Legal Interpreters

2 weeks ago

Denver, CO, United States JTG Full time
Legal Interpreters - Denver, CO

JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages:

Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof

Location: Denver, CO

Status: Freelance contractor

Citizenship: U.S. citizen residing in the U.S. (dual citizenship accepted)

Key Responsibilities:

  • Provide high-quality interpreting services for legal and law enforcement settings
  • Accurately interpret while maintaining the original tone, register, and meaning
  • Utilize industry-specific legal terminology
  • Adhere to the professional code of ethics
Minimum Requirements:
  • 4+ years of professional interpreting experience
  • Proven experience in court interpreting
  • Strong command of legal, formal, and diplomatic vocabulary
  • Familiarity with both formal and informal communication, including regionalisms and slang
  • Willingness to undergo a U.S. government background check
Preferred Qualifications:
  • Court interpreter certification
  • Successful completion of an interpreting exam by a U.S. government agency or equivalent (ILR3 score or higher)
  • Specialized interpreting training
  • Existing security clearance


Education: Minimum of bachelor's degree

Reports to: Program Manager

This is an exciting opportunity for experienced legal interpreters looking to work in a dynamic, professional setting. If you meet the qualifications and are ready to contribute your skills, we encourage you to apply

Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.

  • Onsite ASL Interpreter

    2 weeks ago

    Denver, CO, United States Propio Language Services Full time

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site...

  • Onsite ASL Interpreter

    1 week ago

    Denver, CO, United States Propio Language Services Full time

    At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site...

  • Denver, CO- On-Site Rohingya Interpreters

    2 weeks ago

    Denver, CO, United States Language Services Associates Full time

    Overview: Language Services Associates is looking for Rohingya interpreters in the Denver, CO area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service....

  • Denver, CO- On-Site Rohingya Interpreters

    2 weeks ago

    Denver, CO, United States Language Services Associates Full time

    Overview: Language Services Associates is looking for Rohingya interpreters in the Denver, CO area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service....

  • Denver, CO- On-Site Rohingya Interpreters

    2 weeks ago

    Denver, CO, United States Language Services Associates Full time

    Overview: Language Services Associates is looking for Rohingya interpreters in the Denver, CO area. As a member of LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings, including medical, legal, and customer service....

  • Legal Assistant

    2 weeks ago

    Denver, CO, United States LaMar's Donuts Full time

    Job Title: Legal Assistant FLSA Status: Non-Exempt Employment Status: Full-Time Reports To: Director of Company Operations Summary: To assist the legal department in both its short term and long term goals by performing the following duties. Duties and Responsibilities include the following. Other duties may be assigned. Review past, current, and future...

  • Contract Specialist

    2 weeks ago

    Denver, CO, United States Stout Full time

    At Stout, we're dedicated to exceeding expectations in all we do - we call it Relentless Excellence . Both our client service and culture are second to none, stemming from our firmwide embrace of our core values: Positive and Team-Oriented, Accountable, Committed, Relationship-Focused, Super-Responsive, and being Great communicators. Sound like a place you...

  • Contract Specialist

    1 week ago

    Denver, CO, United States Stout Full time

    At Stout, we're dedicated to exceeding expectations in all we do - we call it Relentless Excellence . Both our client service and culture are second to none, stemming from our firmwide embrace of our core values: Positive and Team-Oriented, Accountable, Committed, Relationship-Focused, Super-Responsive, and being Great communicators. Sound like a place you...

  • Translator - Japanese

    7 days ago

    Denver, CO, United States Cayuse Holdings Full time

    Overview The Work: TheTranslatorwill provideTranslation services forindividuals with a language barrier.Translationwill consist of but not limited to Education, legal, Medical, Environmental, and Social Services, etc. This position performs all duties and responsibilitiesin accordance withthe Mission, Vision, and Core Values of Cayuse. Responsibilities Key...

  • Translator - Japanese

    5 days ago

    Denver, CO, United States Cayuse Holdings Full time

    Overview The Work: TheTranslatorwill provideTranslation services forindividuals with a language barrier.Translationwill consist of but not limited to Education, legal, Medical, Environmental, and Social Services, etc. This position performs all duties and responsibilitiesin accordance withthe Mission, Vision, and Core Values of Cayuse. Responsibilities Key...