Telemundo Managing Editor/Anchor

2 months ago


Austin, United States Sinclair Broadcast Group Full time

Telemundo Austin is looking for an experienced Managing Editor/Anchor for our multi-platform Spanish language newscasts. 


This successful candidate must possess impeccable editorial judgement and have a wide-ranging knowledge of current events, politics, government and culture. The News Anchor/Reporter/Managing Editor is responsible for the content of the daily newscasts and digital content as well as writing stories, headlines, teases and news updates using a professional, engaging style and fair language. Strong, written and verbal communication skills in English and Spanish for broadcast and digital platforms is essential.  The News Anchor/Reporter/Managing Editor is responsible for the content of the daily newscasts as well as writing stories, headlines, teases and news updates using a professional, engaging style and fair language. Must also be skilled in developing original story ideas, enterprise reporting and creative storytelling. This is not an entry level position.  Must be able to work under deadlines on a flexible schedule and be available for community/station appearances.


The ideal candidate will have:



  • Strong Leadership skills
  • Smooth/pleasant delivery
  • Strong writing skills and news judgment
  • Sharp video shooting and editing skills
  • Exemplary communication skills

Requirements and Qualifications:



  • You must have at least 3 years of on-air experience in Spanish language newsroom, preferably with management duties
  • Commitment to journalistic standards of ethics and accuracy
  • Ability to communicate effectively with colleagues and viewers
  • Exceptional written communications skills on digital, social media and broadcast
  • Strong editorial judgment and a proven ethical foundation

While applying online, please include a link to your online demo reel.


Sinclair Broadcast Group, Inc. is proud to be an Equal Opportunity Employer and Drug Free Workplace



  • Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Managing Editor/Anchor who can lead our multi-platform Spanish language newscasts and manage a team of journalists and anchors to produce high-quality content.About Us:Sinclair Broadcast Group is a leading media company with a commitment to journalistic standards of ethics and accuracy. We value diversity, equity,...


  • austin, United States Anchor Quest Full time

    Anchor Quest is partnering with a well-established boutique Commercial Construction firm based in sunny Austin, TX! They are starting up a few big projects and looking to hire an experienced Assistant Superintendent based at their Corporate headquarters in Austin. We seek candidates with ground-up experience working on large commercial or multi-family...


  • Austin, United States Anchor Full time

    At Anchor, we’re transforming B2B payments with our innovative, automated billing and collections platform. By simplifying financial workflows, we enable businesses to focus on what they do best. Backed by renowned investors and operating in a $74B market, Anchor empowers businesses to focus on growth instead of chasing payments.At Anchor, we prioritize...


  • Austin, United States Anchor Full time

    At Anchor, we’re transforming B2B payments with our innovative, automated billing and collections platform. By simplifying financial workflows, we enable businesses to focus on what they do best. Backed by renowned investors and operating in a $74B market, Anchor empowers businesses to focus on growth instead of chasing payments.At Anchor, we prioritize...

  • Editor

    1 month ago


    Austin, United States University of Texas at Austin Full time

    Job Posting Title:Executive Editor----Hiring Department:Clements Center for National Security----Position Open To:All Applicants----Weekly Scheduled Hours:40----FLSA Status:Exempt----Earliest Start Date:Immediately----Position Duration:Expected to Continue Until Oct 29, 2025----Location:UT MAIN CAMPUS----Job Details:PurposeThe University of Texas at Austin...


  • Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Experienced Managing Editor/Anchor NeededSinclair Broadcast Group, Inc. is seeking an experienced Managing Editor/Anchor for our Spanish language newscasts in Austin, Texas.We are looking for an individual with at least 3 years of on-air experience in Spanish language newsrooms, who possesses strong leadership and communication skills. You will be...


  • Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Job Overview:Sinclair Broadcast Group is seeking an experienced Managing Editor/Anchor to lead our Spanish language newscasts and develop high-quality content that engages and informs our audience.About Us:We are a leading media company committed to delivering accurate and unbiased news to our viewers. Our team is passionate about storytelling and dedicated...


  • Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Job Title:Multimedia News DirectorAbout Us:Sinclair Broadcast Group is a leading media company with a commitment to journalistic standards of ethics and accuracy. We are looking for an experienced Managing Editor/Anchor to lead our multi-platform Spanish language newscasts.Estimated Salary:$80,000 - $110,000 per year, based on experience.Job Description:We...


  • Austin, United States Night LLC Full time

    Brandon William, a creator via Night, is looking to expand their creative team. The team produces engaging content that reaches a diverse audience of folks passionate about fitness and motivational health. As such, the team is seeking a talented Lead Editor #2 to help the team elevate their video production. If you are detail-oriented, creative, and...


  • Austin, United States Night LLC Full time

    Brandon William, a creator via Night, is looking to expand their creative team. The team produces engaging content that reaches a diverse audience of folks passionate about fitness and motivational health. As such, the team is seeking a talented Lead Editor #2 to help the team elevate their video production. If you are detail-oriented, creative, and...

  • Spanish News Editor

    1 week ago


    Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Job Title: Spanish News EditorSinclair Broadcast Group, Inc. is a leading media company seeking an experienced Spanish News Editor to join our team in Austin, Texas.The ideal candidate will have at least 3 years of on-air experience in Spanish language newsrooms, preferably with management duties. A strong leadership skillset, combined with impeccable...


  • Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Job Description:We are seeking an experienced News Photographer to join our team at CBS Austin/Telemundo Austin. The ideal candidate will have a strong background in ENG shooting and editing, excellent people skills, and the ability to work efficiently in a fast-paced environment.About the Company:Sinclair Broadcast Group, Inc. is a leading broadcasting...


  • Austin, United States Baptist Bible Tribune Full time

    The Waco Bridge, a new Waco community newsroom launching in 2025 and supported by The Texas Tribune, is looking for its inaugural editor-in-chief. The ideal candidate will be an experienced journalist with a deep passion for Waco, local news and community engagement. The EIC must have a strong track record of building and managing teams that produce...


  • Austin, United States Anchor Quest Full time

    Anchor Quest is partnering with a well-established boutique Commercial Construction firm based in sunny Austin, TX! They are starting up a few big projects and looking to hire an experienced Assistant Superintendent based at their Corporate headquarters in Austin. We seek candidates with ground-up experience working on large commercial or multi-family...


  • Austin, United States Anchor Quest Full time

    Anchor Quest is partnering with a well-established boutique Commercial Construction firm based in sunny Austin, TX! They are starting up a few big projects and looking to hire an experienced Assistant Superintendent based at their Corporate headquarters in Austin. We seek candidates with ground-up experience working on large commercial or multi-family...


  • Austin, United States FloSports Full time

    THE ROLE: MileSplit, the leading scholastic track network in North America, is looking for a state editor to lead our coverage team in Indiana. The state editor is an organized ideas generator, an all-around track and field and cross-country expert who produces content that is best-in-class and relevant to athletes, coaches, and fans, and is dedicated to...


  • Austin, Texas, United States Codeium Full time

    About CodeiumCodeium is a pioneering AI developer tools company, recognized on the Forbes AI 50 list. In just over a year since product launch, we've empowered hundreds of thousands of users worldwide with code autocomplete, in-editor chat assistants, and more. Our extensive range of IDE extensions spans 70+ programming languages and 40+ editors, backed by...

  • Newscast Director

    1 month ago


    Austin, Texas, United States Sinclair Broadcast Group Full time

    Job Title: Newscast Director - Senior Production ManagerAbout Us:CBS Austin/Telemundo Austin is seeking a highly skilled and experienced Director to lead our newscast team. As a key member of our production team, you will be responsible for directing and technical directing assigned newscasts and productions.Responsibilities:Direct and technical direct any...


  • Austin, United States Baptist Bible Tribune Full time

    The Waco Bridge, a new community-centered newsroom dedicated to providing high-quality local news in Waco, is seeking its inaugural General Manager. The ideal candidate will have experience in nonprofit management, business development, or media operations, coupled with a strong commitment to local journalism and community engagement. The General Manager...


  • Austin, Texas, United States University of Texas at Austin Full time

    ResponsibilitiesVideo Production: Direct video productions, serve as lead videographer and editor on projects, operate and/or direct professional cameras, audio, lighting, and related equipment.Development and Planning: Work with UMAC staff to identify creative, high-impact projects, create proposals, outlines, and scripts for evaluation by supervisor.Team...