Current jobs related to French Localization Specialist - Austin, Texas - Welocalize

  • French (Canada) Localization QA Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Opportunity:We are seeking a French from Canada Localization QA Tester / Proofreader to join our team at Welocalize in Austin, Texas. This is a long-term role with no end date, offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work.The ideal candidate will possess strong linguistic skills and be fluent in...

  • French Canadian Localization QA Tester

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Localization QA Tester / Proofreader OpportunityWe are seeking a part-time French Canadian Localization QA Tester / Proofreader to join our team at Welocalize in Austin, TX. As a Localization QA Tester / Proofreader, you will be responsible for conducting test cases, identifying localization bugs, and reporting them via our internal bug-tracking system. You...

  • Localization Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Opportunity:We are seeking a skilled Localization QA Tester / Proofreader to join our team at Welocalize in Austin, Texas. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the accuracy and quality of our translations.Key Responsibilities:Conduct thorough testing of localization projects to identify and report bugsVerify...

  • Localization Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Opportunity:We are seeking a skilled Localization Specialist to join our team at Welocalize. As a key member of our team, you will be responsible for conducting test cases, identifying localization bugs, and verifying fixes in a project in Austin, Texas.The ideal candidate will possess strong linguistic skills, native-level fluency in...

  • Italian Localization QA Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Italian Localization QA SpecialistJob Description:We are seeking a skilled Italian Localization QA Specialist to join our team at Welocalize. As a Localization QA Specialist, you will be responsible for conducting test cases, identifying localization bugs, and reporting them via our internal bug-tracking system. You will also verify the fixes once...

  • Italian Localization QA Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Italian Localization QA SpecialistWelocalize is seeking a skilled Italian Localization QA Specialist to join our team. As a Localization QA Specialist, you will be responsible for conducting test cases, identifying localization bugs, and reporting them via our internal bug-tracking system. You will also verify the fixes once implemented.Key...

  • Hungarian Localization QA Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Hungarian Localization QA SpecialistWe are seeking a skilled Hungarian Localization QA Specialist to join our team at Welocalize. As a Localization QA Specialist, you will be responsible for conducting test cases, identifying localization bugs, and reporting them via our internal bug-tracking system. You will also verify the fixes once...

  • HRIS Support Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States WalkWater Technologies Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled HRIS Support Specialist to join our team at WalkWater Technologies. As an HRIS Support Specialist, you will be responsible for providing expert personal support to employees and managers across multiple lines of business and country locations.Key ResponsibilitiesProvide expert personal support to employees and...

  • Program Manager

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Apple Full time

    Job DescriptionJob Title: Program Manager - Product Localization SpecialistJob Summary: We are seeking a highly skilled Program Manager to join our Product Localization Management (PLM) team. The successful candidate will be responsible for leading global strategic projects, managing cross-functional teams, and ensuring timely execution of product...

  • Localization Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Spanish (Spain) Localization QA Tester / ProofreaderWe are seeking a part-time Spanish from Spain Localization QA Tester / Proofreader for a project in Austin, Texas. As a Localization QA Tester / Proofreader, you will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug-tracking system, and verify the fixes once...

  • TPWD Grant Specialist IV

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Texas Parks and Wildlife Department Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Grant Specialist IV to join our team at the Texas Parks and Wildlife Department. As a key member of our Local Parks Grant Management team, you will be responsible for administering park acquisition and development grants, as well as coordinating and administering grant development work.Key ResponsibilitiesAdminister...

  • Local CDL A Driver

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Roy Jorgensen Associates, Inc. Full time

    Job SummaryRoy Jorgensen Associates, Inc. is seeking a skilled CDL A Driver to join our team in the Austin, Texas area. As a Highway Maintenance Specialist, you will be responsible for operating CDL required vehicles and performing maintenance operations on IH35.Key ResponsibilitiesOperate CDL required vehicles, including medium duty trucks and...

  • Localization Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Linguistic QA TesterDepartment: Staffing/Quality ManagementReports To: Vendor Project ManagerMain Purpose of Job:As a Linguistic QA Tester at Welocalize, you will be responsible for proofreading and editing content already localized to your native language, ensuring accuracy and quality. Your tasks will include:Proofreading and editing content for...

  • Localization Linguistic Specialist

    3 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Welocalize is seeking a skilled Linguistic QA Tester to join their team. As a Linguistic QA Tester, you will be responsible for proofreading and editing content already localized to your native language, ensuring accuracy and quality.The ideal candidate will have a background in Marketing, Journalism, Copy Editing, Writing, and/or Localization. They will be...

  • Italian Localization QA Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job OpportunityWe are seeking a skilled Italian Localization QA Tester to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our translations and helping us deliver exceptional results to our clients.Key ResponsibilitiesConduct thorough testing of localized content to identify and report...

  • Hungarian Localization QA Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Hungarian Localization QA TesterWe are seeking a highly skilled Hungarian Localization QA Tester to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality and accuracy of our clients' products and content.Job Description:As a Hungarian Localization QA Tester, you will be responsible for...

  • Hungarian Localization QA Specialist

    1 month ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Opportunity:We are seeking a skilled Hungarian Localization QA Tester to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our translations and localization projects.Key Responsibilities:Conduct test cases to identify localization bugs and report them via our internal bug-tracking...

  • Italian Localization QA Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Italian Localization QA TesterWe are seeking a skilled Italian Localization QA Tester to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our translations and ensuring that our clients receive high-quality localized content.Job Requirements:Native-level fluency in Italian (grammar,...

  • Italian Localization QA Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Italian Localization QA TesterWe are seeking a highly skilled Italian Localization QA Tester to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality and accuracy of our Italian language translations.Job Summary:The successful candidate will possess native-level fluency in Italian and...

  • Hungarian Localization QA Specialist

    4 weeks ago

    Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Opportunity:We are seeking a Hungarian Localization QA Tester / Proofreader to join our team at Welocalize. This is a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work.Job Summary:We are looking for a native-level Hungarian speaker with strong technical skills to conduct test cases, identify localization bugs, and...

French Localization Specialist

2 months ago

Austin, Texas, United States Welocalize Full time
Job Description:

We are seeking a highly skilled French Localization Specialist to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester and Proofreader, you will play a critical role in ensuring the accuracy and quality of our translations.

The ideal candidate will possess native-level fluency in French and strong technical skills, with experience working in translation and testing web-based systems. You will be responsible for conducting test cases, identifying localization bugs, and reporting them via our internal bug tracking system. Additionally, you will verify the fixes once implemented and work closely with our team to ensure the highest level of quality.

Job Requirements:
  • Native-level fluency in French
  • Strong technical skills, with experience working in translation and testing web-based systems
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with diverse teams and under pressure in a fast-paced environment
Benefits:
  • Accident, Critical Illness, and Hospital Indemnity Insurance
  • Telemedicine Benefit
  • Paid Sick Time

We offer a competitive hourly flat rate of $28 and a comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision insurance, as well as a 401(k) retirement plan. If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for language and technology, we encourage you to apply for this exciting opportunity.