Foreign Language Interpreter

3 weeks ago


Leander, Texas, United States Global Language System LLC Full time
Job Overview

Global Language System LLC is seeking a skilled Foreign Language Interpreter to join our team in Leander, TX. As a key member of our linguistic services team, you will provide high-quality interpretation services to facilitate effective communication between diverse community members and services.

Key Responsibilities
  • Conduct face-to-face interpreting sessions between multilingual-speaking clients and English-speaking professionals.
  • Ensure accurate and contextually appropriate interpretation without altering the original meaning.
  • Adhere to ethical codes that protect the confidentiality and impartiality of the interpretation process.
  • Assist in translating written documents from foreign language to English and vice versa as needed.
  • Participate in continuous education to enhance professional language skills and understanding of specialized terms in various fields.
  • Manage scheduling and client interactions with professionalism and punctuality.
Requirements
  • Proficiency in foreign language and English with excellent verbal and written communication skills.
  • A minimum of 2 years of experience in professional interpreting.
  • Certification from an accredited interpreting body is preferred (e.g., CCHI, NBCMI).
  • Strong understanding of cultural nuances in both languages.
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills.
  • Ability to work independently and in team settings.
  • Flexible to work variable hours, including evenings and weekends.
Benefits
  • Competitive salary based on experience and qualifications.
  • Paid time off and flexible working hours.
  • Professional development opportunities and continuing education.
  • Supportive and inclusive work environment.

To apply for this position, please visit our careers portal and submit your application, including your resume, cover letter, and any relevant certifications.