Translator (Remote)

4 weeks ago


Austin, United States Hughes Law Group Full time
Job DescriptionJob DescriptionSalary: $30-$45 Hourly

We are seeking a skilled Translator to accurately interpret written and audio pieces in various languages while preserving their original meaning, format, and tone.

 

As a Translator, your responsibilities will include carefully reading and comprehending the context of the given material, utilizing specialized dictionaries and translation tools, and meticulously proofreading the final translations. Success in this role requires exceptional attention to detail and fluency in at least two additional languages, in addition to your native language.


Responsibilities:


Read given material and research industry-specific terminology
Convert text and audio recordings from one language to one or more others
Ensure translated content conveys original meaning and tone
Prepare subtitles for videos and online presentations
Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs


Requirements and skills:


Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
Fluency in at least two languages in addition to your native language
Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
Good knowledge of content editing tools
Familiarity with translation software
Time-management skills
Additional certification in Linguistics is a plus.


remote work

  • Austin, United States System One Full time

    Marketing Product Consultant & Translation Specialist Employment Type: Full Time Date Posted: 5/30/2024 Location: Remote Pay Range: Negotiable Job Number: JO-2405-2414 Primary Function The Servicing Communications division is looking for a Marketing Product Consultant & Translation Specialist. Duties & Responsibilities Manage reviews of Spanish translations...


  • Austin, United States Insight Global Full time

    Company Industry: Critical Facilities/Data Center Consulting and EngineeringTitle: Controls EngineerLocation: RemoteOpen: 1Pay Range: $105-125k/yrRequired Qualifications* 2+ Years of Controls Engineering on a variety of BMS/BAS systems (EPMS, DCIM, SCADA etc.)-Preferably Schneider & Siemens Controls* Ability to read code& translate into sequence of...

  • Ce Instructor

    2 weeks ago


    Austin, United States Austin Community College Full time

    Job Posting Closing Times: Job postings are removed from advertising at 12:00 A.M. on the closing date e.g., at midnight on the day before the closing date. Austin Community College is a public two-year institution that serves a multicultural population of approximately 41,000 credit students each Fall and Spring semester. We embrace our identity as a...


  • Austin, United States Summit Human Capital Full time

    Summit Human Capital is seeking a highly motivated Hybrid Remote Data Analyst to support one of our clients in Virginia. The ideal candidate will meet the following criteria: Required Skills:Minimum of two years of professional experience working as a Data AnalystMust be proficient with SQL and Python for querying and structuring necessary data.Previous...


  • Austin, United States CrowdStrike Full time

    About the Role: If your skills, experience, and qualifications match those in this job overview, do not delay your application. The Sales Enablement Data Analyst is responsible for building out our analytic capabilities that measure the value and impact of our enablement programs. They will source data, identify performance trends within the business,...


  • Austin, United States Vaco Full time

    Team Name: IT Global Support Job Title: Technical Project Manager Location: Austin, TX (Remote) Candidates must live in the Austin, TX area for consideration of this position.Technical Project Manager 12 month contract, with opportunity to extendThis position is currently remote in Austin, TX until further notice. Responsibilities: Support the vision,...


  • Austin, United States Aggne Full time

    A Business Architect at Aggne, will play a critical role in bridging the gap between business needs and technology solutions. Will work closely with stakeholders to analyze business processes, gather and document requirements, and contribute to the development and enhancement of our Insurtech products and services. Will be a key driver in ensuring our...


  • Austin, United States Aggne Full time

    A Business Architect at Aggne, will play a critical role in bridging the gap between business needs and technology solutions. Will work closely with stakeholders to analyze business processes, gather and document requirements, and contribute to the development and enhancement of our Insurtech products and services. Will be a key driver in ensuring our...


  • Austin, United States Aggne Full time

    A Business Architect at Aggne, will play a critical role in bridging the gap between business needs and technology solutions. Will work closely with stakeholders to analyze business processes, gather and document requirements, and contribute to the development and enhancement of our Insurtech products and services. Will be a key driver in ensuring our...

  • Manager, Compensation

    2 weeks ago


    Austin, United States BigCommerce Full time

    **BigCommerce's** mission is to help merchants sell more at every stage of growth, from small startups, to mid-market businesses to large enterprises. We focus on being the best ecommerce platform so our customers can focus on what matters most: growing their businesses. We are equally passionate about growing our employee's careers and providing them an...

  • Manager, Compensation

    1 month ago


    Austin, United States BigCommerce Full time

    **BigCommerce's** mission is to help merchants sell more at every stage of growth, from small startups, to mid-market businesses to large enterprises. We focus on being the best ecommerce platform so our customers can focus on what matters most: growing their businesses. We are equally passionate about growing our employee's careers and providing them an...


  • Austin, United States Vaco Full time

    Vaco is actively seeking a remote UX Design Consultant for a 12 month opportunity to join a highly respected organization that is a proven leader in their field!User Experience Designer SummaryThe UX Designer will be responsible for creating intuitive and seamless user experiences across our digital products. You will collaborate with cross-functional teams...

  • Product Designer

    4 weeks ago


    Austin, United States Steer Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSteer by Mechanic Advisor offers a suite of software tools for today's automotive repair shop. We combine a mix of software tools that a repair shop needs to run a highly profitable shop, in one user-friendly, cost-effective platform. Through the Steer CRM suite, we allow the shop owner to get back to focusing on what...

  • Cybersecurity Analyst

    1 month ago


    Austin, United States Armavel, LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionCybersecurity AnalystArmavel, LLC is offering an opportunity to be a part of a growing, forward-thinking team in an engaging, fast-paced environment. As a Cybersecurity Analyst you will work with a well-developed team of professionals to help ensure the security of cloud and emerging technologies in use at the Department of...

  • Business Analyst

    4 weeks ago


    Austin, United States Vaco Full time

    Vaco is actively seeking a remote Business Analyst / Business Control Analyst for a Contract-to-Hire position with our client who is a highly respected organization and proven leader in their field!Business Analyst SummaryAs a Business Control Analyst you will be responsible for gathering, documenting, and analyzing various aspects of business operations,...


  • Austin, United States The Zebra Full time

    Introduction:The Zebra, named a Best Place to Work in Austin four years running, revolutionizes how connected consumers research and shop for insurance. We intentionally strive to build diverse teams that feel inclusive for all. Our motto is "All Stripes Welcome," we put that into practice by valuing traditional and non-conventional backgrounds and...


  • Austin, United States LiuGong North America Full time

    LiuGong seeks a Heavy Equipment Parts Manager in Katy, Texas. This is an on site opportunity and not remote)LiuGong North America seeks a Parts Manager for its Headquarters location in Katy, Texas. We seek a candidate possessing the knowledge, skills and experience of supply chain management by leading an AFTERMARKET PARTS TEAM supporting Wheel Loaders,...


  • Austin, United States LiuGong North America Full time

    LiuGong seeks a Heavy Equipment Parts Manager in Katy, Texas. This is an on site opportunity and not remote)LiuGong North America seeks a Parts Manager for its Headquarters location in Katy, Texas. We seek a candidate possessing the knowledge, skills and experience of supply chain management by leading an AFTERMARKET PARTS TEAM supporting Wheel Loaders,...


  • Austin, United States Thermo Fisher Scientific Full time

    **About Thermo Fisher Scientific**: When you are part of the team at Thermo Fisher Scientific, you’ll do meaningful work, that makes a positive impact on a global scale! Join over 120,000 colleagues who bring our Mission to life every single day to enable our customers to make the world healthier, cleaner and safer. You’ll find the resources here to...

  • CE Instructor

    2 weeks ago


    Austin, United States Austin Community College Full time

    Job Description: Primarily responsible for instructional preparation of the Basic Community Interpreting onlinelectures.Specific DutiesProvide online instructions to students via Zoom (Mondays, from 5:30 to 8:30 CST. 10classes per semester during the Fall semester). Evaluate student performance remotely. Utilize a variety of appropriate teaching strategies...