See more Collapse

Bilingual Internal Communications Coordinator

1 month ago


Temecula, United States Freedom Forever Full time

**Description**

Starting Pay $25-32/hr (DOE) + Health, Vision and Dental Benefits

***:
**ESSENTIAL JOB DUTIES AND RESPONSIBILITIES**:

- Translate documents, policies, and procedures from English to Spanish, and vice versa, ensuring accuracy and cultural sensitivity.
- Edit translated versions to maintain clarity and appropriateness for the target audience.
- Utilize translation memory software to find exact words and maintain terminology consistency in translations.
- Manage time effectively to complete translations within specified deadlines.
- Stay sensitive to the culture of both languages during the translation process.
- Collaborate closely with operations departments to ensure consistent messaging across all materials.
- Assist in the development of training materials and presentations in both English and Spanish.
- Serve as a liaison between English and Spanish-speaking employees and management, addressing any communication concerns or issues.
- Stay up to date with solar & construction industry terminology and language trends to ensure accurate translations.

***
**QUALIFICATION REQUIREMENTS**:

- Fluency in both English and Spanish, with exceptional written and verbal communication skills in both languages.
- Strong organizational skills with the ability to manage multiple projects and meet tight deadlines.
- Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) and intranet software.

***
**Education & Certifications**:

- Bachelor's degree in Spanish, Translation, Communications, or a related field preferred.
- Certification in legal translations required.

**Experience**:

- Proven experience in translation and interpretation, with a strong attention to detail and accuracy.

***
**Knowledge, Skills & Abilities**:

- Ability to work effectively both independently and as part of a team in a fast-paced environment.
- Ability to understand different cultures in translation and navigate cultural nuances effectively.

**PHYSICAL DEMANDS AND ABILITIES**
- Regularly spend long hours sitting and using office equipment and computers
- Regularly move from sitting to standing positions effortlessly
- Regularly spend long hours in intense concentration reviewing and entering information into a computer
- Regularly use hands and fingers to handle, control or feel objects
- Regularly see details of objects that are less than a few feet away
- Regularly speak clearly so listeners can understand
- Regularly understand the speech of another person
- Frequently work on projects that require deadlines
- Frequently bend to file and maintain files
- Occasionally lift 5-10 pounds


We have other current jobs related to this field that you can find below


  • Temecula, United States 3V EXPANSIONS Full time

    Our firm is looking to expand our diverse environment by hiring a Bilingual Customer Service Representative to join our team. Our company is based in the Temecula area and provides advanced growth opportunities for anyone looking to give back to their community. We assist individuals with cutting-edge technology and help customers on a day-to-day basis. ...


  • Temecula, United States 3V Expansions Full time

    Our firm is looking to expand our diverse environment by hiring a Bilingual Customer Service Representative to join our team. Our company is based in the Temecula area and provides advanced growth opportunities for anyone looking to give back to their community. We assist individuals with cutting-edge technology and help customers on a day-to-day basis. ...

  • Job Coordinator

    2 weeks ago


    Temecula, United States OneCruit LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMust be bilingual Spanish/ EnglishVerbal and written communication for understanding project requirements and explaining these needs to employeesAttention to detail to ensure all specifications are metProblem-solving abilities to correct any challenges or inefficiencies for the best resultsDecisiveness and good judgment to...

  • Job Coordinator

    1 week ago


    Temecula, United States OneCruit LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMust be bilingual Spanish/ EnglishVerbal and written communication for understanding project requirements and explaining these needs to employeesAttention to detail to ensure all specifications are metProblem-solving abilities to correct any challenges or inefficiencies for the best resultsDecisiveness and good judgment to...


  • Temecula, United States Turf Distributors Full time

    **Customer Service/ Sales Support** Hybrid: in-office position/remote Saturdays Temecula, CA **Summary** The Turf Distributors Sales Support Administrator will lead the customer experience and support the sales function by building rapport with our accounts and customers through processing sales requests and invoices, engaging with customers and clients,...


  • Temecula, California, United States City of Temecula California Full time

    Join the City of Temeculas Aquatics Division and their nationally recognized and award-winning aquatics program The Community Services Department is hiring a full-time benefited Aquatics Coordinator. The Aquatics Division has two year round aquatic Aquatics, Coordinator, Customer Service, Operations, Chemistry, Equipment, Business Services

  • hr office coordinator

    2 weeks ago


    Temecula, California, United States Soli Organic, Inc. Full time

    Job Type Full-time, Part-time Description Position SummaryThe Human Resources Coordinator provides support to the site by performing both administrative and clerical duties. Responsibilities include, but are not limited to, front desk management, answering phones, maintaining office supplies, scheduling interviews, meetings, and appointments. The right...


  • Temecula, California, United States City of Temecula, CA Full time

    Salary: $ $39.74 Hourly Location : City of Temecula, CA Job Type: Full-time Regular Job Number: Department: Community Services Division: Aquatics Opening Date: 06/06/2024 Closing Date: Continuous The City of Temecula is an Equal Opportunity Employer. Position DescriptionPosition Description Join the City of Temecula's Aquatics Division and their nationally...

  • Referral Coordinator

    4 weeks ago


    Temecula, United States Rancho Family Medical Group Full time

    **Job Summary**: The intent of this job description is to provide a summary of the major duties and responsibilities performed in this job. Incumbents may be requested to perform job-related tasks other than those specifically presented in this description. The Referral Coordinator is responsible for the coordination and processing of patient referrals and...


  • Temecula, California, United States Rancho Health MSO Full time

    Job Summary:The intent of this job description is to provide a summary of the major duties and responsibilities performed in this job. Incumbents may be requested to perform job-related tasks other than those specifically presented in this description.The Appointment Coordinator is responsible for booking patients' visits. This process includes greeting,...


  • Temecula, United States Rancho Health MSO Full time

    Job Summary: The intent of this job description is to provide a summary of the major duties and responsibilities performed in this job. Incumbents may be requested to perform job-related tasks other than those specifically presented in this description. The Appointment Coordinator is responsible for booking patients' visits. This process includes greeting,...


  • Temecula, United States Staff My Agency Full time

    Jerrod Novodoczky - State Farm Agency, located in Temecula, CA has an immediate opening for a full-time Bilingual (Spanish/English) Licensed Insurance Sales Professional. We are looking for an experienced sales professional preferably with sales experience in insurance, financial services or a related field. Must have good time management and organizational...


  • Temecula, United States Leigh Enterprises Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $25.00 per hour BILINGUAL, PART-TIME HUMAN RESOURCES ASSISTANT Leigh Enterprises is seeking a Motivated, Driven, Eager to Learn and Enthusiastic Part Time Human Resources Assistant who is passionate about providing exceptional administrative support to employees in the restaurant industry! 1909 Gastro Pub (Old Town...

  • Job Coordinator

    1 week ago


    Temecula, United States OneCruit LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMust be bilingual Spanish/ EnglishMust know QuickBooks, Accounts receiving/ Accounts payable 3+yrsVerbal and written communication for understanding project requirements and explaining these needs to employeesAttention to detail to ensure all specifications are metProblem-solving abilities to correct any challenges or...


  • Temecula, United States Inland Psychiatric Medical Group Inc. Full time

    **About us** **Duties and Responsibilities** - Greet patients, visitors, and staff with a smile. - Answer phones within timely manner and route calls appropriately. - Schedule appointments and obtain necessary client information, including client referrals - Daily communication with licensed providers - Verify insurance eligibility, collect co-payments, &...

  • Project Coordinator

    4 days ago


    Temecula, United States OneCruit LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionMust be bilingual Spanish/ EnglishMust know QuickBooks, Accounts receiving/ Accounts payable 3+yrsOrder processing 3+yrs Verbal and written communication for understanding project requirements and explaining these needs to employeesAttention to detail to ensure all specifications are metProblem-solving abilities to correct any...


  • Temecula, United States Wine Road Vintners Full time

    **About our Company** - Ponte Family Estate Winery opened in 2003 and is a California based company operating in the heart of the Temecula Wine Country. We have been farming our vineyards since 1984 and are a real working winery, growing and producing over 20 estate grown varietals within certified sustainable facilities. We are located right next to our...


  • Temecula, United States Fund Youth Sports Full time

    Job Title: Sponsorship CoordinatorCompany: Fund Youth SportsLocation: RemoteJob Type: Part-TimeJob Description:We are seeking motivated and results-driven Sponsorship Coordinators to join our dynamic team at Fund Youth Sports. As a Sponsorship Coordinator, you will play a crucial role in fostering partnerships with local businesses to support youth sports...


  • Temecula, United States Fund Youth Sports Full time

    Job Title: Sponsorship CoordinatorCompany: Fund Youth SportsLocation: RemoteJob Type: Part-TimeJob Description:We are seeking motivated and results-driven Sponsorship Coordinators to join our dynamic team at Fund Youth Sports. As a Sponsorship Coordinator, you will play a crucial role in fostering partnerships with local businesses to support youth sports...


  • Temecula, United States Neighborhood Healthcare Full time

    Community health is about more than just vaccines and checkups. It’s about giving people the resources they need to live their best lives. At Neighborhood, this is our vision. A community where everyone is healthy and happy. We’re with you every step of the way, with the care you need for each of life’s chapters. At Neighborhood, we are Better...