Senior Language Specialist

7 days ago


Lanham, Maryland, United States VECRA Inc Full time
Job Title: Senior Language Specialist

About the Role:
VECRA Inc is seeking a highly skilled Senior Language Specialist to join our team. As a Senior Language Specialist, you will be responsible for providing high-quality translation and interpretation services to our clients. You will work closely with our team to ensure that all translation and interpretation services meet the highest standards of quality and accuracy.

Key Responsibilities:

* Provide written translation of various legal and official documents with the highest accuracy from the target language to English and vice versa.
* Deliver accurate translation of reports and texts in electronic and hard-copy formats that contain facts and abstract language.
* Provide impartial and confidential in-person and/or remote professional interpretation. Generally, consecutive interpretation is needed, but on rare occasions, simultaneous interpretation is required.
* Has a good understanding of one or more regional dialects and is able to use the appropriate mode of interpretation for each situation.
* Services may be rendered in-person, via telephone, videoconference, or other virtual means.
* Travel with clients to interpretation sites when needed.
* Respect for and understanding of our Limited English Proficient (LEP) clients, culture, dialect, and beliefs, and preferences as it relates.
* Self-corrects, understands own linguistic limitations, seeks clarification, and accepts correction.
* Must practice active listening and picks up cues from encounter participants regarding the level of understanding and/or need for clarification, as well as understanding of the interpretation process.
* Understands language as an expression of culture, recognizes the underlying assumptions of each party about the encounter and its content.
* Must be able to detect and explain any potential areas of cultural discomfort within the target language for the client.
* Encourages and fosters direct communication between providers and clients.
* Maintains professional distance and integrity.
* Diffuses conflict between parties by remaining calm and impartial.
* Clarifies instructions, follow-up steps in a diplomatic and effective manner.
* Serves as a cultural and linguistic resource to both clients and case managers to contribute to successful outcomes.
* Avoids generalizations and stereotyping.
* Reviews audio or internet materials, transcribes with a high degree of accuracy and expressions, if needed.
* Prepare written reports, factsheets, forms, and any other written material as assigned.
* Master use of reference materials.
* Must possess computer skills, including MS Office, to be able to produce written translations and sufficient internet skills that will allow basic research on the Web.

Requirements:

* Master's degree with 8-10 years of experience or Bachelor's degree (or equivalent) with 10-12 years of experience.
* Must pass proficiency tests in one or more of the target languages: Pashto, Dari, Urdu, Hindi, Arabic, Uzbek, Pashai, Turkmani, Nooristani, and Baluchi.
* Must pass English proficiency tests (Reading, Writing, and Speaking).
* Must be a U.S. Citizen or Green card holder.
* Proficiency in Microsoft Office and Outlook.
* Able to capture geopolitical, regional, ethnic, and cultural elements in a text.
* Word choice and expression generally adhere to target language (TL) norms and means of expression specific to subject fields and are strong enough to allow translators to operate successively in that field.
* Passionate to work with culturally and linguistically diverse and disadvantaged populations in a courteous and effective manner.
* Must fully understand and maintain all aspects of this position confidential, including but not limited to all materials translated and interpreted.
* Ability to perform comfortably in a fast-paced environment.
* Must have excellent organizational, interpersonal, written, and verbal communication skills.
* Ability to pass an extensive Federal, State, and County background check.
* The following is required if working from home: Desktop Computer or Laptop, High Speed Internet, Quiet space in your home that can be closed off to ensure confidentiality of client's information.

Desired Skills:

* Strong interpersonal and leadership skills with the ability to interact with internal/external customers and across organizational elements.
* Superior problem-solving and critical thinking skills.
* Identify and accurately summarize factual points as well as abstract concepts.
* Certification and/or testing by a nationally recognized entity (ATA, AIIC, FBI Language Test, State Department exam, court certification) desired.

Education:

* Master's degree with 8-10 years of experience or Bachelor's degree (or equivalent) with 10-12 years of experience.

Other:

* Schedule: Full time, 9:00am – 05:00 pm, Monday – Friday. (Work hours may vary based on client's need and location. Some weekend work may be required)
* Job Class: Communications
* Job Location/s: Arlington, VA; Boston, MA; Chicago, IL; Houston, TX; Los Angeles, CA; Miami, FL; Metairie, LA; New York City, NY, Bethpage, NY; Newark, NJ; San Francisco, CA; and Tampa, FL.
* Place of Job Performance: Combination of onsite and remote.
* Ability to commute/relocate: Must have reliable means to commute or planning to relocate before starting work.
* Salary: VECRA offers a competitive salary based on test scores, years of experience, training, education, and location.

  • Lanham, Maryland, United States VECRA Inc Full time

    Job Title: Senior Language SpecialistJob Summary:VECRA Inc is seeking a highly skilled Senior Language Specialist to join our team. As a Senior Language Specialist, you will be responsible for providing professional interpretation and translation services to our clients. This is a full-time position that requires a strong understanding of languages and...


  • Lanham, Maryland, United States Fusion Medical Staffing-Therapy Full time

    Job Title: Speech Language Pathologist - Rehabilitation SpecialistFusion Medical Staffing-Therapy is seeking a skilled Speech Language Pathologist to join our team for a travel assignment in a rehabilitation setting.Job Details:Specialty: Speech Language PathologyDiscipline: TherapyDuration: 13 weeksShift: 8 hours, daysEmployment Type: TravelAs a Speech...


  • Lanham, Maryland, United States ARL Incorporated Full time

    Job OverviewThe Senior Acquisition Specialist plays a crucial role in supporting Contracting Officer Representatives (CORs) and Senior Executives in providing contract management services.Key Responsibilities:Asset and records management, administrative support, communications and outreach support, acquisition training support, and acquisition analysis...


  • Lanham, Maryland, United States OCT CONSULTING LLC Full time

    OCT Consulting LLC is seeking a highly experienced Senior Contract Specialist to join our team. As a key member of our contracting office, you will be responsible for handling pre-and post-award contract work in support of contracting officers.The ideal candidate will have a minimum of ten (10) years of experience in the field of contracting and procurement,...


  • Lanham, Maryland, United States OCT Consulting, LLC Full time

    Job DescriptionOCT Consulting, LLC is seeking a highly experienced Senior Contract Specialist to join our team. As a key member of our contracting team, you will be responsible for managing the full life cycle of contracts, from pre-award to post-award, and ensuring compliance with federal acquisition regulations.ResponsibilitiesDevelop and implement...


  • Lanham, Maryland, United States Omm IT Solutions Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Quality Assurance Specialist to join our team at Omm IT Solutions. As a key member of our quality assurance team, you will be responsible for ensuring the highest quality standards in our products and services.Key ResponsibilitiesDevelop and analyze statistical data to inform product specifications and...


  • Lanham, Maryland, United States DirectViz Solutions Full time

    At DirectViz Solutions, we are seeking a highly experienced Senior Development and Integration Engineer to join our team in Lanham, MD.The ideal candidate will be responsible for program and project integration, supporting various activities through technical analyses and reviews, and ensuring process improvement and adherence across the integrated IMF...


  • Lanham, Maryland, United States DirectViz Solutions, LLC Full time

    Job OpportunityDirectViz Solutions, LLC is seeking a highly experienced Senior Development and Integration Engineer to join our team in Lanham, MD.Job Summary:We are looking for a skilled professional with over 10 years of experience in federal system modernization to support our hybrid work environment. The ideal candidate will be responsible for program...

  • Culinary Specialist

    1 month ago


    Lanham, Maryland, United States Arbor Terrace Senior Living Full time

    Be a Part of a Great Team!At Arbor Terrace Senior Living, we're passionate about providing exceptional care and services to our residents. As a Cook, you'll play a vital role in ensuring our residents enjoy delicious and nutritious meals. If you're a culinary expert with a passion for creating memorable dining experiences, we want to hear from you!Key...


  • Lanham, Maryland, United States OCT Consulting, LLC Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Contract Specialist to join our team at OCT Consulting, LLC. As a Contract Specialist, you will be responsible for handling actions related to pre-and post-award contract work in support of contracting officers.Key Responsibilities:Perform full life cycle contract management, including drafting contract...


  • Lanham, Maryland, United States Shuvel Digital Full time

    Senior Contracts AnalystShuvel Digital is seeking a highly motivated Senior Contracts Analyst to join our Contracts and Procurement team. This position will interface between the Program Management Organization (PMO), our infrastructure teams, and government customers.Key Responsibilities:Serve as primary point of contact for the customer Contracting...


  • Lanham, Maryland, United States Science Systems and Applications Full time

    Job Title: Senior Scientific Programmer/AnalystScience Systems and Applications, Inc. is seeking a highly skilled Senior Scientific Programmer/Analyst to join our team at NASA Goddard Space Flight Center in Greenbelt, MD.About the RoleWe are looking for a talented individual to support the development and evaluation of geophysical data products from...


  • Lanham, Maryland, United States Shuvel Digital Full time

    {"title": "Senior Contracts Analyst Position", "subtitle": "Drive Contract Compliance and Excellence", "content": "At Shuvel Digital, we are seeking a highly skilled Senior Contracts Analyst to join our Contracts and Procurement team. This role will be a key interface between our Program Management Organization (PMO), infrastructure teams, and government...

  • Senior Data Scientist

    1 month ago


    Lanham, Maryland, United States 2U Full time

    Job Title: Senior Data ScientistWe are seeking a highly skilled Senior Data Scientist to lead advanced analytical research, development, and implementation at 2U. As a key member of our team, you will be responsible for designing and executing business and technical processes needed for experimentation to support various business...


  • Lanham, Maryland, United States Genesis Healthcare Services Full time

    Job Summary:The Dietary Aide Senior provides food service assistance in the nursing center to ensure our patients/residents' dining needs are met in accordance with all applicable laws, regulations, and company standards.Key Responsibilities:Safely handle food and equipment according to all policies and procedures.Perform daily or scheduled cleaning...


  • Lanham, Maryland, United States DirectViz Solutions, LLC Full time

    Job Title: Senior Solutions ArchitectJob Summary:DirectViz Solutions, LLC is seeking a Senior Solutions Architect to oversee program and project integration, providing support for various technical analyses and reviews. Responsibilities include supporting process improvement and ensuring adherence to standards, understanding the impacts of the integrated IMF...


  • Lanham, Maryland, United States Trinity Technology Partners Inc Full time

    Job Summary:As a Senior Enterprise Software Developer at Trinity Technology Partners Inc., you will be responsible for analyzing, evaluating, and implementing enterprise-wide systems. You will review existing programs, assist in making refinements, and improve current development methods. You will have a deep understanding of the full software development...


  • Lanham, Maryland, United States LHH Full time

    The ideal candidate will oversee projects from inception to completion. You will work closely with senior management and act as the point of contact for clients. Key ResponsibilitiesOversee all stages of project life cycle, ensuring timely completion and budget adherenceManage project budget, allocating resources effectively and ensuring cost controlProvide...


  • Lanham, Maryland, United States Volunteers of America National Services Full time

    Job SummaryThe Enrollment Specialist plays a vital role in the Senior Community Care Program, promoting the program to potential participants and community agencies. This position requires excellent communication and interpersonal skills, as well as the ability to work independently and as part of a team.Key ResponsibilitiesObtain initial information...


  • Lanham, Maryland, United States ABM Industries Full time

    Job Title: Senior Electrical Field Test TechnicianWe are seeking a highly skilled Senior Electrical Field Test Technician to join our Electrical Power Solutions team at ABM Industries. As a key member of our team, you will be responsible for the safe and efficient installation and testing of electrical power distribution equipment for our customers.Key...