remote translator

10,000 remote translator job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Remote Translators

    22 hours ago


    Denver, Colorado, United States Accent on Languages Remote Full-time

    Accent on Languages is looking for a highly qualified linguists to work in the US. Company Introduction: Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since 1992. We have been providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial...


  • Olympia, WA, United States PAREXEL Full-time

    Parexel is seeking a scientifically driven professional to support global clinical research programs by reviewing, interpreting, and negotiating genetic and biomarker informed consent language. You will ensure biospecimens and patient data are used in accordance with consent while partnering with leading pharmaceutical and biotech organizations.This is a...


  • Atlanta, GA, Fulton County, GA; Georgia, United States Parexel Full-time

    Parexel is seeking a scientifically driven professional to support global clinical research programs by reviewing, interpreting, and negotiating genetic and biomarker informed consent language. This role ensures biospecimens and patient data are used in accordance with participant consent while partnering with leading pharmaceutical and biotech...


  • New York, NY, United States PAREXEL Full-time

    Parexel seeks a scientifically driven professional to support global clinical research programs by reviewing and negotiating genetic and biomarker informed consent language. You will ensure biospecimens and patient data are used in accordance with participant consent while partnering with leading pharmaceutical and biotech organizations. This is a full-time,...


  • Madison, WI, Dane County, WI; Wisconsin, United States Parexel Full-time

    Parexel is seeking a scientifically driven professional to support global clinical research programs by reviewing, interpreting, and negotiating genetic and biomarker informed consent language. You will help ensure biospecimens and patient data are used in accordance with participant consent while partnering with leading pharmaceutical and biotech...


  • Columbia, SC, Richland County, SC; South Carolina, United States Travere Therapeutics Full-time

    Travere Therapeutics in San Diego, CA, is seeking an experienced Director, Nephrology Research to lead translational nephrology programs and external collaborations. You will shape strategy, oversee target validation, pharmacology, and translational plans, and partner with CROs and academic labs to advance candidates toward IND readiness. The role requires...


  • New York, NY, United States Yorktown Systems Full-time

    A government contractor is looking for a qualified Kurdish Translator to support the Department of Justice. The role involves translating legal documents and media content, ensuring accuracy and confidentiality. Successful candidates must have translation experience, legal knowledge, and be proficient in relevant Computer-Assisted Translation tools like SDL...

  • REMOTE TRANSLATOR

    7 days ago


    West Palm Beach, FL, Palm Beach County, FL; Florida, United States Homeland Language Services Full-time

    We are hiring ALL LANGUAGES TRANSLATORS! If you are passionate about different languages and translation, we need you! We are looking for professional remote translators who want to join an international company and be a great help to the community. Location: worldwide communicate and report to your project leader If you choose to work with Homeland...


  • New York, NY, United States Sigma Full-time

    Sigma .AI is seeking a freelance linguist for remote data annotation projects. Responsibilities include categorization, annotation, transcription, evaluation, and content localization across languages, performed on an online platform with flexible hours. The ideal candidate has a Bachelor’s degree in Translation and Interpretation Linguistics, native or...


  • New York, NY, United States Remote Jobs Full-time

    TransPerfect is seeking experienced freelance translators for a major project in the Consumer Tech sector. We are establishing a dedicated team of language specialists who will deliver high-quality marketing translations in the coming months. Language Pair: English into Galician (Spain). Native Galician speakers with excellent English and proven experience...


  • New York, NY, United States Cayuse Holdings Full-time

    Cayuse Language Connect, LLC is seeking a Translator for remote, contract-based work. Translate across domains including Education, Legal, Medical, Environmental, and Social Services for agencies. Fluency in one or more listed languages is required, with duties spanning transcription support, reading original documents, and editing translations. Independent...


  • New York, NY, United States Socket Full-time

    Socket.dev is seeking a Caption/Subtitle Translator for a fully remote role. You will translate captions/subtitles, perform MTPE, and handle transcreation while maintaining linguistic quality. The ideal candidate has a minimum four years in translation, fluency in two languages, and strong editing and cultural localization skills. Collaboration with a...


  • Honolulu, HI, Honolulu County, HI; Hawaii, United States Otsuka America Pharmaceutical Inc. Full-time

    Otsuka America Pharmaceutical Inc. is seeking an experienced Translational Biomarker Scientist to support biomarker-driven drug development programs spanning autoimmune and neurologic diseases. You will partner with Research, Preclinical, Clinical, Bioanalytical, Genomics, Regulatory, and Project teams to advance translational strategies and generate...


  • New York, NY, United States LILT (Production) Full-time

    LILT is seeking talented freelance linguists to join our translation pool across Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and more. You will translate content between English and your native language, preserving nuance and clarity, and collaborate with cross-functional teams to localize for your language markets. You’ll edit for accuracy and tone,...


  • New York, NY, United States Socket Full-time

    LocalEyes Group is seeking freelance Polish translators to provide marketing and IT localization, linguistic review, and QA services in an international environment. You will work with TMs, glossaries, and style guides to ensure high-quality deliverables. The role is remote with flexible project-based hours; ideal candidates have strong English skills,...


  • New York, NY, United States Cayuse Holdings Full-time

    Overview JOB TITLE: Translator CAYUSE COMPANY: Cayuse Language Connect, LLC LOCATION Remote SALARY: $60.00-$85.00/hr EMPLOYEE TYPE: 1099 Independent Contractor This position is posted for future assignments. Please submit your application to be considered for upcoming assignments The Work Translators will translate to agencies for individuals with a language...


  • New York, NY, United States Access 2 Interpreters Full-time

    Access 2 Interpreters, LLC seeks freelance translators to translate documents between English and Haitian Creole. This remote role is open to individuals anywhere in the United States. The candidate should be able to translate both directions—English to Haitian Creole and Haitian Creole to English. Requirements include ATA certification or a university...


  • New York, NY, United States Welo Global Full-time

    Welocalize is seeking qualified linguists for English-to-Greek patent translation work on a remote freelance basis. You will translate and review patent content, ensuring the meaning is preserved and readability is high for a technical audience. The role requires native Greek, a degree in linguistics or translation, and at least two years of patent work....


  • New York, NY, United States Prolific Full-time

    Prolific is recruiting linguists/translators to train and evaluate AI models. Graduates may join as Domain Expert participants, performing paid AI tasks at about $30/hr. Tasks require about one hour of uninterrupted work, with many shorter assignments, and can be completed from home. Ideal candidates have advanced language skills (English plus...


  • Helena, MT, Lewis And Clark County, MT; Montana, United States Parexel Full-time

    Parexel seeks a scientifically driven professional to support global clinical research programs by reviewing and negotiating genetic and biomarker informed consent language. You will ensure biospecimens and patient data are used in accordance with participant consent while partnering with leading pharmaceutical and biotech organizations. This is a...