Spanish Interpreter

4 weeks ago


San Mateo, United States Hanna Interpreting Services LLC Full time
Job DescriptionJob Description

Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services.

Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.

Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.

Appointments are not guaranteed and are offered based on need.

Interpreters start at $25 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language

Requirements

How to Qualify:

  • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns.
  • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
  • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
  • Ability to work independently and as part of a team.
  • Strong communication, analytical, and problem-solving skills.
  • Ability to operate basic communication
  • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments.
  • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
  • High School Diploma or equivalent; or certification in interpreting or related fields.

How to Apply:

  • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
  • Our Talent Acquisition team will connect with you to schedule a preliminary interview.
  • If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check.
  • Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.

About Hanna

Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.

We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability

Benefits

Flexible Schedule


  • Spanish Interpreter

    3 weeks ago


    San Antonio, United States SOS International LLC Full time

    Overview SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters to join our team. The Spanish interpreter will be supporting a broad set of business activities. Our job is to support our customer’s interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice. Essential Job Duties Provides consecutive...

  • Spanish Interpreter

    2 weeks ago


    San Diego, United States Vernacular Language Services Full time

    We are currently looking for fluent Spanish speakers for IMMEDIATE start for as-needed freelance interpretation jobs in the surrounding San Diego, CA area. The work involves interpreting for limited English speaking individuals getting physical therapy at local doctor offices, clinics and hosptials. Pay rate is at $20/hr + $0.20/mile. This is as needed...

  • Court Interpreter

    1 month ago


    San Mateo County, United States County of San Mateo California Full time

    The Superior Court of California, County of San Mateo, is seeking qualified candidates for the position of Court Interpreter (Spanish-Speaking). The primary focus of this position is to provide simultaneous interpretation of court proceedings to Span Interpreter, Spanish, Education


  • San Lucas, United States CIT Full time

    **On-Site Spanish Interpreters** CIT seeks professional on-site Spanish interpreters for assignments in/around San Lucas, CA and surrounding areas who have experience in **Conference interpreting.** This is an independent contracting position. Assignments are on-call and you are free to accept or deny any assignment since you are working as a contractor....


  • San Francisco, United States Elmura Linguistics Inc. Full time

    Overview: **Duties**: - Interpret spoken communications from English to Spanish and vice versa in various settings. - Translate written documents such as medical records, documentation, and forms accurately. - Assist with documentation review and ensure that all translated materials are error-free. - Maintain confidentiality and adhere to HIPAA regulations...

  • Spanish Interpreter

    4 weeks ago


    San Francisco, United States SOS International LLC Full time

    Overview SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters to join our team. The Spanish interpreter will be supporting a broad set of business activities. Our job is to support our customer’s interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice. Essential Job Duties Provides consecutive and...


  • San Antonio, United States One World Global Services Full time

    Job DescriptionJob DescriptionLanguage: Spanish US-Based InterpreterWe are currently looking for both VRI and Onsite US-Based Spanish interpreter. An Onsite Spanish interpreter will provide interpretation services in a variety of settings, including medical, education, empowering individuals to advocate for themselves and their needs.Candidate...

  • Medical Interpreter

    3 months ago


    San Diego, United States Rady Children's Hospital-San Diego Full time

    This is a Per Diem, Rotating shift position. JOB SUMMARY: Under general supervision, the position of Medical Interpreter is responsible for providing accurate medical interpretation between medical personnel and the limited English proficient (LEP) patient and families from the source language into the target language. Interprets in a professional, focused...


  • San Francisco, United States One World Global Services Full time

    Job DescriptionJob DescriptionLANGUAGE: Spanish US-Based InterpreterAs a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note...

  • Medical Interpreter

    1 month ago


    San Diego, United States Rady Children's Hospital-San Diego Full time

    This is a Per Diem, Rotating shift position. JOB SUMMARY: Under general supervision, the position of Medical Interpreter is responsible for providing accurate medical interpretation between medical personnel and the limited English proficient (LEP) patient and families from the source language into the target language. Interprets in a professional, focused...

  • Medical Interpreter

    1 month ago


    San Diego, United States Rady Children's Hospital San Diego Full time

    **This is a Per Diem, Rotating shift position.** JOB SUMMARY: Under general supervision, the position of Medical Interpreter is responsible for providing accurate medical interpretation between medical personnel and the limited English proficient (LEP) patient and families from the source language into the target language. Interprets in a professional,...

  • Medical Interpreter

    4 weeks ago


    San Diego, United States Rady Children's Hospital San Diego Full time

    **This is a Per Diem, Rotating shift position.** JOB SUMMARY: Under general supervision, the position of Medical Interpreter is responsible for providing accurate medical interpretation between medical personnel and the limited English proficient (LEP) patient and families from the source language into the target language. Interprets in a professional,...

  • Medical Interpreter

    4 weeks ago


    San Diego, United States Rady Children's Hospital-San Diego Full time

    This is a Per Diem, Rotating shift position. JOB SUMMARY: Under general supervision, the position of Medical Interpreter is responsible for providing accurate medical interpretation between medical personnel and the limited English proficient (LEP) patient and families from the source language into the target language. Interprets in a professional, focused...


  • San Antonio, United States LingoAid Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $40LINGOAID: More than Words, We Share Stories.Join our journey in bridging worlds through linguistic brilliance. Let's craft, converse, and create connections together. Dive into the future of language services with us!Role DescriptionThis is a on-site (OSI) role for English/Spanish interpreters located in San...


  • San Antonio, United States LingoAid Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $40LINGOAID: More than Words, We Share Stories.Join our journey in bridging worlds through linguistic brilliance. Let's craft, converse, and create connections together. Dive into the future of language services with us!Role DescriptionThis is a on-site (OSI) role for English/Spanish interpreters located in San...


  • San Antonio, United States LingoAid Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $40LINGOAID: More than Words, We Share Stories.Join our journey in bridging worlds through linguistic brilliance. Let's craft, converse, and create connections together. Dive into the future of language services with us!Role DescriptionThis is a on-site (OSI) role for English/Spanish interpreters located in San...


  • San Antonio, United States LingoAid Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSalary: $40/hourLINGOAID: More than Words, We Share Stories.Join our journey in bridging worlds through linguistic brilliance. Let's craft, converse, and create connections together. Dive into the future of language services with us!Role DescriptionThis is a on-site (OSI) role for English/Spanish interpreters located in San...

  • Spanish Interpreter

    1 month ago


    San Francisco, United States Language World Services, Inc. Full time

    Job DescriptionJob DescriptionDescription:Hourly Pay: $32.00Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we’ve given our clients and the Limited-English Community a voice. Job Responsibilities:An...

  • Spanish Interpreter

    4 weeks ago


    San Francisco, United States Language World Services, Inc. Full time

    Job DescriptionJob DescriptionDescription:Hourly Pay: $32.00Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we’ve given our clients and the Limited-English Community a voice. Job Responsibilities:An...


  • San Francisco, United States Public Health Foundation Enterprises, In Full time

    Newcomers Health Program of the San Francisco Department of Public Health’s (SFDPH) Community Health Equity & Promotion Branch (CHEP) supports refugees, asylum-seekers, and other newcomer immigrants with health access and health assessment services. This is a temporary, grant-funded, full-time, benefitted position. Employment is provided by Heluna Health....