language analyst jobs in Chicago

1,142 language analyst job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Chicago, IL, United States Welo Data Full-time

    Job DescriptionJob DescriptionOverview Welo Data is hiring Portuguese (Portugal)-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You’ll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems. Role detailsEmployment: W2, full-time (40 hrs/week)Location: 100% onsite only; must commute to one of: NYC;...

  • Quantitative Analyst

    21 hours ago


    Chicago, IL, United States Insight Global Full-time

    Insight Global are seeking a Quantitative Analyst, Index Operations for a leading global financial markets and exchange organisation. This role sits within the Index Operations team and is focused on supporting the calculation, maintenance, validation, and distribution of U.S. equity and derivatives-based indices. The successful candidate will play a key...

  • Data Analyst

    21 hours ago


    Chicago, IL, United States Chicago Housing Authority Full-time

    TO BE FULLY CONSIDERED, ALL APPLICANTS MUST COMPLETE AN APPLICATION ON THE COMPANY WEBSITE AT: CAREERS.THECHA.ORG (applying on LinkedIn DOES NOT complete the application process - you MUST complete an application on our website) The Data Analyst is responsible for processing data into comprehensive reports, aiming to produce information that is accessible...

  • Quantitative Analyst

    21 hours ago


    Chicago, Illinois, United States Milliman Full-time $68,080 - $109,020 Contract

    The Chicago office of Milliman Inc. is looking for bright, enthusiastic and qualified candidates to work in their Financial Risk Management (FRM) practice. Milliman’s rigorous, distinctly innovative approach to risk management is built on a foundation of actuarial expertise and shaped by some of the most advanced thinking in the industry. Whether you’re...


  • Chicago, IL, United States ThoughtSpot Full-time

    About the role: ThoughtSpot is the Data & AI platform turning enterprise data into actionable advantage. As a Gartner Magic Quadrant leader serving over 1,000 global customers, we revolutionized BI by enabling users to search their data naturally. With Spotter, our AI analyst that reasons over governed enterprise data, we’re replacing rigid, legacy...


  • Chicago, IL, United States RapidClaims Full-time

    About RapidClaims  RapidClaims is a leader in AI-driven revenue cycle management , transforming medical coding and revenue operations with cutting-edge technology.  The company has raised $11 million in total funding from top investors, including Accel and Together Fund .  Join us as we scale a cloud-native platform that runs transformer-based Large...


  • Chicago, IL, United States The Carlisle Group Full-time

    Senior Actuarial Analyst Our client is a well respected Property & Casualty Insurance Organization and they have Retained The Carlisle Group to conduct a search for a Senior Actuarial Analyst. This position would focus more on Pricing and our client does not require Actuarial designations. This position is 100% remote. JOB DESCRIPTION • Loss Cost / Rule...


  • Chicago, IL, United States Kore Trading Full-time

    About the RoleWe are looking for a Quantitative Trading Analyst to analyze financial data, develop quantitative models, automate workflows using modern AI technologies, and build intuitive tools that help traders and analysts make informed decisions.The ideal candidate combines analytical and programming skills with the ability to transform complex datasets...


  • chicago, illinois, United States Salient Full-time

    Healthcare Data Analyst Annual salary- $65,000-$85,000 Salient Health is seeking a Healthcare Data Analyst to join our growing analytics team. This is an excellent opportunity for a detail-oriented professional with a background in healthcare reporting, operations, administration, or business intelligence who is eager to grow their career in a...

  • Consulting Analyst

    2 days ago


    Chicago, IL, United States Fiducient Advisors Full-time

    Fiducient Advisors is part of Wealthspire, a leading wealth management, institutional advisory, and business management firm serving individuals, families, retirement plans, endowments, and other institutions across the United States, Canada, and the United Kingdom. We provide a comprehensive platform that brings together wealth management, institutional...

  • BUSINESS ANALYST

    2 days ago


    chicago, illinois, United States Alexander Group Full-time

    Business Analyst Alexander Group provides go-to-market consulting services to marketing, sales and service leaders. We help organizations unlock growth by improving how they sell, serve and engage customers. Founded in 1985, we partner with over 3,000 companies globally, combining industry expertise, data and practical solutions to drive measurable revenue...

  • Lead Risk Analyst

    14 hours ago


    Chicago, United States HERE Technologies Full-time $100,000 - $150,000 Contract

    What's the role?As a Lead Risk Analyst, you will help guide the responsible adoption of AI technologies across HERE. You will work across multiple functions to assess AI risks, support compliance initiatives, improve governance processes, and help teams navigate evolving regulatory requirements.   Key responsibilities include: Conduct AI impact...

  • Data Analyst

    23 hours ago


    chicago, illinois, United States NMQ Digital Full-time

    ABOUT US At NMQ Digital, we orchestrate digital excellence for global brands. We are a Dutch-rooted, fast-growing digital partner to the world's leading multinationals, helping marketing leaders move from fragmented execution to unified orchestration, where strategy, technology, content, and data work in concert toward measurable outcomes. Our practice...

  • Research Analyst

    2 days ago


    Chicago, Illinois, United States University of Chicago Full-time $50,000 - $70,000 Contract

    DepartmentBSD PED - Pediatric Genetics and Genomics - Carvill LabAbout the Department​​​The Department of Pediatrics at the University of Chicago is a dynamic and stimulating place to work. We strive for the highest level of complex care for children from diagnosis and treatment; provide outstanding education and training for students, postgraduate...

  • Business Analyst-2

    3 days ago


    chicago, illinois, United States eTeam Full-time

    Business Analyst 1 & 2 Work Location: Frisco, TX / Charlotte, NC / Chicago, IL (Hybrid) Contract duration: 6 months The Sales Enablement group collaborates with sales, marketing, product, and service teams to build frameworks, processes, and metrics that solve key problems and drive business growth. By understanding clients across all distribution channels...

  • Pharmacy IS Analyst

    3 days ago


    Chicago, Illinois, United States University of Illinois Chicago Full-time $71,659 - $107,489 Contract

    Pharmacy IS Analyst   Hiring Department: Pharmacy - Info Tech Services Location:  Chicago, IL USA Requisition ID: 1043041 FTE: 1 Work Schedule: 8:00AM - 4:30pm Mon-Fri  Workplace Type:  On-Site  Pay Range: The previously determined pay range for this position is $71,659.00 - 107,489.00 / Annual Salary.   Pay is competitive and commensurate with...


  • Chicago, IL, United States U.S. Bank Full-time

    At U.S. Bank, we’re on a journey to do our best. Helping the customers and businesses we serve to make better and smarter financial decisions and enabling the communities we support to grow and succeed. We believe it takes all of us to bring our shared ambition to life, and each person is unique in their potential. A career with U.S. Bank gives you a wide,...


  • Chicago, IL, United States Collabera Full-time

    Job Title: Business Analyst Location: Charlotte, NC Work Arrangement: Hybrid Client Industry: Banking Client Duration: 12+ months contract to hire Schedule: Monday to Friday, 8 AM – 5 PM Must-Haves: Minimum of 5+ years of development experience with Salesforce Lightning Proficiency in Salesforce Cloud Computing Experience with Agile tools such as Jira...


  • Chicago, Illinois, United States Mandarich Law Group, LLP Full-time $23 - $25 Permanent

    DescriptionQUALIFICATIONSThe requirements listed At Mandarich Law Group LLP we are looking for great people to bring their passion and strong work ethic to the job. We are a creditors' rights law firm located in downtown Chicago. We are looking for hard-working and highly achieving personality types.This is a non-exempt hourly position eligible for overtime...


  • Chicago, Illinois, United States IMC Full-time $100,000 - $140,000 Contract

    The Middle Office Team at IMC is seeking an Operations Analyst.  In this dynamic role, you'll support trade reconciliation and settlement accuracy, help resolve discrepancies, and ensure seamless trade flow across platforms in collaboration with trading and IT teams. As a member of the Middle Office team, you'll build strong foundational knowledge and...