Localization Producer II

2 weeks ago


Cupertino, United States ATR International Full time
Job DescriptionJob Description

The Localization Project Manager (LPM) is expected to work closely with vendors to outline expectations. The LPM will work with other LPMs, and vendors to ensure that localization projects are on track, relevant to the audience, and represents client firm’s voice in the marketplace.

Duties:

  • You will project manage campaigns from concept level to go-live, represent localization team in meetings, manage deliverables, prepare and present presentations.
  • Works with producers of English/Int'l English/other language content, and vendors to ensure that localization production can be undertaken with no rework.
  • Analyze and manage localized data.
  • Familiarity with Apple, iTunes and iCloud brands are required. Knowledge of marketing copy, international marketing copy and the global marketplace desired.

Required Skills:

  • BA degree or equivalent 
  • Linguistic skill in language other than English; excellent English communication skills 
  • Project management experience; localization production preferred  
  • Experience in methods of Software QA and/or QA automation  is a plus 
  • Familiarity with iTunes (music, TV, movies, apps, iTunes U, etc.); ability to write, as well as edit copy as an International Editorial expert.
  • Editorial experience and journalistic background in Music are highly preferred.
  • Ability to learn and manage data in complex content management systems.
  • Teamwork – The candidate will coordinate localization projects with marketing, vendors, localization team staff, legal and other departments across Apple globally.
  • Must be highly detail-oriented with extreme sense of urgency and able to multitask.
  • Comfort in multiple languages desired and ability to deal with large volumes in up to 40 languages simultaneously.
  • Comfort and competence working on the Mac platform, using iOS and familiarity with Apple UI terminology necessary.

 

Hourly Rate:  $49.00 - $59.00

Benefits include:

            -MEC/ACP Medical

            -Voluntary Dental, Vision, Life, Supplemental Income

            -401k (must meet requirements)

            -sick leave as required by state/county

 

Colorado, New York, MD, RI, CT, CA applicants:
Benefits include:
-MEC/ACP Medical
-Voluntary Dental, Vision, Life, Supplemental Income
-401k (must meet requirements)
-sick leave as required by state/county

Washington applicants: Employees (and their families) are covered by MEC/ACP medical, VOLUNTARY dental, VOLUNTARY vision, and VOLUNTARY basic life insurance. Employees are able to enroll in our company’s 401k plan, as well as a deferred compensation plan when employment requirements are met. Employees will also receive one hour of paid sick leave for every 40 hours worked per state guidelines and requirements.



  • Cupertino, United States IMCS Group Full time

    Localization Producer IICupertino, CA12 months contractJob Duties / ResponsibilitiesAs part of the International Editorial team, the localization producer will coordinate localization projects with vendors, localization team staff, as well as marketing, legal, and other departments across.Project management from concept level to go-live.Cross functional work...


  • Cupertino, United States Experis Full time

    Experis has a Localization Producer role at a leading Manufacturing company in Cupertino CA 95014- Remote. Don’t wait—apply today! What's in it for you? Role: Localization Producer Location: ?Cupertino CA 95014- Remote Duration: 7 months contract with possibility of extension Remote - must be working PST hours candidate? Summary: We’re looking for an...


  • Cupertino, United States Experis Full time

    Experis has a Localization Producer role at a leading Manufacturing company in Cupertino CA 95014- Remote. Don’t wait—apply today! What's in it for you? Role: Localization Producer Location: ?Cupertino CA 95014- Remote Duration: 7 months contract with possibility of extension Remote - must be working PST hours candidate? Summary: We’re looking for an...


  • Cupertino, United States Experis Full time

    Experis has a Localization Producer role at a leading Manufacturing company in Cupertino CA 95014- Remote. Don’t wait—apply today! What's in it for you? Role: Localization Producer Location: ?Cupertino CA 95014- Remote Duration: 7 months contract with possibility of extension Remote - must be working PST hours candidate? Summary: We’re looking for an...


  • Cupertino, United States Experis Full time

    Our client, a leader in the technology industry, is seeking a Localization Producer to join their team. As a Localization Producer, you will be part of the Localization team supporting the Fitness project. The ideal candidate will have strong attention to detail, excellent communication skills, and a passion for meeting the needs of international customers,...


  • Cupertino, California, 95014, Santa Clara County, CA, United States Experis Full time

    Experis has a Localization Producer role at a leading Manufacturing company in Cupertino CA 95014- Remote. Don’t wait—apply today! What's in it for you? Role: Localization Producer Location: ?Cupertino CA 95014- Remote Duration: 7 months contract with possibility of extension Remote - must be working PST hours candidate? Summary: We’re looking...


  • Cupertino, California, 95014, Santa Clara County, CA, United States Experis Full time

    Our client, a leader in the technology industry, is seeking a Localization Producer to join their team. As a Localization Producer, you will be part of the Localization team supporting the Fitness project. The ideal candidate will have strong attention to detail, excellent communication skills, and a passion for meeting the needs of international customers,...


  • Cupertino, California, United States Experis Full time

    **Job Overview**Experis, a leading global professional services company, is seeking an experienced Localization Producer to join our team in Cupertino, CA. This is a 7-month contract position with the possibility of extension.Job Description:We are looking for a highly skilled Localization Producer to support our Marketing localization efforts for retail...

  • Staff Nurse II

    3 weeks ago


    Cupertino, United States Kaiser Permanente Full time

    Job Summary: The Registered Nurse (RN) II is a professional caregiver who assumes responsibility and accountability for a group of patients for a designated time frame. The RN II provides care to patients via the therapeutic use of self, the nursing process, the environment and instrumentation, and other health care team members. Essential...


  • Cupertino, United States MARUKAI CORPORATION Full time

    DescriptionStore Support Associate (Produce Department) Marukai Markets dba TOKYO CENTRAL is one of the fastest-growing chain of retail stores and supermarkets offering the widest selection of Japanese and Hawaiian imported grocery and retail products in the nation. Customers are provided with a variety of products that you won't find in a typical grocery...


  • Cupertino, United States MARUKAI CORPORATION Full time

    DescriptionStore Support Associate (Produce Department) Marukai Markets dba TOKYO CENTRAL is one of the fastest-growing chain of retail stores and supermarkets offering the widest selection of Japanese and Hawaiian imported grocery and retail products in the nation. Customers are provided with a variety of products that you won't find in a typical grocery...

  • Video Editor

    3 days ago


    Cupertino, United States Adecco Full time

    Adecco Creative and Marketing is seeking a highly skilled and detail-oriented Postproduction Video Editor Assistant to support our clients Video team in delivering exceptional video projects. The ideal candidate will have a strong background in video editing and postproduction processes, with expertise in software like Final Cut Pro X, After Effects,...


  • Cupertino, United States Meta Inc Full time

    Summary: We are looking for a Silicon Performance Architect who will work with a group of researchers and engineers. This ideal candidate will understand the full spectrum of silicon performance, analysis, and projections from algorithms on generic compute units to custom silicon IP blocks, traditional compute benchmarking, and SOC and System level...


  • Cupertino, California, United States Apple Full time

    Overview">Cupertino, California, USA - Join Apple's Architecture group and collaborate with engineers across the company to design how all of our technologies work in unison. Our team is responsible for connecting hardware and software into one unified system.">Salary">The base pay range for this role is between $143,100 and $264,200, depending on your...


  • Cupertino, United States Marukai Corp. Full time

    DescriptionStore Support Associate (Accounting Department) Marukai Markets dba TOKYO CENTRAL is one of the fastest-growing chain of retail stores and supermarkets offering the widest selection of Japanese and Hawaiian imported grocery and retail products in the nation. Customers are provided with a variety of products that you will not find in a typical...


  • Cupertino, CA, United States Apple Inc. Full time

    The iPhone is the most popular camera in the world, and the Photos team develops best-in-class features that showcase the incredible images it can produce. The seamless integration of software and hardware has created magical experiences in features like Memories, Clean Up, and the modern Lock Screen Wallpapers. The Photos team is committed to creating...


  • Cupertino, CA, United States Apple Inc. Full time

    Image Signal Processing Architect, Platform Architecture Do you love crafting elegant solutions to highly complex challenges? Are you a big-picture visionary who understands how each element affects all the others? At Apple, our Architecture group is responsible for connecting our hardware and software into one unified system. Join this team, and you’ll...


  • Cupertino, CA, United States City of Cupertino Full time

    The City of Cupertino is currently seeking a multi-faceted, energetic self-starter with excellent communication and diplomacy skills to join the Environmental Programs and Sustainability Team as an Environmental Programs Specialist. This division of Public Works is responsible for compliance with stormwater pollution prevention requirements, waste hauling,...