remote contract interpreter jobs in Houston

8,166 remote contract interpreter job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Houston, Texas, United States Propio Language Services Full-time

    Propio Language Services is closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and language solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate communication across healthcare, education, government, legal, social-service, and other settings....


  • Houston, Texas, United States Propio Language Services Full-time

    Propio Language Services is closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and language solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate communication across healthcare, education, government, legal, social-service, and other settings....


  • Houston, TX, United States grabjobs Full-time

    Performance Software and its sister company, Talent Tier, are midsize companies with a great work-life balance, providing innovative software and hardware to our client companies. We are a medium-size company having been in business for over 25 years with never having a layoff and very low turnover 2–4% per year. Our company is very dedicated to a great...


  • Houston, Texas, United States Planate Management Group Remote Full-time $80,000 - $90,000 Contract

    Planate Management Group (PMG) is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) headquartered in Alexandria, Virginia, and Orlando, Florida USA with a technical support center in South East Asia and East Africa, that provides program management and facilities engineering services worldwide. Planate is a small business provider of planning,...


  • Houston, TX, United States KBR Careers Full-time

    KBR is recruiting a Business Manager to lead project controls for complex contracts. This role supports forecasting, cost control, and reporting, ensuring compliance with FAR and internal policies.The position can be remote within the United States, with responsibilities spanning financial planning, performance analysis, and coordination with contracting and...

  • Senior Contracts

    2 days ago


    Houston, TX, United States Celestica Full-time

    Celestica is seeking an experienced legal professional to oversee the full contract lifecycle, from drafting and negotiation to issue management and expiration. You will identify and mitigate risks across commercial agreements, aiming to maximize profitability.You’ll collaborate with Sales, Manufacturing, Supply Chain, Operations, and Finance globally to...


  • Houston, TX, United States The Freelance Firm Full-time

    Thefreelancefirm seeks a qualified Business & Corporate Paralegal for remote, contract-based support. The role requires 5–10 hours per week and availability during regular business hours, with work conducted from home and coordinated with clients in Houston and nationwide. Requirements include: at least five years of paralegal experience in...

  • Interpreter - Spanish

    24 hours ago


    Houston, Texas, United States Texas Children's Medical Center Full-time

    DescriptionWe are looking for a Interpreter - Spanish, someone who’s ready to be part of the best ranked children’s hospital in Texas, and among the best in the nation. In this position, provide interpreting and translation services as needed while presenting a positive, professional image.Skills & Requirements•    H.S. Diploma or GED...


  • Houston, TX, United States Thefreelancefirm Full-time

    Thefreelancefirm seeks a qualified Business & Corporate Paralegal for remote, contract-based support. The role requires 5–10 hours per week and availability during regular business hours, with work conducted from home and coordinated with clients in Houston and nationwide.Requirements include: at least five years of paralegal experience in...

  • Kaqchikel Interpreter

    24 hours ago


    Houston, Texas, United States Clovehitch Full-time

    DescriptionCLOVEHITCH is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition.We are currently seeking qualified interpreters fluent in Kaqchikel to support a client serving minor populations. Interpreters will facilitate accurate communication between minors and Care...

  • Mam Interpreter

    24 hours ago


    Houston, Texas, United States Clovehitch Full-time

    DescriptionCLOVEHITCH is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition.We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mam to support a client serving minor populations. Interpreters will facilitate accurate communication between minors and Care Staff,...


  • Houston, Texas, United States Clovehitch Full-time

    DescriptionCLOVEHITCH is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition.We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mayan languages, Indigenous languages of Mexico, and other Indigenous languages of Central America to support a client serving minor...


  • Houston, TX, United States Actalent Full-time

    Actalent seeks a Senior Clinical Research Associate II for contract-based work supporting diverse studies across sponsors. The role combines remote and on-site monitoring with travel, following ICH-GCP guidelines and SOPs.Responsibilities include monitoring visits, data quality, site management, and collaboration with cross-functional teams to ensure...


  • Houston, Texas, United States One World Global Services Full-time

    LANGUAGE: Korean VRI InterpreterAs a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between KOREAN and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils,...

  • Korean Interpreter

    1 day ago


    Houston, Texas, United States Language Services Associates Full-time

    Overview:    Language Services Associates is looking for Korean interpreters in the Houston, TX area.  As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. LSA is continuously accepting qualified...


  • Houston, Texas, United States One World Global Services Remote Full-time

    LANGUAGE:  Spanish InterpreterAs a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils,...


  • Houston, TX, Harris County, TX; Texas, United States Jobleads-US Full-time

    Thefreelancefirm seeks a qualified Business & Corporate Paralegal for remote, contract-based support. The role requires 5–10 hours per week and availability during regular business hours, with work conducted from home and coordinated with clients in Houston and nationwide. Requirements include: at least five years of paralegal experience in...


  • Houston, TX, Harris County, TX; Texas, United States KBR Careers Full-time

    KBR is recruiting a Business Manager to lead project controls for complex contracts. This role supports forecasting, cost control, and reporting, ensuring compliance with FAR and internal policies. The position can be remote within the United States, with responsibilities spanning financial planning, performance analysis, and coordination with contracting...


  • Houston, Texas, United States U.S. District Court, Southern District of Texas Full-time $86,123 - $145,052 Contract

    Position Overview The U. S. District Court for the Southern District of Texas is one of the largest district courts among the country's 94 federal judicial districts. The district courts, combined with the appellate courts and the Supreme Court, make up the judicial branch of the federal government. The Southern District of Texas consists of the following...


  • Houston, TX, Harris County, TX; Texas, United States Performance Software Corporation Full-time $70 - $100 Temporary

    Performance Software and its sister company, Talent Tier, are midsize companies with a great work-life balance, providing innovative software and hardware to our client companies. We are a medium-size company having been in business for over 25 years with never having a layoff and very low turnover 2–4% per year. Our company is very dedicated to a great...