lionbridge

Lionbridge Oy is seeking an BI & Analysis Manager to lead a team of data analysts and BI developers. You will drive reporting, insights, and analytics initiatives from ideation to deployment, while partnering with product managers and cross-functional teams to translate business needs into actionable BI solutions. You will design and maintain dashboards,...

Level Up Your Career at Lionbridge Games! Are you a proud nerd with a passion for video games? Whether you’re a Jedi, a wizard, a coder, or a comic book aficionado, we’ve got a quest for you! As a Video Game Tester at Lionbridge Games, you’ll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us...

Job DescriptionJob DescriptionLionbridge is seeking Assemblers to join our experienced team on-site in Corvallis, OR. In these roles, you will be a resource for operation and maintenance of a wide variety of products, technology systems and other related equipment sets, with an emphasis on safety. No experience is necessary, and you will receive full...

Treasury Analyst Are you a finance professional who enjoys solving complex challenges and making an impact on a global scale? Lionbridge is seeking a Treasury Analyst to support our global treasury operations by managing cash flow, optimizing banking activities, and delivering financial insights that help drive sound business decisions across our worldwide...

As BI & Analysis Manager, you will be responsible for leading a team of motivated data analysts and BI developers, driving reporting and insights projects from inception to launch. A successful candidate will have a strong sense of leadership, management, problem solving, teamwork, accountability, and the ability to understand business functions and...

Lionbridge Technologies, Inc. is seeking freelance translators for Korean into German gaming content. Native Korean, fluent German, and a translation/linguistics background are required. Experience with gaming content and memoQ are preferred. This role offers remote engagement and flexible hours for project-based work. Ideal candidates will handle game...

Important: This is a fully on-site role. Applicants must be able to work from our client office in Corvallis, Oregon on a daily basis. No remote or hybrid option is available.The successful candidate will have experience in executing moderate to complex tasks without supervision. Experience in reporting test results/observations and adhering to process...

Important: This is a fully on-site role. Applicants must be able to work from our client office in Corvallis, Oregon on a daily basis. No remote or hybrid option is available.Become a Manufacturing Technician in Corvallis, Oregon, where you'll gain hands-on experience with cutting-edge technologies in a safety-focused environment. No...

We at Lionbridge are actively seeking a dynamic Human Resources Generalist who will be responsible for providing day-to-day support for our core tactical HR activities, processes, and programs.   Working EnvironmentWork will be performed on site at our Lionbridge office in Waltham, MA at least 4 days per week.Flexibility on schedule – employees across...

Lionbridge is currently seeking freelance English Transcribers based in the United States to collaborate on a project with one of the world's leading education companies.   Position Requirements:   ·       Native-level proficiency in English ·       Residency in the United States ·       Previous transcription...

Select how often (in days) to receive an alert: Job Title: Senior Manager, Web Applications Location: Berwyn, PA, US, 19312 Business Unit: Nul Posting Date: Aug 12, 2026 Job Description We are seeking an experienced and strategic Senior Manager, Web Applications to lead the strategy, governance, and operational excellence of our enterprise web platforms....

We are seeking an experienced and strategic Senior Manager, Web Applications to lead the strategy, governance, and operational excellence of our enterprise web platforms. This role owns the organization's Sitecore CMS environment and web application ecosystem, ensuring our digital properties are secure, compliant, high-performing, and aligned with broader...

Job Description Job Description Lionbridge is seeking Assemblers to join our experienced team on-site in Corvallis, OR. In these roles, you will be a resource for operation and maintenance of a wide variety of products, technology systems and other related equipment sets, with an emphasis on safety. No experience is necessary, and you will receive full...

We are seeking an experienced and strategic Senior Manager, Web Applications to lead the strategy, governance, and operational excellence of our enterprise web platforms. This role owns the organization's Sitecore CMS environment and web application ecosystem, ensuring our digital properties are secure, compliant, high-performing, and aligned with broader...

Job Title: Senior Manager, Web ApplicationsLocation: Berwyn, PA, US, 19312Business Unit: NulJob Description:We are seeking an experienced and strategic Senior Manager, Web Applications to lead the strategy, governance, and operational excellence of our enterprise web platforms. This role owns the organization's Sitecore CMS environment and web application...

Spanish US Speakers Needed – Flexible Online Project We’re looking for people who speak Spanish (US variant)  to help with a simple AI project. You can work from home and choose the tasks you prefer. What you’ll do (you can pick): Type out what you hear in audio clips Help clean up and organise text Optional: review other people’s work What you...

Transcriber – Audio & Annotation Projects  Location - all of the US We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs. Key Responsibilities Transcribe audio files...

Freelance Role: Conversational Voice Recording (Tagalog ↔ English) Location: Remote Duration: Approx. 1.5 hours Rate: min. 18 USD for the whole task   About the Project  We are looking for freelance contributors to participate in a voice recording project designed to improve AI speech recognition technology. The goal is to collect natural conversations...

Job Description Job Description Application Instructions (Please Read Carefully) To ensure a smooth application and onboarding process, please follow the guidelines below when entering your information into NOVA: - Use Proper Case for all fields (Proper Case means capitalizing the first letter of each word, e.g., "John Smith" - not "JOHN SMITH" or "john...

Global Account Director Are you a strategic, growth-minded leader who thrives at the intersection of relationship management and revenue generation? Lionbridge is seeking a Global Account Director to lead one of our most exciting and dynamic global client relationships. In this hybrid role, you’ll serve as both a trusted partner and a commercial...