Sign Language Interpreter

2 weeks ago


Albany, New York, United States Sorenson Full time
Job Title: Sign Language Interpreter

We are seeking a skilled Sign Language Interpreter to join our team at Sorenson Communications. As a Sign Language Interpreter, you will play a vital role in facilitating communication between Deaf and hearing individuals in various settings.

Job Summary

Sorenson Communications is a leading provider of video relay services and onsite interpreting services. We are committed to connecting people every day through communication access 24/7/365. Our customers rely on us to deliver accurate and timely interpretation services, and we are seeking a talented Sign Language Interpreter to join our team.

Responsibilities
  • Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English
  • Provide excellent customer service while maintaining a respectful and professional attitude with customers and colleagues
  • Work effectively in a team environment; receive support from and provide support to colleagues
  • Enhance interpreting skills through continuing education and training
  • Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification requirements
  • Maintain a flexible work schedule to meet the various interpreting needs in the community setting
  • Possess the ability to work effectively in a fast-paced, dynamic environment in a variety of settings and locations
  • Fully comply with Sorenson Communications attendance requirements
  • Effectively represent the Sorenson Communications brand when interacting with customers in the field
  • Work with intern students or provide mentoring when appropriate and as assigned
  • Be prompt and prepared for each interpreting engagement
  • Flexible with assignment changes
  • Ability to use technology for accurate reporting for billing, scheduling, and service evaluation
Requirements
  • Knowledge, Skills, and Abilities in ASL: Ability to pass our required skills assessment, high school diploma or GED, associate's or bachelor's degree (preferred, but not required), interpreter certification, 3 years' experience working as an interpreter (preferred, but not required)
  • Ability to travel independently in the metropolitan area
Benefits
  • Flexible scheduling
  • You can pick and choose which work you want to do
  • Pay for both a cancelled assignment and a replacement assignment that occurs during the same time frame
  • You are reimbursed for parking, tolls, and mileage for all assignments
  • You can get paid for travel time too when it's between other Sorenson community assignments
  • Differentials for Night, Graveyard, Weekend, and Legal assignments
  • We withhold taxes and pay by Direct Deposit
  • You will have access to some employee benefits such as: Yearly professional development stipend (minimum weekly hours required), 24/7 Telehealth
  • Auto enrollment in 401K and access to retirement planning
  • Group rates for vision and dental plans, short-term disability, Life, Accident, and Critical Illness, EAP


  • Albany, New York, United States Soliant Full time

    Sign Language Interpreter PositionSoliant is seeking a qualified and dedicated Sign Language Interpreter (SLI) to support students who are deaf or hard of hearing in educational settings.Key Responsibilities:Interpret spoken language into American Sign Language (ASL) and vice versa to facilitate communication and participation in classroom...


  • Albany, New York, United States Soliant Full time

    Sign Language Interpreter PositionSoliant is seeking a qualified and dedicated Sign Language Interpreter (SLI) to support students who are deaf or hard of hearing in educational settings.Key Responsibilities:Interpret spoken language into American Sign Language (ASL) and vice versa to facilitate communication and participation in classroom...


  • Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Sign Language Interpreter to join our team at ProCare Therapy. As a Sign Language Interpreter, you will play a critical role in facilitating communication between students who are deaf or hard of hearing and their teachers and peers.Key ResponsibilitiesProvide high-quality interpretation services in a variety of...


  • Albany, New York, United States Soliant Full time

    Job Title: Sign Language InterpreterWe are seeking a highly skilled Sign Language Interpreter to join our team at a school district in the Albany, New York area. This is a full-time position that will be contracted for the full 2024-2025 school year.Job Summary:The successful candidate will work 1:1 with students, providing interpreting services to support...


  • Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job OverviewProCare Therapy is seeking a highly skilled Sign Language Interpreter to join our team in a full-time capacity. The ideal candidate will possess a minimum of 1+ years of experience in interpreting for schools and a strong understanding of the needs of students with hearing impairments.Key ResponsibilitiesProvide high-quality interpreting services...


  • Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job DescriptionJob Title: Sign Language Interpreter - Telehealth SpecialistJob Summary:ProCare Therapy is seeking a dedicated Sign Language Interpreter to provide high-quality interpretation services in a telehealth setting. As an SLI, you will play a crucial role in creating inclusive and supportive learning environments for students with diverse learning...


  • Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Sign Language Interpreter to join our team at ProCare Therapy in Albany, NY. As an ASL Interpreter, you will have the opportunity to work with a passionate district and engage with students who are in desperate need of your talents.Job Details:Full-time positionMonday-Friday (6 hour days)School...


  • Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job OverviewWe are seeking a skilled Sign Language Interpreter to join our team at ProCare Therapy. As a key member of our education staff, you will play a vital role in creating inclusive learning environments for students who are deaf or hard of hearing.ResponsibilitiesCollaborate with general education teachers, support staff, and parents to develop and...

  • Schools Interpreter

    7 days ago


    Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job OpportunityWe are seeking a highly qualified Sign Language Interpreter to work with our school district in Albany, NY.Responsibilities:Provide interpreting services for students who are deaf or hard of hearingCollaborate with teachers and staff to ensure effective communicationDevelop and maintain relationships with students, families, and community...

  • Schools Interpreter

    2 weeks ago


    Albany, New York, United States ProCare Therapy Full time

    Job OpportunityProCare Therapy is seeking a highly qualified Sign Language Interpreter (SLI) to work with a school district in Albany, NY.ResponsibilitiesProvide interpreting services for students and staffCollaborate with educators and administrators to ensure effective communicationDevelop and maintain relationships with school staff and...


  • Albany, New York, United States ContacLink Solutions Full time

    Job OpportunityWe are seeking a skilled Karen Language Interpreter to provide high-quality interpretation services for our clients in New York State.Job SummaryThe successful candidate will possess excellent interpretation skills, a strong understanding of Karen and English languages, and the ability to work effectively in a fast-paced environment.Key...

  • SLP Assistant

    3 weeks ago


    Albany, New York, United States Amergis Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled and dedicated Speech Language Pathology Assistant to join our team at Amergis. As a key member of our clinical staff, you will play a vital role in providing high-quality speech and language services to our clients.Key ResponsibilitiesAssist Speech Language Pathologists in providing speech and language services,...


  • Albany, New York, United States Linn County Department of Health Services Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Health Aide to join our team at the Linn County Department of Health Services. As a key member of our staff, you will play a vital role in providing exceptional service to our clients and ensuring their needs are met.Key ResponsibilitiesAssist with front office duties, including...

  • Database Architect

    2 weeks ago


    Albany, New York, United States Mindlance Full time

    Job Title: Database Developer Job Type: Full-time, Hybrid Duration: 30 months Key Responsibilities: • Develop and support Microsoft Access databases and applications with 84 months of experience. • Design and implement Oracle databases with 84 months of experience. • Create and maintain Microsoft SQL databases with 84 months of experience. •...


  • Albany, New York, United States Linn County Department of Health Services Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Health Aide to join our team at the Linn County Department of Health Services. As a key member of our staff, you will play a vital role in providing exceptional service to our clients and ensuring their needs are met.Key ResponsibilitiesAssist with front office duties, including...


  • Albany, New York, United States Linn County Department of Health Services Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and bilingual individual to join our team as a Bilingual Health Aide. As a key member of our front office team, you will provide exceptional customer service, assist with administrative tasks, and provide interpretation services to our clients.Key ResponsibilitiesProvide interpretation services for clients in a...


  • Albany, New York, United States Linn County Department of Health Services Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Health Aide to join our team at the Linn County Department of Health Services. As a key member of our staff, you will play a vital role in providing exceptional service to our clients and ensuring their needs are met.Key ResponsibilitiesAssist with front office duties, including...

  • Telehealth Nurse

    2 weeks ago


    Albany, New York, United States Travel Nurse Across America Full time

    Job Title: Tele RN - Albany, NYWe are seeking a skilled Tele RN to join our team in Albany, NY. As a Tele RN, you will provide high-quality patient care by monitoring and interpreting telemetry data.Responsibilities:Provide basic bedside care and monitor patients' vital signs.Interpret and record electronic displays from monitoring equipment.Identify...

  • Civil Engineer

    4 weeks ago


    Albany, New York, United States StateJobsNY Full time

    {"Responsibilities": "As a Professional Engineer 1, you will be assigned to the Project Management Bureau as a Support Liaison. Your primary responsibilities will include serving as an Office of Construction liaison to one or more Regions, performing quality assurance reviews of active construction projects, and providing support to regional construction...

  • Telehealth Nurse

    7 days ago


    Albany, New York, United States Travel Nurse Across America Full time

    Job Title: Tele RN - Albany, NYWe are seeking a skilled Tele RN to join our team in Albany, NY. As a Tele RN, you will be responsible for providing high-quality patient care in a fast-paced environment.Job Summary:The ideal candidate will have 1-2 years of recent acute care experience and be able to work effectively in a team environment. You will be...