game localization

10,000 game localization job listings in United States. Find daily updated positions from leading job boards.


  • Secaucus, NJ, United States New York Knicks Full-time

    Game Production Supervisor, Local MediaThe Game Production Supervisor, Local Media, is responsible for coordinating and overseeing the planning and execution of live NBA game broadcasts and related programming across assigned Local Media productions. Reporting to the Game Production Lead, this role translates overall production strategy and editorial...


  • Baton Rouge, LA, United States Unknown Planner Full-time

    LSU Game Day background talent casting for the LSU vs. Alabama Game Day Tailgaters. ONLY LOCAL TALENT WILL BE CONSIDERED. Shoot dates are Friday, November 6 from 6:00 AM to 5:00 PM and Saturday, November 7 from 6:30 AM to 3:00 PM in Baton Rouge, LA. Rate is $466.60 SAG Scale Extra with potential upgrade to On-Camera Principal. Please submit name, age,...


  • United States Glodom Language Solutions Co., Ltd. (Glodom) Remote Full-time

    We are hiring a Game Localization Translator to support ongoing game localization projects for global markets. This role covers both narrative and system text localization, with a focus on producing natural, consistent, and context-appropriate content for players in different markets. The projects may include a wide range of in-game content, from...


  • United States Side Full-time

    Side ищет Localization QA Game Tester для удаленной работы в рамках Шенгенской зоны. Вы будете первой точкой проверки локализованных текстов, изображений и интерфейса на соответствие языковым и культурным...


  • Secaucus, NJ, United States New York Knicks, Inc. Full-time

    Game Production Supervisor, Local MediaThe Game Production Supervisor, Local Media, is responsible for coordinating and overseeing the planning and execution of live NBA game broadcasts and related programming across assigned Local Media productions. Reporting to the Game Production Lead, this role translates overall production strategy and editorial...


  • Secaucus, New Jersey, United States NBA Full-time

    Game Production Supervisor, Local MediaThe Game Production Supervisor, Local Media, is responsible for coordinating and overseeing the planning and execution of live NBA game broadcasts and related programming across assigned Local Media productions. Reporting to the Game Production Lead, this role translates overall production strategy and editorial...


  • Secaucus, NJ, United States The National Basketball Association Full-time

    Game Production Supervisor, Local MediaWORK OPTION: The NBA currently provides eligible employees the option of working remotely one day per week.Position SummaryThe Game Production Supervisor, Local Media, is responsible for coordinating and overseeing the planning and execution of live NBA game broadcasts and related programming across assigned Local Media...


  • Secaucus, NJ, United States National Basketball Association (NBA) Full-time

    WORK OPTION: The NBA currently provides eligible employees the option of working remotely one day per week. Position Summary The Game Production Supervisor, Local Media, is responsible for coordinating and overseeing the planning and execution of live NBA game broadcasts and related programming across assigned Local Media productions. Reporting to the Game...


  • Cleveland, OH, United States MLB NETWORK Full-time

    MLB Local Media seeks a Freelance Producer, Local Media Game Telecasts with deep expertise in live sports television production and a superior understanding of, and passion for, baseball. The Freelance Producer will be accountable for the content, quality, and overall presentation of live game coverage for assigned club telecasts, from the game open through...


  • United States National Basketball Association (NBA) Full-time

    WORK OPTION: The NBA currently provides eligible employees the option of working remotely one day per week. _________________ Producer, Local Media Game Production (NABET) Position Summary The Producer, Local Media Game Production, will work with the Local Game Production Supervisor, Game Production Lead, internal production teams, and local broadcast...


  • United States The National Basketball Association Full-time

    Game Production Supervisor, Local MediaWORK OPTION: The NBA currently provides eligible employees the option of working remotely one day per week.Position SummaryThe Game Production Supervisor, Local Media, is responsible for coordinating and overseeing the planning and execution of live NBA game broadcasts and related programming across assigned Local Media...

  • Senior Audio

    5 days ago


    United States Nintendo Full-time

    Retro Studios, based in Austin, Texas, seeks a Senior Producer/Project Manager to lead cross-disciplinary teams in audio and game development. You will align priorities, manage dependencies, and help drive titles from pre-production through to milestones. You will coordinate sprint planning, track budgets and delivery status, and collaborate with Leads,...

  • Gaming Attendant

    19 hours ago


    Owensboro, Kentucky, United States Churchill Downs Incorporated Full-time

    ABOUT CHURCHILL DOWNS INCORPORATEDHeadquartered in Louisville, Kentucky, Churchill Downs Incorporated has expanded through the development of live and historical racing entertainment venues, the growth of the TwinSpires horse racing online wagering business and the operation and development of regional casino gaming properties. Churchill Downs Incorporated...

  • Gaming Associate

    1 day ago


    Ebro, FL, United States Knighted Gaming Full-time

    Job Summary Knighted Gaming is hiring at your local card room for entry-level Gaming Associates! If you’re looking for a change to a long-term position with great benefits and opportunities for advancement. Job Details Position: Gaming Associate Location: Ebro, FL Pay Rate: $17-19/hr Scheduling: Full-time. Complete flexibility required. Weekend and...

  • Gaming Associate

    2 days ago


    Miami Gardens, Florida, United States Knighted Ventures Full-time

    Gaming AssociateKnighted Gaming is hiring at your local card room for entry-level Gaming Associates! If you're looking for a long-term position with great benefits and opportunities for advancement, apply today!Position: Gaming AssociateLocation: Miami Gardens, FLPay Rate: $19-21/hrScheduling: Full-time. Complete flexibility required. Weekend and late-night...


  • garden city, ny, United States Activate Games Full-time

    Job DescriptionJob DescriptionFull and Part-Time Game Facilitator We are currently seeking active, passionate, and customer service-savvy professionals for the role of Game Facilitator.   This position keeps you constantly on the move, with limited time spent sitting down. It may involve tasks that require you to be actively present and responsive in a...


  • dorchester, ma, United States Activate Games Full-time

    Job DescriptionJob DescriptionFull and Part-Time Game Facilitator We are currently seeking active, passionate, and customer service-savvy professionals for the role of Game Facilitator.   This position keeps you constantly on the move, with limited time spent sitting down. It may involve tasks that require you to be actively present and responsive in a...

  • Game Master

    2 days ago


    Friendswood, TX, United States Activate Games Full-time

    Full and Part-Time Game Facilitator We are currently seeking active, passionate, and customer service-savvy professionals for the role of Game Facilitator. This position keeps you constantly on the move, with limited time spent sitting down. It may involve tasks that require you to be actively present and responsive in a fast-paced work environment. Activate...

  • Game Developer

    8 hours ago


    Downey, CA, United States Energy Innovation: Policy and Technology LLC Full-time

    Build the tools that thousands of developers depend on as a Game Developer working with Docker and modern tooling. Sum it up however you want — hybrid Game Developer, $145,000 - $203,000, 6 years of React, and a stake in Manufacturing Solutions LLC that only deepens. Key Responsibilities Build Microservices self-service tools so Downey teams stop filing...


  • austin, tx, United States Activate Games Full-time

    Job DescriptionJob DescriptionFull and Part-Time Game Facilitator We are currently seeking active, passionate, and customer service-savvy professionals for the role of Game Facilitator.   This position keeps you constantly on the move, with limited time spent sitting down. It may involve tasks that require you to be actively present and responsive in a...