Los Angeles, California, United States SLAM Full timeAbout SLAM: SLAM is dedicated to celebrating the culture of basketball and its community. We strive to connect fans with the game, offering unique content and experiences that resonate with their passion for basketball. Founded on the belief that basketball culture deserves recognition, we aim to empower fans through engaging interactions and rewarding...
-
Los Angeles, California, United States SLAM Full timeAbout the RoleAt SLAM, we're seeking a highly skilled Sports Content Partnership Development Specialist to join our team. As a key member of our marketing department, you will be responsible for identifying, reaching out to, and closing deals with sports content creators on Twitter and Instagram to build relationships and partnerships within key...
-
Kids Digital Content Reviewer
1 month ago
Los Angeles, United States Common Sense Networks Full timeJob DescriptionJob DescriptionSalary: 25/hrCommon Sense Networks PBC is a kids media company that has been incubated by Common Sense Media, the nation's leading independent nonprofit organization devoted to helping kids and families thrive in a world of media and technology. Every day, millions of families turn to Common Sense for trusted advice and...
-
Los Angeles, California, United States Publicis Groupe Full timePosition Overview:As a Senior Community Engagement Specialist at Publicis Groupe, you will be a vital part of our dynamic social media team, focusing on a newly established sports entertainment brand. Your expertise will help shape the brand's social presence across major platforms such as TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, and X.Key...
-
Los Angeles, United States Julian Brand Full timeJob DescriptionJob DescriptionJob Responsibilities:We're seeking for a professional content writer to join our digital marketing team and contribute to the creation of fresh blog articles, website content, marketing copy, and overall brand awareness materials.You'll be a great fit if you've worked on web content for companies before, have a keen...
-
Los Angeles, United States Julian Brand Full timeJob DescriptionJob DescriptionJob Responsibilities:We're seeking for a professional content writer to join our digital marketing team and contribute to the creation of fresh blog articles, website content, marketing copy, and overall brand awareness materials.You'll be a great fit if you've worked on web content for companies before, have a keen...
-
Multi Sport Instructor
3 months ago
Los Angeles, United States TGA Premier Sports Full timeJob DescriptionJob DescriptionYouth Athletes United (YAU) is a leading educational sports program throughout the country. We are seeking a dynamic and enthusiastic youth sports coach to join their team. As a coach, you will work with small groups of children across various ages, developing their skills, physical literacy, and teamwork abilities. At YAU, we...
-
Content Partner Development
4 weeks ago
Los Angeles, United States SLAM Full timeAbout Autograph: Autograph is where real fans get unreal rewards. By bringing fan content and communities into one place, Autograph is the first app that can recognize and reward fans— turning their passion into access and experiences. Co-founded by Tom Brady on the belief that devotion should be rewarded and the future of fandom belongs to the fans. The...
-
Content Partner Development
4 weeks ago
Los Angeles, United States autoGraph Full timeAbout Autograph: Autograph is where real fans get unreal rewards. By bringing fan content and communities into one place, Autograph is the first app that can recognize and reward fans- turning their passion into access and experiences. Co-founded by Tom Brady on the belief that devotion should be rewarded and the future of fandom belongs to the fans. The...
-
Content Partner Development
1 month ago
Los Angeles, United States Autograph Full timeJob DescriptionJob DescriptionAbout Autograph:Autograph is where real fans get unreal rewards. By bringing fan content and communities into one place, Autograph is the first app that can recognize and reward fans— turning their passion into access and experiences. Co-founded by Tom Brady on the belief that devotion should be rewarded and the future of...
-
Live Production Engineer
1 month ago
Los Angeles, United States FOX Sports Full timeFOX Sports’ digital properties include FOXSports.com and the FOX Sports App, which provides live streaming video of FOX Sports content, instant scores, stats and alerts to iOS and Android devices.Additionally, FOX Sports and social broadcasting platform, Caffeine jointly own Caffeine Studios which creates exclusive eSports, sports and live entertainment...
-
Live Production Engineer
1 month ago
Los Angeles, California, United States FOX Sports Full timeFOX Sports' digital properties include and the FOX Sports App, which provides live streaming video of FOX Sports content, instant scores, stats and alerts to iOS and Android devices.Additionally, FOX Sports and social broadcasting platform, Caffeine jointly own Caffeine Studios which creates exclusive eSports, sports and live entertainment content.FOX...
-
Sports Specialist
24 hours ago
Los Angeles, United States Insight Global Full timeInsight Global is looking to hire a Sproats Broadcast Operator full-time in Los Angeles!As a successful candidate, you will need to possess several of the following: Ability to think and act both strategically and tactically. Technical understanding with the ability to translate into business requirements. Able to be creative and innovative with service...
-
Social Media Manager
1 month ago
Los Angeles, United States Solomon Page Full timeOur client, a large entertainment company in Culver City, is looking for a Social Media Manager with a strong background in sports for a long-term hybrid contract that requires 3-days/week onsite. In this role, you will oversee, contribute to, and execute social editorial and promotional calendars for sporting events and original sports content. You will be...
-
Corporate Counsel, Prime Video Sports
2 weeks ago
Los Angeles, United States Conduct Detrimental LLC. Full timeKey job responsibilities - Structuring, drafting, and negotiating complex distribution, development, production, licensing, marketing, and other commercial agreements - Providing ongoing legal counsel across a range of areas, including intellectual property, digital media, advertising issues, and regulatory compliance - Some travel may be required A day in...
-
Corporate Counsel, Prime Video Sports
6 days ago
Los Angeles, United States Conduct Detrimental LLC. Full timeKey job responsibilities: Structuring, drafting, and negotiating complex distribution, development, production, licensing, marketing, and other commercial agreements. Providing ongoing legal counsel across a range of areas, including intellectual property, digital media, advertising issues, and regulatory compliance. Some travel may be required. A day in the...
-
Corporate Counsel, Prime Video Sports
1 week ago
Los Angeles, United States Conduct Detrimental LLC. Full timeKey job responsibilities - Structuring, drafting, and negotiating complex distribution, development, production, licensing, marketing, and other commercial agreements - Providing ongoing legal counsel across a range of areas, including intellectual property, digital media, advertising issues, and regulatory compliance - Some travel may be required A day in...
