technical editor jobs in New York

See average salary for technical editor »

1,744 technical editor job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Technical Editor

    5 days ago


    New York, NY, United States Varsity Tutors, a Nerdy Company Full-time

    Join to apply for the Essay Editing Tutors (Instant) role at Varsity Tutors, a Nerdy Company. The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for immediate online Essay Editing help nationally. As an Instant Tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to accept on-demand tutoring requests whenever you're...

  • Technical Editor

    5 days ago


    New York, NY, United States Sault Tribe, Inc. Full-time

    Journeyman Technical EditorChippewa Government Solutions LLC, a Sault Tribe Inc. ("STI Federal") company, is searching for a dynamic and skilled Journeyman Technical Editor to be a key part of our expanding team! At STI Federal, we drive growth through strategic government contracting, fulfilling our mission to support the Sault Ste. Marie Tribe of Chippewa...

  • Technical Editor

    5 days ago


    New York, NY, United States Sault Ste Marie Tribe of Chippewa Indians Full-time

    Journeyman Technical EditorChippewa Government Solutions LLC, a Sault Tribe Inc. ("STI Federal") company, is searching for a dynamic and skilled Journeyman Technical Editor to be a key part of our expanding team!Who We Are & What We Do...At STI Federal, we drive growth through strategic government contracting, fulfilling our mission to support the Sault Ste....


  • New York, NY, United States YO AI Labs Full-time

    Technical Writer / Editor Role Type:Contractor Location:United States, Canada, United KingdomWe are seeking experiencedTechnical Writers / Editorsto contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems.You’ll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help improve...


  • New York, NY, United States Virtual Vocations Inc Full-time

    Working remotely on a full-time basis, the Technical Writer/Editor II will edit and proofread materials for the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health, ensuring compliance with federal plain-language guidelines and making health information accessible to limited English proficiency communities. Key responsibilitiesEdit and...


  • New York, NY, United States Virtual Vocations Inc Full-time

    Working remotely on a full-time basis, the Technical Writer/Editor II will edit and proofread materials for the Department of Health and Human Services (HHS) Office of Minority Health, ensuring compliance with federal plain-language guidelines and making health information accessible to limited English proficiency communities. Key responsibilitiesEdit and...


  • New York, NY, United States The Voleon Group Full-time

    Voleon is a technology company that applies state-of-the-art AI and machine learning techniques to real-world problems in finance. For nearly two decades, we have led our industry and worked at the frontier of applying AI/ML to investment management. We have become a multibillion-dollar asset manager, and we have ambitious goals for the future. Your...

  • Technical Editor

    6 days ago


    Albany, New York, United States Stantec Full-time

    DescriptionYour Opportunity Stantec is seeking a motivated and detail-oriented Technical Editor to contribute to our Document Support team housed within the Environmental Services division. The successful candidate will edit documents such as technical reports, publications, and proposals for grammar, clarity and comprehension, appropriate style, consistent...


  • New York, NY, United States YO AI Labs Full-time

    Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You’ll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate AI-generated content and help...


  • New York, NY, United States Aptiv Full-time

    Job Summary Technical Writer/Editor, Senior Location: Remote, with occasional travel as required Clearance: Ability to obtain and maintain a VA Tier 1 / Public Trust background investigation Employment Type: Full time, contingent on contract award Position Summary The Technical Writer/Editor, Senior develops and maintains the documentation that supports the...


  • New York, NY, United States Artemis ARC Full-time

    Artemis is seeking a Technical Writer/Editor – Sr. to support the Veterans Health Administration (VHA) Center for Care and Payment Innovation (CCPI) CCPI Data Analytics Support Services contract by developing, editing, and maintaining technical, operational, and programmatic documentation. This role produces and refines deliverables such as progress...


  • New York, NY, United States Verra Full-time

    Verra, a global nonprofit advancing climate action, seeks a Technical Editor / Writer on a remote contractor basis. The role edits methodologies and technical documents within the VCS program, with initial hours around 20 per week and seasonal increases. You will deliver accurate edits with tracked changes, ensure internal consistency, adapt to US English,...


  • New York, NY, United States Blue Water Thinking, LLC Full-time

    Blue Water Thinking seeks an experienced Tech Writer/Editor Sr to support VHA CCPI Data Analytics and related services. The role translates complex medical and technical information into clear, readable documentation for technical and non-technical audiences. You will collaborate with SMEs, analysts, and project teams to develop manuals, guidelines, and...


  • New York, NY, United States Aptive Full-time

    Aptive is seeking an experienced Senior Technical Writer/Editor to develop and maintain documentation for the program's informatics work across the VHA. You will produce SOPs, user guides, training materials, knowledge base content, and government deliverables within a SAFe Agile environment. You will gather information from subject matter experts and source...


  • New York, NY, United States Hive Group, LLC Full-time

    Hive Group is seeking a highly skilled Editor / Technical Writer SME III to support our GSA AAS client. The role leads complex federal acquisition documentation, SOPs, and strategic communications with FAR/DFARS mastery. The ideal candidate has deep expertise with Microsoft and Google productivity suites and hands-on AI-assisted editing experience. Remote or...


  • New York, NY, United States Aptive Full-time

    Aptive seeks a Technical Editor II to support federal research and transportation communications programs. The role requires transforming complex technical data into publication-ready documents, ensuring accuracy and accessibility, and managing end-to-end publication processes. Remote work is anticipated with possible on-site requirements and travel for...

  • Technical Editor

    1 week ago


    New York, NY, United States Virtual Vocations Inc Full-time

    Working remotely with occasional travel for client engagements, the full-time Technical Editor will edit and transform technical documents for the Federal Highway Administration, ensuring accuracy, clarity, and compliance with agency standards. Key responsibilitiesEdit technical documents, including brochures and research reports, for accuracy and...

  • Technical Editor

    1 week ago


    New York, NY, United States Leidos Full-time

    DescriptionLeidos is seeking an entry levelTechnical Editorto support environmental investigation, remediation, and restoration programs for government clients. The Technical Editor will work with environmental scientists, engineers, geologists, project managers, technical specialists, and other project personnel to develop high-quality technical documents...

  • Deputy Editor, Well

    2 days ago


    New York, United States The New York Times Full-time $190,000 - $210,000 Contract

    The mission of The New York Times is to seek the truth and help people understand the world. That means independent journalism is at the heart of all we do as a company. It’s why we have a world-renowned newsroom that sends journalists to report on the ground from nearly 160 countries. It’s why we focus deeply on how our readers will experience our...

  • Video Editor

    5 hours ago


    New York, United States Flare energy services Remote Full-time

    We're looking for a self-motivated, technically strong, creatively minded Junior Video Editor to join our post-production team. This is an opportunity to learn our workflows and aesthetic while taking increasing responsibility for projects, from organizing raw footage and building timelines to editing finished, publish-ready content. The role is 100%...