Bilingual Communication Facilitator

2 weeks ago


Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

**Job Title**:
Bilingual Communication Facilitator

**Job Summary**:
The Bilingual Communication Facilitator serves as an interpreter and translator during meetings with parents, guardians, and other visitors and stakeholders across the District and to provide accurate translations of written materials for distribution. The Bilingual Communication Facilitator shall demonstrate fluency, proficiency, and accuracy in translating between English and Spanish orally and in writing. The Bilingual Communication Facilitator must demonstrate an ability to maintain the highest levels of confidentiality and to maintain a high degree of professionalism at all times under a variety of circumstances.

**Qualifications**:
High School Diploma or equivalent

Two (2) years of professional writing experience preferred

Bilingual

**Evaluation**:
Performance of this job will be evaluated in accordance with provisions of the Board’s policy on Evaluation of Staff.

**Reports to**:
Bilingual and Dual Language Coordinator

**Terms of Employment**:
This is an 11-month position. Salary and benefits as established by the Board of Education.

**Compensation and Benefits**:
**FLSA**:
Non-Exempt

**Duties and Responsibilities**:

- Works well within a learning community including students, parents, teachers, administrators and the community.
- Maintains confidentiality and integrity handling information and documents.
- Demonstrates ethical behavior and confidentiality of information about students and staff in the school environment and community.
- Answers questions and interprets and/or translates appropriately and with correct pronunciation from source language to target language (e.g.,English to Spanish) with speed and accuracy for both internal and external parties such as staff, parents, students, and/or public agencies for the purpose of providing information and/or routing inquiries.
- Attends a wide variety of meetings, community meetings, hearings, and/or interviews for the purpose of serving as an interpreter of conversations (e.g., Spanish/English).
- Converts a variety of written materials from one language to another with speed and accuracy for the purpose of providing documents from/to the second language for use in the classroom and/or for communication with student family members and the non-English speaking community members.
- Assists and supports the work of Coordinator of Bilingual Services.
- Prepares, reads, and translates a wide variety of documents upon approval (e.g., forms, handbooks, testing materials, IEP Reports, and calendars) for the purpose of providing/translating materials in Spanish and/or English.
- Verifies translations made by others for the purpose of reviewing and editing materials for accuracy, context, readability, grammar, and style.
- Provides interpreting/translating services in a variety of settings that range from small to large group settings and alternative settings including during telephone/conference calls.
- Demonstrates strong interpersonal skills that encourage team cooperation, promote enthusiasm and foster strategic thinking.
- Possesses the ability to manage several projects at the same time.
- Possesses excellent organizational and time management skills.
- Demonstrates a firm understanding of the Microsoft Office suite of products and Google products.
- Responds to feedback in a timely manner and to meet tight deadlines.
- Serves as a liaison between school and community.
- Participates successfully in professional learning opportunities available to increase skill and proficiency related to the assignment.
- Performs other duties and responsibilities as determined by the principal or designee or as needs arise.

**Required Knowledge, Skills and Abilities**:

- Demonstrates a positive attitude toward work assignment
- Maintains flexibility in the performance of daily work routine
- Demonstrates effective written and oral communication skill
- Demonstrates the ability and willingness to follow oral and written instructions

**Physical Demands**:
The physical demands of this position include frequent sitting and standing for extended periods of time. Employees may reach overhead as well as above the shoulders and horizontally.

**ADA**:

- This job description is intended to describe minimum qualifications and duties and responsibilities performed by employees assigned to this position and is not an exhaustive list of all duties and responsibilities. The District reserves the right to amend and change the position responsibilities to meet District needs as necessary._



  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Summary**: The Student Support Facilitator assists the building administration in organizing and fostering a positive, safe environment that is conducive to best meeting the needs of all students, staff, and parents. The Student Support Facilitator provides instructional and behavioral coaching for classroom teachers, supports the building...


  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Title**: 9-month Bilingual Secretary **Job Summary**: The School Secretary position ensures the smooth and efficient operation of the office so that the office’s maximum positive impact on the education of students can be realized and provides assistance to administrators, school staff, students, and the community. **Qualifications**: High School...


  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Title**: Educational Support Personnel - Bilingual Aide **Job Summary**: The Bilingual Educational Support Personnel (ESP) assists teachers in the delivery of educational instruction and behavior in the general education classrooms with the goal of helping students to reach their educational goals. Due to the varied and individual needs of each...


  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    Job Title:9-month Bilingual SecretaryJob Summary:The School Secretary position ensures the smooth and efficient operation of the office so that the office's maximum positive impact on the education of students can be realized and provides assistance to administrators, school staff, students, and the community.Qualifications:High School Diploma or...


  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Position**: Parent Community Liaison **Job Summary**: To provide personal instruction, demonstrate appropriate educational activities; deliver research-based curriculum and curriculum materials to parents regarding child development and related issues. The role is to establish effective communication between home and school and improve community outreach....

  • Art Teacher

    4 weeks ago


    Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Summary**: The Art Teacher will instruct students in basic principles of art and art history through a class environment favorable to learning and personal growth; establish effective rapport with students; supervise students within the classroom and other assigned areas; develop lesson plans and deliver group and individual student instruction within...


  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Summary**: The Elementary English Dual Language Teacher will provide a rigorous academic environment that actively engages students, incorporates best educational practices, creates an inclusive environment that celebrates diversity, addresses the needs of all learners, and supports the social/emotional development of the...

  • Technology Teacher

    6 days ago


    Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Summary**: The Technology Teacher will provide a rigorous academic environment that actively engages students; incorporates best educational practices; creates an inclusive environment that celebrates diversity and addresses the needs of all learners and supports the social/emotional development of the students. **Qualifications**: Professional...

  • Technology Teacher

    1 week ago


    Harvard, Illinois, United States Harvard Community School Full time

    Job Summary: The Technology Teacher will provide a rigorous academic environment that actively engages students; incorporates best educational practices; creates an inclusive environment that celebrates diversity and addresses the needs of all learners and supports the social/emotional development of the students. Qualifications: Professional Educator...

  • Dental Assistant

    3 weeks ago


    Harvard, United States COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIP OF ILLINOIS Full time

    **Position**: Dental Assistant **Location**: Harvard Community Health Partnership of Illinois is a is a non-profit organization that provides primary health care to migrant farmworkers and other medically underserved populations throughout northern and central Illinois that specializes in primary preventative medical, dental, and behavioral health service....

  • Security Officer

    2 weeks ago


    Harvard, United States Security Pro Intel, Inc. Full time

    _**Unarmed**_ Security Pro Intel, Inc is currently looking to hire a reliable security officer in the Harvard, IL area. We are a contract-based security firm looking for a security officer for day shift, Monday - Friday, 7:00 am to 4:00 pm. Employment will also give you a set schedule and weekend availability. High school diploma or equivalent is required....


  • Harvard, United States COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIP OF ILLINOIS Full time

    **Position**: Front Office Assistant **Location**: Harvard, IL Community Health Partnership of Illinois is a is a non-profit organization that provides primary health care to migrant farmworkers and other medically underserved populations throughout northern and central Illinois that specializes in primary preventative medical, dental, and behavioral...


  • Harvard, United States Cooperative Producers Inc Full time

    Our ideal candidate would have a positive attitude, good work attendance and be someone open to overtime opportunities. Cooperative Producers, Inc. (CPI) offers a diverse range of employment opportunities that span a wide variety of fields. We continuously seek enthusiastic and qualified individuals who can help contribute to the growth and success of our...

  • Dental Assistant

    3 weeks ago


    Harvard, United States COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIP OF ILLINOIS Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition: Dental AssistantLocation: HarvardCommunity Health Partnership of Illinois is a is a non-profit organization that provides primary health care to migrant farmworkers and other medically underserved populations throughout northern and central Illinois that specializes in primary preventative medical, dental, and...


  • Harvard, United States COMMUNITY HEALTH PARTNERSHIP OF ILLINOIS Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPosition: Front Office AssistantLocation: Harvard, ILCommunity Health Partnership of Illinois is a is a non-profit organization that provides primary health care to migrant farmworkers and other medically underserved populations throughout northern and central Illinois that specializes in primary preventative medical, dental,...

  • Floating Teacher

    3 weeks ago


    Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Summary**: The Floating Teacher will instruct students and facilitate their learning without the regular classroom teacher. The Permanent Teacher must demonstrate flexibility as they may have a different daily assignment. The Permanent Floating Teacher will be a full-time staff member and will be required to attend all staff meetings, professional...


  • Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Title**: AVID Excel Teacher/Academic Interventionist **Job Summary**: The AVID Excel Teacher is a skilled educator grounded in relationships. The AVID Excel teacher develops multilingual students' ability to effectively perform courses of study in the English language by implementing a district-approved curriculum; documents teaching and student...

  • Harvard, IL

    1 month ago


    Harvard, United States HexaQuEST Health, Inc. Full time

    Job Description: We are seeking an experienced CNA for our Skilled Nursing units. The candidate must have a current IL CNA and CPR. CNA must be fully vaccinated for COVID-19 and Flu. CNAs require fingerprinting and references. This position will be scheduled for day shift 6a-630p 3 shifts per week every other weekend. Cares for patients in the skilled...

  • Harvard, IL

    4 weeks ago


    Harvard, United States HexaQuEST Health, Inc. Full time

    Job Description: We are seeking an experienced CNA for our Skilled Nursing units. The candidate must have a current IL CNA and CPR. CNA must be fully vaccinated for COVID-19 and Flu. CNAs require fingerprinting and references. This position will be scheduled for day shift 6a-630p 3 shifts per week every other weekend. Cares for patients in the skilled...

  • Drumline Instructor

    4 weeks ago


    Harvard, United States Harvard CUSD 50 Full time

    **Job Title**: Drumline Instructor **Summary**: The Drumline Instructor is responsible for providing direction to student musicians to achieve a high level of skill, discipline, musicality, and teamwork within the drumline ensemble. **Qualifications**: - Demonstrated proficiency in percussion performance and instruction - Experience in marching percussion...