Bilingual Loan Officer Assistant

2 months ago


Charlotte, United States New American Funding Full time

Overview:

Position: Bilingual Spanish Loan Officer Assistant

Location: Charlotte, NC - must be able to work on-site 3 days out of the week.

Pay: $21.63/hr. + bonuses

Position Summary:

The Loan Officer Assistant (LOA) works directly with and supports the loan origination staff (loan officers, sales managers etc.). By working collaboratively with the loan origination staff and processing team, a successful LOA has current product knowledge of loan programs and will be able to communicate loan requirements with customers, processors and loan officers.

Responsibilities:

Essential Duties and Responsibilities

  1. Communicates with the customer (borrower), real estate agents and escrows at the start of the transaction
  2. Collects customer documentation necessary to complete the loan transaction, such as income documentation, asset statements and initial disclosures documents.
  3. Assists loan originators with preapprovals and loan structuring.
  4. Assists loan originators with loan pricing options/support and managing lock expiration dates.
  5. Updates all parties with status of loan transaction as necessary.
  6. Ordering of standard loan requirements and verifications such as, title, escrow, appraisal, verification of employments, verification of assets etc.


Qualifications:

Desired Job Competencies:

  1. Demonstrate proficient product knowledge of FHA, VA, Conventional and other loan programs such as Home Equity Lines of Credit, 2nd Mortgages,
  2. Ability to analyze tax returns and accurately calculate income for all types of borrowers.
  3. Ability to maintain a high level of professionalism, customer service, and communication with customer, processor and LO
  4. Proficient with Encompass
  5. Understanding of compliance regulations and investor guidelines.
  6. Has knowledge of commonly used terminology, concepts and practices and procedures within the mortgage industry.
  7. Ability to meet time deadlines while working under pressure.
  8. Ability to effectively handle simultaneous tasks and projects in a fast paced environment.
  9. Able to effectively and efficiently work independently or as a member of a team.
  10. Must be able to work a flexible schedule that may include some evening and weekend hours.

Desired Education/Experience:

  1. Two or more years' recent mortgage operations, underwriting and/or processing experience.
  2. Current hands on loan officer assistant, processing or underwriting experience.
  3. Knowledge of and experience working with FNMA, FHLMC, FHA, VA and other refinance and purchase loan programs and mortgage insurance guidelines.
  4. Must be Bilingual Spanish.

Other Duties: This job may require frequent sitting or standing for long periods of time. This job profile is not intended to be an all-inclusive list of job duties and responsibilities, as one may perform additional related duties as assigned in order to meet the needs of the organization.

Work Authorization: Must be able to verify identity and employment eligibility to work in the U.S.

Physical Demands: The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Must be able to lift up to ten pounds. Primary functions require sufficient physical ability and mobility to work in an office setting; to stand or sit for prolonged periods of time; to occasionally stoop, bend, kneel, crouch, reach, and twist; to lift, carry, push, and/or pull light to moderate amounts of weight; to operate office equipment requiring repetitive hand movement and fine coordination including use of a keyboard; and to verbally communicate to exchange information. VISION: See in the normal visual range with or without correction. HEARING: Hear in the normal audio range with or without correction.

[EOE/M/F/D/V. Drug-free workplace.]

#LI-BM1



  • Charlotte, United States Rosegate Mortgage Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition Summary: Are you a Mortgage Loan Officer Assistant looking for a great opportunity? Apply now to join our growing team! The ideal candidate is smart, honest, driven, and someone who thrives working within a team. You will provide comprehensive support to a team of Mortgage Loan Officers by managing both administrative...


  • Charlotte, United States Sonabank Full time

    Position Summary: The Loan Officer Assistant would work directly alongside licensed loan officers to help maximize productivity. They will support the Loan Officers during the loan origination process and perform daily administrative duties in an accurate and organized manner.Responsible for ensuring our borrowers fully understand the financial implications...

  • Mortgage Loan Officer

    2 weeks ago


    Charlotte, United States 1st Advantage Mortgage Full time

    Company Description 1st Advantage Mortgage is dedicated to empowering individuals in their homeownership journey. We provide personalized mortgage solutions and competitive pricing for our client's needs and goals. With our commitment to exceptional service, real estate agents choose us to ensure satisfied clients and successful transactions. Experience the...

  • Loan Officer

    2 months ago


    Charlotte, United States New American Funding Full time

    Overview: Position Summary: Get paid commissions while you learn! Inside Loan Agents receive 100% inbound calls from NAF generated leads, the same leads as the Sr LO's. We also supply the best ongoing training and leadership in the Call Center Industry, all focused on your success. NAF LO's have all the modern tools needed to move fast and be successful,...

  • Loan Officer Associate

    12 hours ago


    Charlotte, United States Lennar Homes Full time

    Loan Officer AssociateWe are Lennar Lennar is one of the nation's leading homebuilders, dedicated to making an impact and creating an extraordinary experience for their Homeowners, Communities, and Associates by building quality homes and providing exceptional customer service, giving back to the communities in which we work and live in, and fostering a...

  • Mortgage Loan Officer

    3 weeks ago


    Charlotte, United States 1st Advantage Mortgage Full time

    Company Description1st Advantage Mortgage is dedicated to empowering individuals in their homeownership journey. We provide personalized mortgage solutions and competitive pricing for our client's needs and goals. With our commitment to exceptional service, real estate agents choose us to ensure satisfied clients and successful transactions. Experience the...

  • Loan Officer

    2 months ago


    Charlotte, United States Builders Capital Full time

    Builders Capital is looking for a Loan Officer in the Charlotte, NC area who has construction finance experience to join our fast-growing company! This is an incredible opportunity to join the largest private construction lender in the country, at a time when our loan products are needed more than ever, and we are on an incredible growth trajectory. As a...

  • Loan Officer

    2 months ago


    Charlotte, United States Builders Capital Full time

    Builders Capital is looking for a Loan Officer in the Charlotte, NC area who has construction finance experience to join our fast-growing company! This is an incredible opportunity to join the largest private construction lender in the country, at a time when our loan products are needed more than ever, and we are on an incredible growth trajectory. As a...

  • Sr. Loan Officer

    2 months ago


    Charlotte, United States New American Funding Full time

    Overview: Inside Loan Agents receive 100% inbound calls from qualified home shoppers looking to make their next purchase. We pay top commissions, and supply the best on going training and leadership in the Call Center Industry, all focused on your success. NAF LO's have all the modern tools needed to move fast and be successful, including: Industry leading...

  • Loan Officer

    3 months ago


    Charlotte, United States Guild Mortgage Full time

    Guild Mortgage Company, closing loans and opening doors since 1960. As a mortgage banking firm we are dedicated to serving the home owner/buyer. Our goal is to provide affordable home financing for our customers, utilizing the best terms available while providing a level of professionalism and service unsurpassed in the lending industry. Position Summary The...

  • Jr. Loan Officer

    2 weeks ago


    Charlotte, United States New American Funding Full time

    *Position Summary:* Jr. Mortgage Loan Officer proactively solicit new residential mortgage business by taking qualified, live inbound calls from company generated marketing leads. They actively develop and maintain a network of relationships as a source of new mortgage loan business in the purchase and refinance markets and meet established loan quality and...

  • Loan Officer

    3 months ago


    Charlotte, United States Quintessential Mortgage Group LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionAre you are looking for the opportunity to make more money, join a high performing team with a family-like culture, and have all the resources you need to help more families, contact us! Quintessential Mortgage Group has been the ‘best in class’ and is rapidly expanding. With our years in the industry and ranked top 10...


  • Charlotte, North Carolina, United States TruLoan Mortgage Full time

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Bilingual Spanish-English individual to join our team at TruLoan Mortgage as a Mortgage Loan Officer Assistant.Key Responsibilities:Coordinate loan applications and documentation collection to ensure a seamless mortgage process for borrowers.Review loan package documentation to ensure accuracy and...

  • Mortgage Loan Officer

    1 month ago


    Charlotte, United States First Horizon Bank Full time

    Location: On site at location listed in job posting. Summary Do you want to help people in one of the biggest purchases of their lives? Being a mortgage loan officer is a meaningful role for you to assist both first-time and seasoned homebuyers with real estate transactions. This role puts you in the driver's seat to build a great team and establish good...

  • Mortgage Loan Officer

    2 months ago


    Charlotte, United States Truliant Federal Credit Union Full time

    Truliant’s mission is to improve lives by putting our members first, providing great service and straightforward financial solutions. Our core values of Member Focus, Service, Guidance, Relationships, and Community define how we interact with members to fulfill our mission of improving lives and providing a foundation on which we conduct ourselves. Our...

  • Mortgage Loan Officer

    3 months ago


    Charlotte, United States NVR Inc. Full time

    Remain knowledgeable on all available loan programs offered by NVRM, as well as broker offerings, to compete with lenders to earn each customer’s business Originate high quality loan applications and submit to the processing department along with all supporting documentation Positively impact the customer experience, while maintaining weekly contact...

  • Mortgage Loan Officer

    4 months ago


    Charlotte, United States AmeriSave Mortgage Full time

    **Mortgage Loan Officer (Retail)** Charlotte, NC / Retail / Full-Time AmeriSave Mortgage Corporation is seeking experienced Retail Loan Officers in various locations for AmeriSaves retail lending division. The Retail Loan Officer is responsible for generating leads by actively networking with mortgage, real estate, and other related industry professionals...


  • Charlotte, North Carolina, United States HomeSimply Full time

    Position Overview:HomeSimply is seeking exceptional Mortgage Loan Officers to become part of our innovative and rapidly expanding organization. We are looking for individuals who are competitive, trustworthy, and enthusiastic about advancing their careers in the mortgage sector.About HomeSimply:HomeSimply is leading the charge in transforming the home...


  • Charlotte, United States New Leaf Recruiting Full time

    Company DescriptionNew Leaf Recruiting is a recruiting agency that works with Success Mortgage Partners.Role DescriptionThis is a full-time remote role for a Mortgage Loan Officers and Branch Managers on the Nationwide. The Mortgage Loan Officer and Branch Manager will be responsible for daily sales calls, originating, processing, and closing residential...


  • Charlotte, United States Wil Brooks StateFarm Full time

    Job DescriptionJob Description State Farm Agency, located in Charlotte, NC has an immediate opening for a Bilingual (Spanish/English) Office Representative - Team Member. Insurance experience is not required as we will train the right person with the right personality and skill set! Must have some customer service / office experience and be fluent in English...