Bilingual Associate Counsel

3 weeks ago


Houston, Texas, United States PetroChina International (America), Inc. Full time

Job Summary:

PetroChina International (America), Inc. is seeking a highly skilled Bilingual Associate Counsel to join our team. As a key member of our legal department, you will play a critical role in reviewing, negotiating, and drafting purchase and sale agreements, vendor contracts, and other business-related documents, with a special focus on Latin American countries.

Key Responsibilities:

  • Review and negotiate various business contracts, with a focus on Latin American countries;
  • Provide contract support for Mergers and Acquisition efforts, including review of target company contracts during legal due diligence;
  • Coordinate sophisticated dispute resolution strategies and advocate on behalf of the company in transaction disputes;
  • Stay up-to-date on current legal matters and developments, especially those in Latin American countries;
  • Assist with commercial insurance and loss control management tasks;
  • Assist with Know Your Counterparty and other compliance efforts related to counterparties in Latin American countries;
  • Provide general support to the company's trading and operations departments;
  • Responsible for consistent follow-up with internal clients and counterparties and detailed record keeping per company document management policy;
  • Provide trainings regarding contracts, terms, and conditions to relevant internal clients;
  • Perform miscellaneous duties, as instructed by Principal Legal Counsel.

Requirements:

  • Fluent in English and Spanish;
  • Currently licensed or eligible to be licensed to practice law in the United States, preferably in the states of Texas or New York, or licensed to practice in an applicable Latin America country;
  • Prefer 5+ years of experience in a law firm or as in-house counsel in a corporate setting;
  • Knowledge of the principles and procedures of the contracting process;
  • Knowledge of general trading business practices and procedures;
  • Knowledge of commodity business practices and procedures preferred;
  • Sound knowledge of Incoterms 2000, 2010, and 2020, and international goods purchase and sale agreements;
  • Possess exceptional legal reasoning, writing, and contract drafting abilities, as well as strong negotiating and independent decision-making skills;
  • Must be able to communicate effectively with executive and associate level employees both orally and in writing in Spanish and English;
  • Strong interpersonal skills and mature judgment.

Education:

  • Juris Doctor Degree from an accredited U.S. institution, or
  • LL.M from an accredited U.S. institution plus LLB degree from an accredited institution in a foreign country.


  • Houston, Texas, United States Dynamic Service Solutions Full time

    Job Title: Bilingual Case ManagerWe are seeking a highly skilled and compassionate Bilingual Case Manager to join our team at Dynamic Service Solutions. As a Bilingual Case Manager, you will play a critical role in ensuring the safe and timely release of unaccompanied children (UC) in accordance with Office of Refugee Resettlement (ORR) policy and...


  • Houston, Texas, United States Dynamic Service Solutions Full time

    Job Summary:We are seeking a skilled Bilingual Case Aide to join our team at Dynamic Service Solutions. As a Bilingual Case Aide, you will play a critical role in assisting our case management team to ensure that case management services are provided to youth in a timely manner.Responsibilities:Assist in coordinating case management services, including the...


  • Houston, Texas, United States LAW OFFICE OF LAURA FRANCO PLLC Full time

    Job Title: Bilingual Family Law Paralegal/Legal AssistantJob Summary:The Bilingual Family Law Paralegal/Legal Assistant will play a crucial role in the trial team, managing all details throughout every phase of the trial from investigations to pleadings and discovery. This position requires a strong understanding of Family Law and the ability to work closely...


  • Houston, Texas, United States BRILTALENTA SOLUTIONS PRIVATE LIMITED Full time

    Job OverviewOur client, a leading public accounting firm, is seeking a highly skilled Korean Bilingual Audit Senior Associate to join their team in Houston, TX.The ideal candidate will possess a strong background in accountancy or tax, with a minimum of 2-6 years of experience in relevant audit roles. Fluency in both Korean and English languages is a...


  • Houston, Texas, United States Kgs Law Pllc Full time

    Job DescriptionKgs Law Pllc seeks a skilled Paralegal with bilingual expertise to assist attorneys with trial and pre-trial matters.Key ResponsibilitiesOrganize, enter, and cross-reference documents in a computerized database.Obtain, assemble, and organize documents pertinent to litigation.Prepare discovery requests and responses.Assist in preparations of...


  • Houston, Texas, United States R. L. Barclay & Associates, LLC Full time

    R. L. Barclay & Associates, LLC is seeking a highly skilled and dedicated bilingual trial lawyer to manage a diverse personal injury docket.The ideal candidate will have a proven track record of handling personal injury cases through all stages of litigation, including trial, and possess strong courtroom presence with exceptional oral and written advocacy...

  • Patent Attorney

    3 weeks ago


    Houston, Texas, United States Direct Counsel, LLC Full time

    Job OverviewDirect Counsel, LLC is seeking an experienced Patent Associate or Patent Agent to join its Intellectual Property practice in Houston, TX or Atlanta, GA.The ideal candidate will have 4 or more years of experience in preparing and prosecuting patent applications with the United States Patent and Trademark Office (USPTO) and foreign patent...


  • Houston, Texas, United States Verizon Full time

    Unlock Your Potential with VerizonAt Verizon, we're committed to empowering our customers and employees to reach their full potential. As a Retail Sales Associate, you'll play a key role in helping customers discover the latest cutting-edge technology and providing exceptional customer service. With a focus on sales success and career growth, you'll have the...

  • Bilingual Counselor

    3 weeks ago


    Houston, Texas, United States Houston Area Women's Center Full time

    Job DetailsJob Title: Bilingual Counselor - Sexual Assault Support SpecialistJob Location: Houston, TXPosition Type: Full TimeEducation Level: 4 Year DegreeTravel Percentage: NoneJob Shift: DayJob Category: Nonprofit - Social ServicesThe Bilingual Counselor - Sexual Assault Support Specialist is responsible for providing services with a trauma-informed,...


  • Houston, Texas, United States Chastang Enterprises Full time

    Job OverviewChastang Ford, a leading automotive dealership, is seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Receptionist to join our team. As a key member of our commercial account management team, you will play a vital role in ensuring seamless customer interactions and efficient office operations.Key ResponsibilitiesProvide exceptional customer...

  • Chief Counsel

    3 weeks ago


    Houston, Texas, United States Energy Transfer Family of Partnerships Full time

    Job Summary:Energy Transfer Family of Partnerships is seeking a highly skilled and experienced Chief Counsel to join our team. As a key member of our legal department, you will provide critical support to our operations and ensure compliance with environmental, health and safety, pipeline safety, and other regulatory requirements.Key Responsibilities:•...

  • Bilingual Attorney

    1 month ago


    Houston, Texas, United States The Law Office of Philip M Gommels, PLLC Full time

    Job OpportunityThe Law Office of Philip M. Gommels, PLLC is a leading law firm specializing in criminal defense. We strive to deliver exceptional representation to our clients, treating them with dignity, compassion, and respect.We are seeking a highly motivated and bilingual Associate Attorney to join our team. The ideal candidate will be a self-starter,...


  • Houston, Texas, United States The Midtown Group Full time

    Job Title: Bilingual Executive AssistantWe are seeking a highly skilled and organized Bilingual Executive Assistant to provide exceptional support to our executive leadership team at The Midtown Group.The ideal candidate will have excellent communication and interpersonal skills, with the ability to work effectively in a fast-paced environment. They will be...


  • Houston, Texas, United States Life Enhancement Services Full time

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled and compassionate Bilingual Mental Health Specialist to join our team at Life Enhancement Services in Houston, TX.This position is crucial in providing culturally competent mental health services to our Spanish-speaking clientele. The ideal candidate will possess strong clinical skills, excellent communication...

  • Corporate Counsel

    1 month ago


    Houston, Texas, United States Fervo Energy Full time

    Job Title: Corporate Counsel - PowerCoFervo Energy is seeking a highly skilled Corporate Counsel to join our team in Houston, TX. As a key member of our legal department, you will play a critical role in supporting our surface facilities and engineering teams.Key Responsibilities:Provide day-to-day legal counsel to our surface facilities, supply chain,...


  • Houston, Texas, United States Lone Star Legal Aid Full time

    About the Role:Lone Star Legal Aid seeks a Contract Staff Attorney to join its Eviction Right to Counsel Project in the Greater Houston Area Branch Office.The successful applicant will be responsible for gathering evidence, conducting civil lawsuits, drafting legal documents, and advising clients about their legal rights.Key Responsibilities:Represent...


  • Houston, Texas, United States Staff My Agency Full time

    Insurance Account Manager (Bilingual) OpportunityAt Staff My Agency, we're seeking a highly motivated and bilingual (Vietnamese/English) Insurance Account Manager to join our team. As a key member of our agency, you will be responsible for developing leads, scheduling appointments, identifying customer needs, and marketing appropriate products and...


  • Houston, Texas, United States All Care Therapies Full time

    Job SummaryWe are seeking a part-time Bilingual Office Coordinator to provide general office support with various clerical activities and related tasks. The ideal candidate will have excellent customer service skills, strong verbal and written communication skills, and be detail-oriented with thorough follow-up skills.Key Responsibilities• Provide general...


  • Houston, Texas, United States Blink Fitness Full time

    Job OverviewBlink Fitness is seeking a highly energetic and friendly Bilingual Front Desk Associate to join our team. As a Moodlifter, you will be the first point of contact for our members and guests, providing exceptional customer service and ensuring a positive experience for everyone who walks through our doors.ResponsibilitiesGreet every member and...


  • Houston, Texas, United States Houston Area Women's Center Full time

    Job Title: Bilingual Legal Advocate - Domestic Violence SpecialistJob Summary: We are seeking a highly motivated and compassionate Bilingual Legal Advocate to join our team at the Houston Area Women's Center. As a Bilingual Legal Advocate, you will provide legal advocacy, information, referrals, access to community resources, case updates, assistance with...