Court Certified Spanish Interpreter

1 month ago

Phoenix, United States Cayuse Shared Services Full time

Overview:

Cayuse Civil, LLC provides community focused technology solutions, program management, and business process services. Our integrated offerings, credentials, and diverse status allow local and state clients to engage quickly and confidently with Cayuse to deliver high-quality services on time and within budget.

The Court Certified Rare Language Interpreter will provide interpretation within the State of Arizona to agencies in the State of Arizona to reach individuals with a language barrier to assist in court hearings, pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, and forensic interviews. This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse.

Responsibilities:
  • Accurately interpreting spoken work situations pretrials, probation hearings, sentencing, jail visits, and forensic interviews.
  • Other duties as assigned.


Qualifications:

Minimum Qualifications:

  • BA Degree/MISS, online certification (ALTA, National Center for Interpretation AZ)/ "Linguist title; Linguist Analyst, Language Control Manager"
  • 5+, Language Liaison; Court and Legal services
  • Certs: Court Certified, Court Professional Certificate Program (CPC, Federal Court Interpreting Exam (FCICE), Legal training.
  • Credentialed by the Arizona Judicial Branch Court Interpreter Credentialing Program (ACICP)
    • Tier 1, 2 through 4, or Tier A
  • Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and/or clients at any time during employment.

Minimum Skills:

  • The ability to facilitate communication with discretion and impartiality.
  • Proficiency in oral and written communication
  • A wide breadth of knowledge in a variety of topics
  • Strong social awareness for interpretation with empathy and attentiveness
  • The ability to track and remember information and concepts while simultaneously interpreting them.
  • Physical stamina and dexterity for extended interpretation sessions
  • Must possess problem-solving skills.
  • Must be able to proficiently conduct either mode of interpretation: Consecutive, Simultaneous
  • Proficient in Microsoft and Adobe toolsets, including Excel, Word, PowerPoint, Acrobat, etc.
  • Highly motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time.
  • Ability to forge new relationships, individual and teaming in nature.
  • Must be a Self-starter, that can work independently and as part of a team.

Reports to: Deputy Program Manager

Working Conditions

  • Professional office environment.
  • On-call as needed
  • Translator will be notified as soon as possible when translation is needed.
  • Must be physically and mentally able to perform duties for extended periods of time.
  • Ability to use a computer and other office productivity tools with sufficient speed to meet the demands of this position.
  • Must be able to establish a productive and professional workspace.
  • Must be able to sit for long periods of time looking at computer screen.
  • May be asked to work a flexible schedule which may include holidays.
  • May be asked to travel for business or professional development purposes.
  • May be asked to work hours outside of normal business hours.

Other Duties: Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

Affirmative Action/EEO Statement: Cayuse embraces diversity and equal opportunity in a serious way. We celebrate diversity and are committed to creating and building a team that represents a variety of backgrounds, perspectives, and skills. Cayuse, and all of its subsidiaries, are proud to be an equal opportunity workplace and are an affirmative action employer.

Pay Range:
USD $40.00 - USD $50.00 /Hr.

  • Spanish English Interpreter

    3 weeks ago

    Phoenix, Arizona, United States The Judicial Branch of Arizona in Maricopa County Full time

    About the PositionThis is a unique opportunity to join a dynamic team of professionals who are passionate about delivering exceptional service to our community. As a Court Interpreter, you will play a critical role in ensuring that everyone has access to justice, regardless of their language proficiency. If you are a motivated and detail-oriented individual...

  • Court Certified ASL Interpreter

    4 weeks ago

    Phoenix, United States Cayuse Shared Services Full time

    Overview: Cayuse Civil, LLC provides community focused technology solutions, program management, and business process services. Our integrated offerings, credentials, and diverse status allow local and state clients to engage quickly and confidently with Cayuse to deliver high-quality services on time and within budget. The Court Certified ASL Interpreter...

  • Spanish English Language Services Coordinator

    3 weeks ago

    Phoenix, Arizona, United States US District Court Full time

    **Job Description**We are seeking an experienced Spanish English Language Services Coordinator to join our team at the US District Court. The ideal candidate will possess strong language skills, excellent communication abilities, and a high level of accuracy in translation and interpretation services.**Responsibilities**Provide Spanish-English interpretation...

  • Court Clerk II

    2 weeks ago

    Phoenix, United States MSCCN Full time

    This job was posted by : For more information, please see: ABOUT THIS POSITION The Court Clerk II performs various clerical tasks related to court cases. Duties may include providing customer service in person or by phone; explaining court processes to members of the public; scanning and creating case files; generating and processing...

  • Interpretation Services Professional

    3 weeks ago

    Phoenix, Arizona, United States Cayuse Shared Services Full time

    Key QualificationsA BA degree or equivalentOnline certification (ALTA, National Center for Interpretation AZ)5+ years of experience as a language liaison in court and legal servicesCredentialed by the Arizona Judicial Branch Court Interpreter Credentialing Program (ACICP), Tier 1-4 or A levelThe ideal candidate will have strong social awareness, empathy, and...

  • Rare Language Interpreter Position in Arizona

    3 weeks ago

    Phoenix, Arizona, United States Cayuse Shared Services Full time

    About Cayuse Shared Services:We are a community-focused technology solutions provider offering program management, business process services, and integrated offerings. Our mission is to deliver high-quality services on time and within budget, empowering local and state clients to succeed.As a Rare Language Interpreter, you will be an integral part of our...

  • Interpreter PRN

    4 weeks ago

    Phoenix, United States HonorHealth Full time

    Overview: Looking to be part of something more meaningful? At HonorHealth, youll be part of a team, creating a multi-dimensional care experience for our patients. Youll have opportunities to make a difference. From our Ambassador Movement to our robust training and development programs, you can select where and how you want to make an impact. HonorHealth...

  • Court Operations Lead

    2 weeks ago

    Phoenix, United States Maricopa County, AZ Full time

    Posting Date 12/18/24 Application Deadline 12/25/24 Pay Range $21.00 - $34.00 hourly Salary offers are based on the candidate's equivalent experience and internal equity with other employees within the same job classification. This position is eligible for overtime compensation for all hours worked over 40 in the designated workweek. Job Type Unclassified...

  • Spanish Speaking Immigration Lawyer

    1 week ago

    Phoenix, Arizona, United States Fullmer and Associates, PLLC Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Immigration Attorney to join our office and contribute to our team's success. This role will involve handling cases of deportation defense, primarily in the detained setting. As a member of our team, you will have the opportunity to work under the guidance of our principal attorney, Cody Fullmer, who will mentor...

  • Court Operations Lead

    2 weeks ago

    Phoenix, United States Maricopa County Full time

    Posting Date 12/18/24 Application Deadline 12/25/24 Pay Range $21.00 - $34.00 hourly Salary offers are based on the candidate's equivalent experience and internal equity with other employees within the same job classification. This position is eligible for overtime compensation for all hours worked over 40 in the designated workweek. Job Type Unclassified...

  • Criminal Defense Paralegal

    4 weeks ago

    Phoenix, United States Robert Half Full time

    Job DescriptionJob DescriptionWe are in search of a proficient Criminal Law Paralegal with bilingual (Spanish) skills to join our law firm client's criminal defense team in Phoenix, Arizona. This role involves the processing of client cases, preserving accurate client records, and addressing client inquiries in both English and Spanish. You will also be...

  • Tennis Court Construction Specialist

    1 week ago

    Phoenix, Arizona, United States Elite Sports Builders Full time

    Job OverviewSports facility construction company seeks a reliable and experienced full-time Concrete Form Setter for large tennis and sport court slabs, building slabs, sidewalks, curb and gutter, retaining walls, footings and foundations. The ideal candidate must be able to perform tasks involving tough physical labor in the Arizona climate in a safe...

  • Onsite Tagalog Interpreter

    6 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical Tagalog Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical Tagalog Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse communities...

  • Onsite Cantonese Interpreter

    6 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical Cantonese Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical Cantonese Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse...

  • Onsite French Interpreter

    6 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical French Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical French Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse communities by...

  • Onsite French Interpreter

    5 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical French Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical French Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse communities by...

  • Onsite Cantonese Interpreter

    5 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical Cantonese Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical Cantonese Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse...

  • Onsite Tagalog Interpreter

    5 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical Tagalog Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical Tagalog Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse communities...

  • Corporate Quality Director

    7 days ago

    Phoenix, Arizona, United States Certified Group Full time

    Job Summary:Certified Group is seeking a CORPORATE QUALITY DIRECTOR to lead the development and implementation of our quality management system. As a key member of our team, you will be responsible for ensuring compliance with regulatory requirements, including ISO 17025, USDA, and FDA standards.The ideal candidate will have a strong background in laboratory...

  • Vietnamese Interpreter

    6 days ago

    Phoenix, United States BIG Language Solutions Full time

    Medical Vietnamese Interpreter (Full-Time, Onsite)Location Options: Phoenix, AZJob Type: Full-time, OnsiteJob Summary:Big Language Solutions is seeking a dedicated and professional Medical Vietnamese Interpreter to join our team at either our Tampa, FL or Phoenix, AZ location. This is an excellent opportunity to contribute to the well-being of diverse...