german fluency

4,713 german fluency job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Solutions Manager-

    1 week ago


    United States Full-time

    About Zip Zip is the AI platform for enterprise procurement — built for humans and agents working together. By orchestrating procurement across teams, tools, and suppliers with the help of...


  • , , United States ZIP Full-time

    Zip Sr. Solutions Consultant Zip is the AI platform for enterprise procurement — built for humans and agents working together. By orchestrating procurement across teams, tools, and suppliers with the help of AI agents, companies can secure the resources they need to innovate faster than ever before. The world's most influential enterprises trust Zip,...


  • United States Full-time

    About Zip Zip is the AI platform for enterprise procurement — built for humans and agents working together. By orchestrating procurement across teams, tools, and suppliers with the help of...


  • New York, NY, United States Mercor Inc Full-time

    Pay: $50/hour Commitment: Hourly Mercor is seeking experienced German Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in German-language tasks and on curating high-quality German linguistic data to train and improve...


  • Miami, Florida, United States Alignerr Remote Full-time $250 - $280 Permanent

    Professional Voice Actor – German (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-speaking voice actors to record and evaluate high-quality audio that trains the next generation of AI speech systems. This is a fully remote, flexible...


  • United States Varsity Tutors Full-time

    About The Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for online Conversational German tutors nationally. As an independent contractor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to set your own schedule, earn competitive rates, and make a real impact on students' academic success and understanding. All...


  • United States Alignerr Remote Full-time

    Professional Voice Actor – German (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping next-generation AI systems sound natural,...


  • Denver, Colorado, United States Alignerr Remote Full-time $250 - $280 Permanent

    German - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for skilled German-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping the next generation of AI systems sound natural, expressive, and...


  • United States Jobgether Full-time

    German Music Localization SpecialistJoin a dynamic localization project focused on making music-related content engaging, accurate, and culturally relevant for German-speaking audiences. In this role, you will refine, edit, and fact-check AI-generated content while ensuring it reflects authentic music terminology, current trends, and the language of...

  • STEM Expert, German

    3 days ago


    New York, NY, United States AuraOne Full-time

    Category: Scientific AI & Domain Experts · Pay: $50 / hr · Location: Remote — US-eligible · Contractor STEM Expert, German (Germany) is a remote review track for evaluating AI outputs across german stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct...

  • German Data Labeler

    3 days ago


    Boston, MA, United States Welocalize, Inc. Full-time

    OverviewWelo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You'll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on...


  • United States Jobgether Remote Full-time $30 - $35 Permanent

    This position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a German Music Localization Specialist based in United States. Join a dynamic localization project focused on making music-related content engaging, accurate, and culturally relevant for German-speaking audiences. In this role,...


  • United States Welocalize Full-time

    German Music Subject Matter ExpertWelocalize is seeking passionate and culturally fluent German Music Subject Matter Experts with exceptional writing skills to join our localization team. You'll review, refine, fact check, and adapt German music-related content so it resonates with audiences in your market.Project Details:Language Pair: English (US) > German...


  • United States AHK Full-time

    An international law firm currently has an excellent full-time employment opportunity in the German Corporate Practice Group of its Atlanta office. The position offers competitive compensation and an excellent benefits package. SUMMARY This position performs a broad range of administrative and clerical support for several partners, associates and/or...

  • Voice Actor

    4 days ago


    New York, United States Alignerr Remote Full-time $250 - $280 Permanent

    Voice Actor – German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality German audio and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural,...


  • Dallas, Texas, United States Alignerr Remote Full-time $250 - $280 Permanent

    German - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping train the next generation of AI systems to sound natural,...


  • Boston, Massachusetts, United States Alignerr Remote Full-time $250 - $280 Permanent

    German - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for skilled German voice actors and voice-over professionals to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping train the next generation of advanced AI...


  • Pittsburgh, Pennsylvania, United States Alignerr Remote Full-time $250 - $280 Permanent

    German - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping train the next generation of AI systems to sound natural,...


  • , , United States IQVIA Full-time

    IQVIA seeks a Clinical Trial Psych Rater - German Speaking to support clinical trial data integrity. The role involves reviewing scales, guiding raters on methodology and scoring, and assisting with documentation in a remote setting. The candidate should have a Master's (or higher) in psychology-related fields with 3+ years in psychiatric assessments and CNS...


  • Boston, MA, United States GrabJobs Full-time

    German Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location: Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Hebrew Familiarity with document review workflows Examples: Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc. Experience with electronic document review technology Examples:...