Language Specialist
18 hours ago
Come build the future of entertainment with us. Are you interested in shaping the future of movies and television? Do you want to define the next generation of how and what Amazon customers are watching?
Prime Video is a premium streaming service that offers customers a vast collection of TV shows and movies - all with the ease of finding what they love to watch in one place.
We are seeking a highly skilled and experienced Language Specialist to join our team in the SJO19 Site - AFZ. In this role, you will be responsible for reviewing language assets’ logic and coherence, grammar and punctuation, spelling, consistency, style, language usage, and formatting, improving customer streaming experience with Amazon language solutions and process-centered approaches. Tasks may include, but are not limited to, proofreading and editing risk reports, engineering correspondence, and a variety of other written and electronic communications.
IMPORTANT: This is not a remote position; you are required to work on site. Open to Costa Rica applicants expected to work from the SJO19 Site in AFZ.
Key job responsibilities- Conduct Linguistic Quality Assurance check based on Multidimensional Quality Metrics - MQM on audio, subtitles, narratives, video, and artwork to ensure overall content quality.
- Assist in the development and implementation of language-related technology/products to ensure consistency and quality of Portuguese language services.
- Collaborate with cross-functional teams to understand language requirements and provide tailored solutions to meet their needs.
- Stay up-to-date with the latest industry trends, best practices, and technological advancements in the field of language services, particularly related to the streaming and entertainment industry.
- Contribute to the continuous improvement of language processes and workflows to enhance the efficiency and effectiveness of the organization's Portuguese language capabilities.
- Provide guidance and training to other team members on Portuguese language-related matters, sharing your expertise and knowledge.
- Experience with Microsoft Office products and applications.
- Translation experience in a wide array of formats, including documents, timed texts, and metadata, while preserving the original meaning, style, and tone.
- Advanced proficiency in both Portuguese (native speaker level, C1 level) and English, with a deep understanding of linguistic nuances and cultural sensitivities in both languages.
- Effective collaboration with project managers, auditors, and subject matter experts to clarify context and resolve queries.
- Demonstrated ability to work independently and make complex investigative decisions with little to no guidance.
- Demonstrated expertise in providing high-quality Portuguese language services, including translation, interpretation, and linguistic support.
- Passion for the media and entertainment industry, particularly streaming services.
- Proven ability to work collaboratively in a dynamic, cross-functional team environment.
- Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to make complex investigative decisions.
Posted: October 8, 2024 (Updated 1 day ago)
Posted: October 28, 2024 (Updated 1 day ago)
Posted: October 30, 2024 (Updated 2 days ago)
Posted: November 13, 2024 (Updated 2 days ago)
Amazon is committed to a diverse and inclusive workplace. Amazon is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, or other legally protected status.
#J-18808-Ljbffr-
San Jose, California, United States ADEX Healthcare Staffing LLC Full timeWe are seeking a skilled Traveling Therapist Specialist to join our team as a Speech Language Pathologist in San Jose, California.Job DetailsDuration: 13 weeksHours: 40 hours per weekShift: 8 hours, daysEmployment Type: TravelAbout the Job:ADEX Healthcare Staffing LLC is committed to delivering exceptional healthcare staffing solutions. As a Traveling...
-
Speech Language Pathologist
16 hours ago
San Francisco, CA, United States AB Staffing Solutions Full timeSpeech Language Pathologist AB Staffing is looking for an experienced Speech Language Pathologist (SLP) that is available for the 2024/2025 school year. Requirements: Master’s degree in Speech Pathology, Speech Audiology, Communications Disorders, or similar program. Speech-Language Pathologist Licensure in the state of California. ASHA Certificate...
-
Norwegian / Danish / Finish Language Specialist
16 hours ago
Mountain View, CA, United States InterSources Inc. Full timeCompany Description InterSources Inc was founded in 2007 providing intelligent data solutions to clients across industries and geographies. Over the years, we have built products on Business Intelligence & Big Data platform simplifying and transforming the way business intelligence and real-time data analytics empower Corporations and end users using...
-
Legal Language Specialist
7 days ago
San Antonio, Texas, United States Bexar County, TX Full timeJob Title: Legal Language SpecialistWe are seeking a skilled Legal Language Specialist to join our team in San Antonio, TX.Salary: $5,596.00 MonthlyJob Type: Full-time RegularDepartment: Criminal District CourtsJob DescriptionWe are looking for an experienced Legal Language Specialist to interpret and translate dialog, documents, and other materials...
-
Speech Language Pathologist
1 week ago
San Fernando, CA, United States Community Autism Services Full timeCommunity Therapy Services, a division of The Stepping Stones Group, is hiring immediately for Speech Language Pathologists (SLPs) in San Fernando Valley, CA! Pay: $55.00 - $65.00 per hour Earn $250+ per SLP, Behavioral or Mental Health hire with our employee referral program Position Overview: Under the supervision of Clinical Regional Managers, the...
-
San Antonio, Texas, United States TX-STAR Speech Language Services Full timeJob OverviewWe are seeking an experienced Education Specialist to join our team at TX-STAR Speech Language Services. The successful candidate will be responsible for conducting assessments, providing instruction, and preparing learning materials for visually impaired students.This is a fantastic opportunity to work with schools throughout Texas and make a...
-
Speech Language Pathologist Specialist
5 days ago
San Jose, California, United States Spectrum Center Schools and Programs Full timeAbout the RoleWe are seeking a skilled Speech Language Pathologist to join our dynamic team at Spectrum Center Schools and Programs. As a key member of our staff, you will play a vital role in providing speech therapy services to designated students, helping them achieve their goals and improve overall speech functioning.ResponsibilitiesEvaluate and develop...
-
Airborne Cryptologic Language Analyst
3 weeks ago
Salinas, CA, United States United States Air Force Full timeTRANSLATING IN THE AIR When we receive or intercept data in the air, it's critical for us to understand it in order to act accordingly. Responsible for translating intelligence communications, Airborne Cryptologic Language Analysts utilize fluent foreign language skills to analyze messages obtained during flight. Providing threat warnings and actionable...
-
Communication Specialist
7 days ago
San Jose, California, United States Intermountain Health Full timeJob Description:The Communication Specialist is responsible for assessing and treating disorders related to speech, language, cognitive communication, voice, and swallowing in a hospital setting. This role involves conducting evaluations, developing treatment plans, and coordinating therapy activities with other healthcare professionals.Key...
-
San Jose, California, United States Kaiser Permanente Full timeAbout the RoleWe are seeking an experienced Therapist Specialist to join our team at Kaiser Permanente in San Jose, California.This is a challenging role that requires a high level of expertise in diagnosing and treating complex communication disorders.Key ResponsibilitiesEvaluate and administer diagnostic tests to adults and children with various...
-
GCX Integrated Support Service Specialist
1 week ago
San Jose, United States F. Hoffmann-La Roche AG Full timeThe One-Stop-Shop (1 SS) is a centralized entry point for end-user inquiries, combining self-service tools and specialized service teams. It captures, classifies, and logs user problems, providing initial support in their local language. The 1 SS off Support, Specialist, Service, Customer Experience, Technical Support, Solutions, Technology
-
GCX Integrated Support Service Specialist
1 week ago
San Jose, United States F. Hoffmann-La Roche AG Full timeThe One-Stop-Shop (1 SS) is a centralized entry point for end-user inquiries, combining self-service tools and specialized service teams. It captures, classifies, and logs user problems, providing initial support in their local language. The 1 SS off Support, Specialist, Service, Customer Experience, Technical Support, Solutions, Technology
-
Speech Therapy Assistant
3 days ago
San Jose, California, United States IICA Speech Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled Speech-Language Pathologist Assistant to join our dynamic team at IICA Speech. As a valued member of our team, you will play a crucial role in supporting our speech-language pathologists in the assessment and treatment of speech, language, voice, and fluency disorders.
-
Complex Communication Specialist
7 days ago
San Jose, California, United States Kaiser Permanente Full timeAbout the RoleKaiser Permanente is a leading healthcare organization seeking a skilled Complex Communication Specialist to join our team in San Jose, California.Job SummaryWe are looking for an experienced Speech Language Pathologist Level II to provide diagnosis and treatment of complex communication disorders. The ideal candidate will have a strong...
-
San Jose, California, United States OneStaff Medical Full timeOneStaff Medical is seeking a travel Speech Language Pathologist for a temporary assignment in California. We are committed to finding the perfect placement for you, negotiating the best rates, and handling any issues that may arise while you are on assignment.About the AssignmentThe ideal candidate will have experience working with patients across multiple...
-
Software Development Specialist
6 days ago
CA, United States United Parcel Service Full timeSoftware Development SpecialistWe are seeking a highly skilled Software Development Specialist to contribute to the success of our team at United Parcel Service. The ideal candidate will have 3+ years of experience in software development, a strong understanding of computer science fundamentals, and proficiency in Java, Python, or C++.Core...
-
Pediatric Speech and Language Pathologist
6 days ago
San Jose, California, United States Stars Bay Area, Inc. Full timeJob OpportunityWe are seeking a dedicated Pediatric Speech and Language Pathologist to join our team at Stars Bay Area, Inc.About the Role:Deliver high-quality speech and language services to infants and toddlers with developmental delays in a naturalistic environment.Collaborate with multidisciplinary teams to provide comprehensive assessments and...
-
San Diego, California, United States Soliant Full timeJob OverviewWe are seeking a dedicated Education Specialist to provide comprehensive speech and language therapy services to students in San Diego, CA. This is a contract opportunity with full-time hours.Key Responsibilities:Conduct assessments to evaluate students' speech and language abilities.Develop and implement individualized therapy plans tailored to...
-
Senior Speech Therapist
2 days ago
San Jose, California, United States Kaiser Permanente Full timeAt Kaiser Permanente, we're dedicated to providing exceptional care to our members. As a Senior Speech Therapist - Communication Disorders Specialist, you'll play a vital role in delivering this care by assessing and treating patients with complex communication disorders.About the RoleWe're seeking an experienced Speech Language Pathologist to join our team...
-
Education Specialist
2 days ago
San Jose, California, United States Berryessa Union School District Full timeCompany OverviewBerryessa Union School District is a vibrant community of educators serving over 6,000 students from kindergarten to eighth grade. Our district is committed to excellence, offering challenging educational programs and a standards-based curriculum that drives student success.SalaryThe estimated annual salary for this position ranges between...
