Family Liaison Translator

3 weeks ago

Milwaukee, United States Milwaukee Brewers Full time

**Job Description**:
As part of The Community Relations department, the Family Liaison Translator will play a key role in providing support, effective communication, and creating an inclusive environment for the non-bilingual wives and families of Brewers uniformed personnel. The person in this position will function as a connection between non-bilingual wives, families, and the Community Relations department, providing resources and translating communication and other correspondence between English and Spanish as well as performing additional responsibilities including supporting community events, the Brewers Family Room, and player & wives appearances, and supporting other departments as needed.

Core duties for this role include, but are not limited to:

- Serve as the translator for non-bilingual wives and families of Brewers uniformed personnel, facilitating communication and producing accurate, translated documentation when required
- Assist non-bilingual wives with questions regarding Club activities and policies
- Develop and implement Spanish-language communications
- Relay concepts and ideas between languages
- Edit and proofread text to ensure translations and language are accurate and clear
- Support translation needs for uniformed personnel as needed
- Translate at monthly meetings, events, fundraising efforts, and community outreach activities
- Assist with coordinating and executing community outreach activities for local charities of their choosing.
- Provide Family Room assistance as needed to support providing a safe, secure and entertaining environment for non-bilingual children of Brewers uniformed personnel
- Assist with accompanying non-bilingual wives of uniformed personnel and other staff to community events and appearances inside and outside the ballpark and act as the official translator to facilitate discussions as needed
- Assist non-bilingual wives with day-of-game activities and pre-game initiatives involving school groups, nonprofit groups, in-game experience recipients and players’ families.
- Assist non-bilingual wives with use of the Family Room, Suites for baby showers, meetings, and bible studies, among other activities
- Provide other administrative support to Community Relations staff as needed

**Experience**

**Work Hours**

Hours vary according to the game and event schedule. Additional hours will be required on weekends, evenings, and holidays throughout the year, working home games and special events.

***

**Our Team**

The Community Relations department bridges the gap between our team and the community we serve. We organize community outreach efforts, connecting our players, staff & fans to the world beyond the ballpark. We are passionate about building strong relationships with local organizations, schools, non-profits & fans. Through our outreach, charity events, youth initiatives & volunteerism, we aim to inspire, engage & unite our community in the love of baseball.

**Our Pitch**

You come here to make a difference. We are a purpose-led organization, focused on building an inclusive and engaging culture that fosters excellence, collaboration and ingenuity. We strive to be a model employer and cultivator of talent, empowering our teams to drive innovation through the inclusion of diverse thoughts, ideas and perspectives. We operate at the highest standard of excellence, investing in the development of our staff across all levels and embracing differences through a culture of respect and understanding.

**Perks**
- Ballpark discounts
- Recognition program and incentives
- Diversity, equity and inclusion training and development

For more information about our Crew, other benefits and insight into our Club culture please visit our Careers Page.

  • Medical Translator Interpreter, Fch

    3 days ago

    Milwaukee, United States Froedtert Health Full time

    **Discover. Achieve. Succeed. **#BeHere** *** **Location: US:WI:MILWAUKEE at our FROEDTERT HOSPITAL facility.*** **This job is ON - SITE.** **FTE: 1.000000** **Shift: 1st shift** **Job Summary**: Provides accurate and professional language translation and interpreting services. Translator provides written translation of a wide variety of documents....

  • Community Liaison

    1 week ago

    Milwaukee, United States Horizon Home Care & Hospice Full time

    JOB REQUIREMENTS: To some people, home is a place. To others, it\'s a feeling. To us, it\'s whatever our patients need it to be, wherever they are. Horizon is a home care and hospice provider built on a foundation of care that celebrates the human spirit and the desire for security, comfort and compassion. We make a loving difference in the lives of our...

  • Community Liaison

    2 weeks ago

    Milwaukee, United States HarmonyCares Full time

    Overview: HarmonyCares is one of the nations largest home-based primary care practices. HarmonyCares is a family of companies all dedicated to providing high-quality, coordinated health care in the home. This includes HarmonyCares, HarmonyCares Medical Group, HarmonyCares Home Health and HarmonyCares Hospice. Our Mission To bring personalized, quality-based...

  • Permanency Recruitment Liaison

    6 days ago

    Milwaukee, United States Wellpoint Care Network Full time

    Job DescriptionJob DescriptionAt Wellpoint Care Network, our mission is to facilitate equity, learning, healing, and wellness by restoring the connections that help children and families thrive.Every person deserves the opportunity to reach their fullest potential. It’s part of human nature, and the promise of our country, that everyone be given a fair...

  • Permanency Recruitment Liaison

    15 hours ago

    Milwaukee, United States Wellpoint Care Network Full time

    Job DescriptionJob DescriptionAt Wellpoint Care Network, our mission is to facilitate equity, learning, healing, and wellness by restoring the connections that help children and families thrive.Every person deserves the opportunity to reach their fullest potential. It’s part of human nature, and the promise of our country, that everyone be given a fair...

  • Permanency Recruitment Liaison

    4 days ago

    Milwaukee, United States Wellpoint Care Network Full time

    At Wellpoint Care Network, our mission is to facilitate equity, learning, healing, and wellness by restoring the connections that help children and families thrive.Every person deserves the opportunity to reach their fullest potential. It’s part of human nature, and the promise of our country, that everyone be given a fair chance to be and do their best....

  • Medical Science Liaison, West, Rare Diseases

    6 days ago

    Milwaukee, Wisconsin, United States Chiesi Full time

    About usBased in Parma, Italy, Chiesi is an international research-focused pharmaceuticals and healthcare group with over 85 years' experience, operating in 30 countries with more than 6,000 employees (Chiesi Group). To achieve its mission of improving people's quality of life by acting responsibly towards society and the environment, the Group research,...

  • Hospice Clinical Liaison

    1 week ago

    Milwaukee, United States FC Compassus LLC Full time

    Company: Compassus Position Summary The Hospice Clinical Liaison is responsible for modeling the Compassus values of Compassion, Integrity, Excellence, Teamwork, and Innovation and for promoting the Compassus philosophy, using the 6 Pillars of Success as the foundation. S/he is responsible for upholding the Code of Ethical Conduct and for promoting positive...

  • Medical Science Liaison, West, Rare Diseases

    1 week ago

    Milwaukee, Wisconsin, United States Chiesi Full time

    About usBased in Parma, Italy, Chiesi is an international research-focused pharmaceuticals and healthcare group with over 85 years' experience, operating in 30 countries with more than 6,000 employees (Chiesi Group). To achieve its mission of improving people's quality of life by acting responsibly towards society and the environment, the Group research,...

  • Medical Science Liaison, West, Rare Diseases

    5 days ago

    Milwaukee, United States Chiesi Full time

    About us Based in Parma, Italy, Chiesi is an international research-focused pharmaceuticals and healthcare group with over 85 years' experience, operating in 30 countries with more than 6,000 employees (Chiesi Group). To achieve its mission of improving people's quality of life by acting responsibly towards society and the environment, the Group research,...

  • Equal Rights Complaints Liaison

    3 days ago

    Milwaukee, United States City of Milwaukee Full time

    **List Type** - Original **Requesting Department** - DOA-Office of Equity and Inclusion **Open Date** - 5/30/2024 08:45:00 AM **Filing Deadline** - 6/21/2024 11:59:00 PM **HR Analyst** - Jamie Heberer **INTRODUCTION**: **The City of Milwaukee is proud to employ a diverse workforce that is committed to providing exemplary service to the City’s...

  • Liaison-Patient/Visitor

    2 weeks ago

    Milwaukee, United States Ascension Full time

    Details Department: Security Schedule: Part-time / 16 hour per week / Fridays and every other weekend. Hospital: Columbia St. Mary's Location: Milwaukee, WI Benefits Paid time off (PTO) Various health insurance options & wellness plans Retirement benefits including employer match plans Long-term & short-term disability Employee assistance programs (EAP)...

  • Discharge Planner and Community Resource Liaison

    1 week ago

    Milwaukee, United States WLCFS Wisconsin Lutheran Children Full time

    The STRONG Child & Adolescent Day Treatment program is a service of Christian Family Solutions Counseling Care & Services (CFS). CFS is a faith-based mental health ministry committed to our mission of healing and helping people in need through the ministry of Jesus Christ. As more and more people seek help with difficult issues, we want to be the counseling...

  • Discharge Planner and Community Resource Liaison

    1 week ago

    Milwaukee, United States WLCFS Wisconsin Lutheran Children Full time

    The STRONG Child & Adolescent Day Treatment program is a service of Christian Family Solutions Counseling Care & Services (CFS). CFS is a faith-based mental health ministry committed to our mission of healing and helping people in need through the ministry of Jesus Christ. As more and more people seek help with difficult issues, we want to be the counseling...

  • Hospital Relations Liaison

    5 days ago

    Milwaukee, United States Versiti, Inc. Full time

    Overview: Versiti is a fusion of donors, scientific curiosity, and precision medicine that recognize the gifts of blood and life are precious. We are home to the world-renowned Blood Research Institute, we enable life saving gifts from our donors, and provide the science behind the medicine through our diagnostic laboratories. Versiti brings together...

  • Assistant Professor

    1 week ago

    Milwaukee, United States Medical College of Wisconsin Full time

    Position Description: The Department of Psychiatry and Behavioral Medicine, Division of Child and Adolescent Psychiatry at the Medical College of Wisconsin (MCW) invites applications for a full-time faculty position at the assistant professor level. Join a growing academic psychiatry department/division and a rich group practice in Southeastern Wisconsin...

  • Medical College of Wisconsin

    7 days ago

    Milwaukee, United States Medical College Of Wisconsin Full time

    Position Description: The Department of Psychiatry and Behavioral Medicine at the Medical College of Wisconsin (MCW) invites applications for a full-time faculty position at the assistant or associate professor level. Join a rapidly growing academic psychiatry department and a rich group practice in Southeastern Wisconsin with a multi-disciplinary team...

  • Prisoner Reintegration Liaison

    4 hours ago

    Milwaukee, United States Wisconsin Community Services, Inc. Full time

    Job Responsibilities:Position Summary:This position coordinates pre and post release services for individuals returning to the community from the Milwaukee County House of Corrections or involved with DOC Community Corrections Probation and Parole. May also serve consumers in the general population. Essential Functions: • Conduct orientation sessions for...

  • Clinician - Social Services

    7 days ago

    Milwaukee, United States St. Charles Youth and Family Services Full time

    **GENERAL SUMMARY**: Deliver family based counseling and supportive services to client and families, to include individual, group and family counseling. Following the St. Charles philosophy, this position will work closely with the youth and family, other Level II staff, community resources, schools and the Department of Youth & Family Services to implement...

  • CCS Youth Administrator

    6 days ago

    Milwaukee, United States Jewish Family Services Inc. Full time

    Job DescriptionJob DescriptionDescription:The Administrator is responsible for performing work planning, direction, supervision and coordination for the JFS CCS programs while providing oversight of record and file preparation and maintenance for the CCS staff to ensure compliance with federal, state and local laws, policies and procedures, and all related...