Hindi Language QA

Zekai is seeking a Hindi Bilingual Expert for a 100% remote contractor role. You will listen to Hindi audio clips, evaluate nativeness and fluency, and provide detailed written feedback in English to help train AI models. Preferred candidates are native Hindi speakers with at least English level B2, and a background in linguistics or phonetics. Experience in...

Agency is seeking a Catalan QA linguist to review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy and naturalness. You will act as a primary check to correct cultural nuances in Catalan and help scale linguistic quality across projects. You will analyze task quality trends and develop educational resources and feedback documentation, providing...

World Wide is seeking a meticulous Azerbaijani language QA reviewer to help ensure AI outputs are natural, grammatically correct, and culturally appropriate. You will annotate, test, and provide native-level vetting to prevent subtle errors as projects scale. Ideal candidates hold C1–C2 Azerbaijani, have background in linguistics or education, and...

Agency is seeking a skilled Belarusian language quality specialist to review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy, naturalness, and cultural context. You will act as a primary quality check, address subtle cultural errors in Belarusian, and help scale projects with native-language vetting and linguistic consultation. This role focuses on...

Job DescriptionJob DescriptionAbout the jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.Position: Arabic expertType: ContractCompensation: $16–$18/hourLocation: RemoteDuration:...

Agency seeks experienced Icelandic language QA specialists to review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy, naturalness, and cultural context. The role focuses on identifying subtle cultural errors and awkward phrasing to ensure high-quality Icelandic communication at scale. You will analyze task quality trends, develop educational...

Agency is seeking a Welsh language annotator to review and annotate Welsh content and assess AI-generated outputs for accuracy and fluency. You will identify error patterns and provide expert feedback on grammar, semantics, style, and cultural appropriateness. Collaborating with a team, you will help refine prompts, evaluation methods, and linguistic...

Agency in the United States supports AI projects by ensuring high-quality Canadian French outputs. The role focuses on linguistic accuracy, natural phrasing, and cultural appropriateness, with emphasis on preventing subtle errors in communication. Candidates should demonstrate advanced linguistics experience and a track record of producing educational...

Agency is seeking a QA specialist to review, annotate, and test AI outputs for Haitian Creole quality, focusing on grammar, naturalness, and cultural context. You will act as the primary quality check to identify subtle errors and guide improvements as projects scale. Ideal candidates have linguistics experience, native-level Creole proficiency, and a talent...