Contract Sr. UX Copywriter

7 days ago

Chicago, Illinois, United States CourtAvenue Full time

CourtAvenue is a company of industry experts accelerating digital transformation for the world's most ambitious companies.

At CourtAvenue, you will be a part of a culture powered by entrepreneurs, technologists, data scientists and the habitually restless dedicated and energized to design products and services that transform businesses while optimizing them for growth. You will have the opportunity to learn and grow within a culture that values innovation while focusing on redesigning the experience between consumer and service (or product) by leveraging a fluid, seamless, and thoroughly transparent engagement.

We're looking for a seasoned UX writer with strong storytelling instincts to help shape the voice and narrative of a new flagship app. This is not your average UX writing role—we're pushing the boundaries of simplicity, tone, and design. You'll craft crisp, clear, and human copy that elevates the experience and brings consistency, clarity, and personality to every screen.

Responsibilities:
  • Own UX writing across key features of a new mobile app—from early strategy to final polish
  • Bring a point of view and craft intentional content that reflects a smart, user-first tone
  • Collaborate closely with UX and UI designers, engineers, product owners, and content peers
  • Work within Figma to shape content directly in the design
  • Ensure accessibility and inclusivity across all content.
You're a great fit if you:
  • Believe writing is designing, & you know how to write and think like a designer
  • Thrive in cross-functional teams and love solving problems with words
  • Can move fluidly between microcopy, flows, systems thinking, and higher-level narrative strategy
  • Want your writing to feel warm, modern, and real—never robotic or dry
  • Can take a complex concept and boil it down into a line that makes a user say "ah, got it"
  • Wants to help define a voice, not just maintain one
  • Are excited by the chance to work on an ambitious product  
Requirements:
  • 5+ years writing for digital products, ideally in mobile-first environments
  • Demonstrated experience crafting UX copy that balances functionality and personality
  • Strong narrative instincts—can connect small moments to a broader brand story
  • Experience working in agile environments and navigating ambiguity
  • Ability to present and defend content decisions with clarity and confidence
  • Familiarity with accessibility best practices and inclusive language principles
  • Proficiency in Figma and working directly in design files
  • Digital agency experience and background preferred.
  • Nice to HaveTelecom, tech, or consumer app experience
  • Familiarity with content testing and interpreting user research insights
Additional Information
  • This contract opportunity requires a 40 hour/week commitment with a Central or Eastern Time zone work schedule

A

  • B2B Copywriter III

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States Swoon Full time

    I'm working with a major American Airline, looking to hire a B2B Copywriter IIILocation: Hybrid in Chicago, IL - 3 days a week onsiteContract Duration: 6 month contractStart date: 1/5/26Hourly rate: $26-32/hrWhy We Love This Opportunity:Outstanding culture with truly wonderful peopleSales team is the largest revenue-generated department at the...

  • Senior Copywriter

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States MERGE Full time $86,000 - $95,000

    Merge Storytelling and TechnologyWe bring together the minds and passions of creative pioneers, tech innovators, and data explorers to help ambitious clients solve business challenges and rise to the top. MERGE has enduring client partnerships with American Express, T-Mobile, Subway, Kate Spade NY, Coach, The North Face, Meta, Adobe, BlueCross BlueShield,...

  • Sr. UX/UI Designer

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States Caterpillar Inc. Full time $112,710 - $183,140

    Career Area:Technology, Digital and DataJob Description:Your Work Shapes the World at Caterpillar Inc. When you join Caterpillar, you're joining a global team who cares not just about the work we do – but also about each other.  We are the makers, problem solvers, and future world builders who are creating stronger, more sustainable communities. We...

  • Sr Contract Administrator

    1 week ago

    Chicago, Illinois, United States Metra Full time

    Job DescriptionThe final salary will depend on the candidate's qualifications. Those with 8 years or more of required experience can expect offers up to the midpoint of the salary range. Metra provides full pay ranges so candidates can consider their growth potential.Click here to learn more about our benefitsQualified veterans who meet the minimum...

  • Sr Contract Administrator

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States Metra Full time

    Description  The final salary will depend on the candidate's qualifications. Those with 8 years or more of required experience can expect offers up to the midpoint of the salary range. Metra provides full pay ranges so candidates can consider their growth potential.Click here to learn more about our benefitsQualified veterans who meet the minimum...

  • UX / Interaction Designer V (W2 Only)

    2 weeks ago

    Chicago, Illinois, United States NS IT Solutions Full time

    Job Title: UX / Interaction Designer V (W2 Only)Location: Chicago, ILWork Type: OnsiteDuration: 06 Months of contractLinkedIn Profile: Required for Submission NOTE: NO H1B // Local Candidates with DL Primary Skills: UX Design : Interaction Design : Lead UX Designer : Design Strategy : User-Centered Design : Visual Design : Typography : Color Theory :...

  • Ui/ux Designer

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States Actalent Full time

    Job Title:UI DesignerJob DescriptionThe role of the UI/UX Designer involves supporting design system work, contributing to both the creative and maintenance aspects of design. The candidate will collaborate with the team to add components and enhance the design system, focusing on product and the value it brings. The position involves a balanced mix of...

  • Advertising Copywriter

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States BuiltIn Integration Sandbox Full time $65,000 - $85,000

    About Us: We deliver the most advanced and flexible learning experience for certification, credentialing, test prep, continuing education, and training. Our cloud-based learning platform helps training organizations, associations and the extended enterprise deliver a highly engaging and effective learning experience for individuals looking to advance their...

  • Sr Product Manager

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States American Medical Association Full time

    Chicago, IL (Hybrid)The American Medical Association (AMA) is the nation's largest professional Association of physicians and a non-profit organization. We are a unifying voice and powerful ally for America's physicians, the patients they care for, and the promise of a healthier nation. To be part of the AMA is to be part of our Mission to promote the art...

  • Sr. Project Manager

    1 day ago

    Chicago, Illinois, United States iCrossing Full time

    About UsJOB DESCRIPTIONWe're a professional services company at the intersection of marketing and technology — partnering with ambitious brands to solve complex challenges, accelerate growth, and drive performance. Our integrated teams combine strategic insight, creative execution, data fluency, and technical expertise.We believe our biggest asset is our...