linguist

10,000 linguist job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Linguist

    16 hours ago


    United States YO AI Labs Full-time

    YO AI Labs is seeking a remote Vlogger (360 Camera) contractor to record immersive footage in indoor, outdoor, and vehicle settings. You will mount cameras, ensure stable, high-quality shots, and adhere to project guidelines while delivering organized video files on time. The role requires experience with 360/wide-angle cameras, strong attention to detail,...

  • Linguist

    19 hours ago


    nashville, tennessee, United States PRI Global Full-time

    Linguist II Remote 12 months We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity, and language technology experience to contribute to data collection,...

  • Linguist

    1 day ago


    New York, NY, United States Mackin Talent Full-time

    This is a remote position. Our client is looking for a Linguist to join their team. Duration - End of 2026 Location - UK Remote Responsibilities : Perform linguistic analyses on large datasets. Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining what the most frequent and severe error categories are. Write and revise guidelines for human...

  • Linguist

    17 hours ago


    United States SGS Consulting Full-time

    Job Responsibilities: Perform linguistic analyses on large datasets. Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining what the most frequent and severe error categories are. Write and revise guidelines for human annotation and translation projects. Conduct sociolinguistics, psycholinguistics, and pragmatics research on a large number...

  • Linguist

    18 hours ago


    United States Intelliswift - An LTTS Company Full-time

    Job Title: Linguist III / Computational Linguist Location: Burlingame, CA (Preferred) | New York, NY | Redmond, WA - Hybrid Duration: 6-Month Contract (Potential for Extension) We are seeking a highly skilled Linguist/Computational Linguist to support the evaluation and improvement of advanced voice and language technologies. This role combines linguistic...

  • Linguist

    19 hours ago


    united states, united states PRI Global Full-time

    Linguist III (FAIR) Remote | Short-Term Contract Position Overview Seeking a Linguist III to support FAIR in linguistic research and multilingual AI analysis. Required Qualifications 0–3 years of relevant professional/research experience. Completed PhD in Linguistics required ; theoretical Linguistics preferred. Native/near-native English plus...

  • Linguist

    1 day ago


    columbus, ohio, United States PRI Global Full-time

    Linguist II Remote 12 months We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity, and language technology experience to contribute to data collection,...

  • Linguist

    2 days ago


    , , United States RWS TrainAI Full-time

    RWS TrainAI is seeking native Malayalam evaluators for a remote, freelance collaboration to assess AI content in Malayalam. You will interact with an AI assistant, translate prompts from English, and provide structured linguistic feedback. Ideal candidates have strong English skills, meticulous attention to linguistic detail, and the ability to follow...

  • Linguist

    2 days ago


    Redmond, WA, United States Intelliswift - An LTTS Company Full-time

    Job Title: Linguist III / Computational Linguist Location: Burlingame, CA (Preferred) | New York, NY | Redmond, WA - Hybrid Duration: 6-Month Contract (Potential for Extension) We are seeking a highly skilled Linguist/Computational Linguist to support the evaluation and improvement of advanced voice and language technologies. This role combines linguistic...

  • Linguist

    2 days ago


    , , United States RWS Full-time

    AI Linguistic Evaluator - Tamil (India) Dallas, Texas RWS – TrainAI / Temporary/Contract / Remote We are looking for AI Linguistic Evaluators to assess how effectively an AI application performs in Tamil for a short collaboration. Job Type: Freelance Location: Remote from the United States Work Schedule: Flexible Start Date: Immediately Duration:...

  • Linguist

    18 hours ago


    United States Mackin Talent Full-time

    Job Information This is a remote position. Our client is looking for a Linguist to join their team. Duration - End of 2027 Location - UK Remote Responsibilities Perform linguistic analyses on large datasets. Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining what the most frequent and severe error categories are. Write and revise...

  • Linguist

    20 hours ago


    New York, NY, United States Openkrill Full-time

    CompanyTransPerfect Language & Cultural Training is part of the TransPerfect solutions, the world’s largest language service and technology solutions provider for global businesses with offices in more than 100 cities around the globe.Position detailsTransPerfect is currently looking for experienced linguists to adapt school mathematics textbooks for ESL...

  • Linguist

    2 days ago


    tacoma, washington, United States PRI Global Full-time

    Linguist II Remote 12 months We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity, and language technology experience to contribute to data collection,...

  • Linguist

    2 days ago


    New York, NY, United States Academy Corp Full-time

    Academy.yt makes long-form YouTube videos for business founders and is looking for a freelance scriptwriter who knows how to keep viewers watching. Remote, with daily overlap with Southeast Asia hours. 12-16 scripts a month to start, growing to 24. Posted by : Tengku Redita Zalzabilla, Human Resources, Academy.yt Hiring: Freelance YouTube Scriptwriter...

  • Linguist

    2 days ago


    Redmond, WA, United States Intelliswift Full-time

    Job Title: Linguist III / Computational Linguist Location: Burlingame, CA (Preferred) | New York, NY | Redmond, WA - Hybrid Duration: 6-Month Contract (Potential for Extension) We are seeking a highly skilled Linguist/Computational Linguist to support the evaluation and improvement of advanced voice and language technologies. This role combines linguistic...

  • Linguist

    2 days ago


    New York, NY, United States RWS Group Full-time

    Description Interact with an AI assistant in Malayalam. Translate English prompts into Malayalam and use them to interact with the AI application. Evaluate AI-generated responses according to project guidelines. Assess linguistic accuracy, naturalness, localization quality, and cultural appropriateness. Provide structured, objective feedback aligned with...

  • Linguist

    2 days ago


    , , United States LILT (Production) Full-time

    What we are looking for Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We’re on the lookout for experts across a range of exciting fields - including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, - but don’t let that limit you. Whatever your specialization, we’d love...

  • Linguist

    2 days ago


    lebanon, new hampshire, United States PRI Global Full-time

    Linguist II Remote 12 months We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity, and language technology experience to contribute to data collection,...

  • Linguist

    2 days ago


    york, pennsylvania, United States PRI Global Full-time

    Linguist II Remote 12 months We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity, and language technology experience to contribute to data collection,...

  • Linguist

    2 days ago


    United States PRI Global Full-time

    Linguist II Remote12 monthsWe are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity, and language technology experience to contribute to data collection,...