Senior Corporate Counsel, Commercial

3 weeks ago


Salt Lake City, United States Sorenson Full time
Job DescriptionJob Description

Job Summary

Sorenson is seeking a high-integrity, intellectual athlete with technology transactions experience to support its sales and commercial contracting efforts. This position is a remote position that reports into the Head of Commercial Legal, Product and M&A Legal and will work closely with key internal business stakeholders to provide high-quality legal advice to support Sorenson’s current and expanding products and services. The ideal candidate will have a proven track record of independently managing multiple priorities, efficiently negotiating and closing commercial agreements and skillfully advising internal business colleagues. Experience with privacy matters or product counseling is a plus.

Essential Duties and Responsibilities

  • Draft, negotiate, structure and review a broad range of customer-facing technology and commercial transactions, including SaaS subscription agreements, strategic partnerships, inbound and outbound license agreements, NDAs, consulting agreements, service agreements, OEM and reseller agreements, data use agreements, MSAs, SOWs, etc.
  • Draft, review and negotiate a range of vendor agreements in support of business initiatives, such as service agreements, development agreements, purchase agreements, subscription agreements, consulting agreements, etc.
  • Drive significant transaction volume from inception to completion in a fast-paced environment.
  • Draft, develop and update agreement templates and form agreements.
  • Identify, anticipate, provide timely evaluation of, and communicate legal and business risks and issues with internal stakeholders.
  • Analyze and advise on complex issues related to technology development, content and data licensing, software integrations, and partnerships covering multiple services and product offerings.
  • Assist with mergers and acquisitions and other corporate transactions.
  • Participate in special projects and additional duties, as required.

Supervisory Responsibility

  • This position has no direct supervisory responsibilities but does serve as a coach and mentor for other positions in the department.

Travel Requirements

  • Travel Requirements: Less than 25%

Education

  • Minimum: Graduate Degree JD from an accredited law school
  • Minimum: Licensed and in good standing to practice law in at least one U.S. state

Experience

6 years of experience at a law firm or in-house in a sophisticated commercial environment. The ideal candidate will have a combination of both law firm and in-house experience. Substantial experience in counseling companies on technology services arrangements and core contractual terms, and the ability to assess impact of those terms to the company’s business arrangements. Experience with product counseling and/or navigating privacy and regulatory issues is particularly desirable.

Knowledge, Skills, and Abilities

  • Solid ability to balance risks and opportunities, analyze and resolve challenging legal issues including thinking creatively to enable the business to accomplish its goals, and communicate sound, clear, practical and concise advice in a fast-paced business setting.
  • Proactive with deadlines with ability to prioritize conflicting demands.
  • Team player with outstanding professionalism, poise, judgment and ability to reliably multi-task and manage numerous projects simultaneously in a fast-paced environment, with a positive attitude.

Working Conditions and Physical Requirements

  • Ability to sit and/or stand at a desk and work with a computer for extended periods of time.
  • Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard, mouse, tools, and to handle other computer components.
  • Regular and predictable attendance required.

Disclaimer

This position has access to highly confidential, sensitive information relating to the employees, customers, and technologies of Sorenson Communications. It is essential that applicant possess the requisite integrity to maintain the information in strictest confidence.

Apply today www.sorenson.com/company/careers/

Equal Employment Opportunity:

Sorenson Communications is an EOE, Disability/Age Employer.

Company Summary

Our Mission…Harnessing the power of language, we connect diverse people and enrich the human experience.

Our Vision…To provide global language services that expand opportunities, nurture belonging, and empower the world to connect beyond words.

As one of the world’s leading language services providers, Sorenson combines patented technology with human-centric solutions. We strive to increase diversity, equity, inclusion, and accessibility for underrepresented people through communication solutions for all: call captioning and video relay services, over-video and in-person sign language and spoken language interpreting, translation, real-time captioning, and post-production language services.

Sorenson’s impact vision and plan extends to supporting employment opportunities for diverse employees, customers, and communities. As a minority-owned company, we are committed to expanding opportunities for underserved communities while promoting an inclusive workplace for our own employees.



  • New York City, United States Industrious Full time

    About the Company: Industrious is the largest premium workplace-as-a-service provider and home to the highest-rated workplaces in the industry. Everything we do comes down to creating great days for teams of all sizes and stages, including our own. We believe that what makes a great day at work is the people on your team and the problems you get to solve...


  • Salt Lake City, United States Top Tier Reps LLC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionOur client is seeking to hire an Associate Attorney, Counsel, or Senior Counsel to join the Project Finance/Public-Private Partnerships and Governmental (Public Finance) Practice Groups at the Firm. The successful candidate will have 3-5 years of project/public infrastructure finance experience at a bank, developer or energy...

  • Corporate Counsel

    7 days ago


    Redwood City, United States Adverum Biotechnologies, Inc. Full time

    The Corporate Counsel will report directly to the General Counsel and be an integral member of the legal team. This individual will primarily be responsible for working with internal stakeholders across the Company on a variety of legal needs in connection with our development of gene therapies for wet AMD and other diseases, providing legal advice on a wide...


  • Salt Lake City, United States Extra Space Full time

    At Extra Space Storage, what matters to you, matters to us! Join a company that cares about you. It is an exciting time to be at Extra Space. We have been featured on multiple "Best Places to Work" awards, including Forbes and Glassdoor. We're an S&P 500 company that hasn't stopped growing since our founding in 1977. Today we are leading the self-storage...

  • Corporate Counsel

    7 days ago


    Kansas City, United States Pomp's Tire Service, Inc. Full time

    Develop and conduct research related to business transactions and filings Prepare and draft business and legal documents Manage/oversee vendor contracts Negotiate complex retail leases and related documents. Provide ongoing legal support for a portfo Counsel, Corporate, Automotive, Legal, Business Services


  • Salt Lake City, United States Teplis Travel Service Full time

    SENIOR CORPORATE TRAVEL CONSULTANT-WORLDSPAN or SABREWORK AT HOME - REMOTE LOCATIONSeeking experienced, customer service oriented corporate travel agent for high touch, fast paced travel agency. Research and book routine and complex domestic and international air, hotel, car, ground transportation and additional services.Ability to exercise sound judgment...


  • Salt Lake City, United States Teplis Travel Full time

    Job DescriptionJob DescriptionSENIOR CORPORATE TRAVEL CONSULTANT-WORLDSPAN or SABREWORK AT HOME – REMOTE LOCATIONSeeking experienced, customer service oriented corporate travel agent for high touch, fast paced travel agency. Research and book routine and complex domestic and international air, hotel, car, ground transportation and additional...


  • Salt Lake City, United States Teplis Travel Service Full time

    SENIOR CORPORATE TRAVEL CONSULTANT-WORLDSPAN or SABREWORK AT HOME - REMOTE LOCATIONSeeking experienced, customer service oriented corporate travel agent for high touch, fast paced travel agency. Research and book routine and complex domestic and international air, hotel, car, ground transportation and additional services.Ability to exercise sound judgment...

  • Senior Counsel

    4 weeks ago


    Pine City, Minnesota, United States Penn Foster Full time

    As a member of Travelers' Contracts & Technology Legal Group, the successful candidate will be involved in all facets of commercial contracting issues, serving as lead counsel on strategic technology, vendor and other commercial transactions, providing day-to-day advice, resolving issues that arise out of existing commercial relationships and identifying...


  • Foster City, California, United States Visa Full time

    Job Description Visa is seeking a proactive product and commercial lawyer to join its growing legal team that supports Visa’s Global Product, IP and Services organizations to serve as product and commercial attorney supporting Visa’s cloud-native issuer processing and core banking platform. The position will report to a Senior Managing Counsel, Visa...

  • Senior Counsel

    2 weeks ago


    Kansas City, United States AMS Staffing, Inc. Full time

    Job DescriptionJob DescriptionPlease send resume should you be interested in the following Senior Counsel position located in Kansas City, MO. This is a full-time, direct-hire opportunity with a salary range of $185K- $200K plus awesome benefits and bonus. If you're not interested, please pass along to your colleagues as we do pay referral fees.Job...


  • Culver City, United States Amazon.com, Inc. Full time

    Are you looking for a new challenge in a fast-paced, innovative company? Come make history with Amazon MGM Studios legal department. We are looking for a talented Corporate Counsel to support our rapidly evolving and expanding original programming sl Studio, Corporate, Production, Business Services, Legal


  • Salt Lake City, United States Mechanical Service & Systems Full time

    Job DescriptionJob Description Our company is seeking an experienced Commercial HVAC Technician to join our team. The ideal candidate will be responsible for installing, maintaining, and repairing heating, ventilation, air conditioning, and refrigeration systems for commercial and industrial buildings. As a Commercial HVAC Technician, you will be...

  • Legal Assistant

    4 weeks ago


    Salt Lake City, United States Kirton McConkie PC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionJob DescriptionKirton McConkie, a large Salt Lake City law firm, has an exciting employment opportunity for an experienced legal assistant to work in its corporate section. The ideal candidate will have a positive "can-do" attitude, and have the ability to multi-task in a high volume, time-sensitive, and high-profile...

  • Legal Assistant

    3 weeks ago


    Salt Lake City, United States Kirton McConkie PC Full time

    Job DescriptionJob DescriptionJob DescriptionKirton McConkie, a large Salt Lake City law firm, has an exciting employment opportunity for an experienced legal assistant to work in its corporate section. The ideal candidate will have a positive "can-do" attitude, and have the ability to multi-task in a high volume, time-sensitive, and high-profile...


  • New York City, United States BlockApps Full time

    Responsibilities: Corporate Subsidiary Governance & Maintenance: * Set up, maintain and manage corporate obligations of all domestic subsidiaries and Secretary of State Filings * Assist in maintaining domestic corporate structure charts and domestic subsidiary lists, and assist in permitting/licensing on various matters Commercial Contracting: * Assist...


  • Jersey City, New Jersey, United States Atria Consulting Full time

    We are seeking an experienced attorney with a knack for business and transactions to join the legal team in New Jersey as a senior adviser on critical corporate matters, to spearhead transactions, and to ensure compliance. Your Responsibilities: * Advise senior management on legal, corporate, and compliance issues. * Drive transactions from start to...


  • New York City, United States CS Disco, Inc. Full time

    Your Impact The General Counsel / Chief Ethics and Compliance Officer is the senior-most legal executive in the organization, responsible for providing strategic legal guidance on a global scale to the executive team and Board of Directors on a host of corporate and commercial matters. As a member of the senior leadership team and reporting to the president...


  • Salt Lake City, United States Stena Group Full time

    Job DescriptionJob DescriptionJob Title: Director of Corporate Store OperationsLocation: Salt Lake City, UT (Onsite) Company Overview:Fiiz Drinks, a Stena Group Company, is the largest and fastest-growing soda-shop chain in the country. We are committed to delivering an exceptional customer experience through our corporate-owned stores. As part of our...


  • Salt Lake City, United States LHH Full time

    I am currently working with a leading AM LAW ranked firm, who are actively looking to recruit an Attorney who specializes in commercial litigation to join their Salt Lake office.Key Responsibilities:This role will assist with a broad array of matters, including sophisticated and complex litigation cases.Handle fact investigation, legal research, drafting...