Linguistic Expert

4 weeks ago


Austin, Texas, United States SOS International LLC Full time
Job Title: Linguist

We are seeking a highly skilled linguist to support the Texas Department of Public Safety - Criminal Investigations Division (CID). The ideal candidate will possess a strong academic background and be proficient in multiple languages, including Spanish and English.

Key Responsibilities:
  • Conduct linguistic analysis and research on assigned projects.
  • Translate and interpret documents, conversations, and audio recordings from the target language(s) to English and vice versa.
  • Provide linguistic expertise and support across various departments.
  • Collaborate with other linguists and professionals to ensure accuracy and consistency in language use.
  • Participate in language assessment tests and evaluations.
Requirements:
  • Proficiency in Spanish or another language, demonstrated through a language assessment.
  • Excellent written and verbal communication skills in English.
  • Strong analytical and research skills.
  • Ability to work independently and as part of a team.
  • Good to excellent computer skills, including proficiency in word processing and other relevant software.
Preferred Qualifications:
  • Associate or Bachelor's degree in Linguistics, Foreign Languages, or a related field.
  • Experience in translation, interpretation, or linguistic research.
  • Familiarity with linguistic software tools and databases.
  • Knowledge of cultural nuances and sensitivity in language use.
Work Environment:

Must be willing to work weekends and flexible schedules.


  • Data Linguist

    3 days ago


    Austin, Texas, United States Amazon Development Center U.S., Inc. Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Data Linguist to join our team at Amazon Development Center U.S., Inc. This is a unique opportunity to work with cutting-edge technology and contribute to the development of our AI systems.Key ResponsibilitiesCollaborate with our team of experts to deliver high-quality training data for our AI models.Annotate and...

  • Linguistic Tester

    4 days ago


    Austin, Texas, United States Centific Full time

    Job Title: Linguistic Tester - Chinese Language ExpertWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Chinese language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying,...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    Quality Assurance Tester - Cantonese Linguistic ExpertWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester with expertise in Cantonese to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing,...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester with expertise in the Indonesian language to join our dynamic team at Centific.The ideal candidate will possess at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing and verifying copy across a broad...


  • Austin, Texas, United States Amazon Development Center U.S., Inc. Full time

    Amazon Web Services (AWS) is seeking an AI Data Annotation Specialist to assist with annotations and data analysis for the Amazon Development Center U.S., Inc. team.The primary goal is to produce industry-leading training data and enhance human language understanding and natural language processing.Key Responsibilities:Understand data collection and...


  • Austin, Texas, United States Welocalize Full time

    Job Title: Italian Localization QA TesterWe are seeking a skilled Italian Localization QA Tester to join our team at Welocalize. As a Localization QA Tester, you will play a critical role in ensuring the quality of our translations and ensuring that our products meet the highest standards of linguistic and cultural accuracy.Job Description:As an Italian...


  • Austin, Texas, United States TekisHub Consulting Services Full time

    Job Title: Content WriterLocation: Austin, TXHire Type: ContractJob Overview:We're seeking a highly skilled and experienced content writer to join our in-person team based in Austin, TX. As a Trust & Safety content writer, you will play a key role in enhancing the linguistic capabilities of our AI systems, ensuring accurate and contextually appropriate...


  • Austin, Texas, United States University of Texas at Austin Full time

    Teaching Opportunities in Special EducationThe Department of Special Education at the University of Texas at Austin invites applications for professional track full-time and part-time faculty positions to teach undergraduate and graduate courses in Special Education. These appointments are contingent upon student enrollment and funding availability.We are...


  • Austin, Texas, United States University of Texas at Austin Full time

    Teaching Opportunities in Special EducationThe Department of Special Education at the University of Texas at Austin invites applications for professional track full-time and part-time faculty positions to teach undergraduate and graduate courses in Special Education. These appointments are contingent upon student enrollment and funding availability.We are...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    Quality Assurance TesterWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Malay, Korean languages to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring,...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    Quality Assurance TesterWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Malay, Vietnamese, Thai, or Korean languages to contribute to our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying,...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Quality Assurance Specialist proficient in Ukrainian, Turkish, Japanese, or Indonesian language to support our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing and verifying...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    Quality Assurance TesterWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Malay or Korean languages to contribute to our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing,...


  • Austin, Texas, United States Centific Full time

    About the RoleWe are seeking a skilled Quality Assurance Specialist proficient in Ukrainian, Turkish, Japanese, or Indonesian language to contribute to our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing,...


  • Austin, United States Centific Full time

    About the jobWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Indonesian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in QA or Linguistic Tester.Native in the...


  • Austin, United States Centific Full time

    About the jobWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Indonesian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in QA or Linguistic Tester.Native in the...


  • Austin, United States Centific Full time

    About the jobWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Indonesian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in QA or Linguistic Tester.Native in the...


  • austin, United States Centific Full time

    About the jobWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Indonesian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in QA or Linguistic Tester.Native in the...


  • Austin, United States Centific Full time

    About the jobWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Indonesian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in QA or Linguistic Tester.Native in the...


  • Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Cantonese to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting on copy across various...


  • Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Cantonese to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting on copy across various...


  • austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Cantonese to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting on copy across various...


  • Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Cantonese to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting on copy across various...


  • austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in Cantonese to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting on copy across various...

  • Danish, Norwegian

    7 days ago


    Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Danish or Norwegian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and...

  • Danish, Norwegian

    7 days ago


    austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Danish or Norwegian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and...


  • Austin, United States Centific Full time

    About the jobWe are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Ukrainian or Turkish or Japanese or Indonesian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in...

  • Malay, Korean

    3 weeks ago


    Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Malay, Korean languages to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting...

  • Malay, Korean

    3 months ago


    Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Malay, Korean languages to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting...

  • Malay, Korean

    3 weeks ago


    Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Malay, Korean languages to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and reporting...

  • Danish, Norwegian

    3 months ago


    Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Danish or Norwegian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and...

  • Danish, Norwegian

    3 months ago


    Austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Danish or Norwegian language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:Reviewing, verifying, editing, scoring, translating, and...


  • austin, United States Centific Full time

    We are seeking a skilled Quality Assurance Tester proficient in either Chinese (Taiwan) or Chinese (Hong Kong) or Chinese (China) language to join our dynamic team. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with fluency in English (written and spoken). Key responsibilities include:2+ years experience in...

  • Content Expert

    5 days ago


    Austin, United States Revature Full time

    About the RoleAs the Content Expert, your ability to quickly grasp new requirements and translate them into productive, actionable, optimized processes will be integral to the company’s success. You will also be responsible for ensuring timely delivery of project data while always maintaining a focus on customer satisfaction.This is a role for effective,...