Current jobs related to Language Production Lead for English Dubbing Projects - Los Angeles, California - Netflix

  • English Dubbing Content Manager

    3 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Netflix Full time

    Job OverviewNumerous media outlets aim to expand their global reach through high-quality localized content. Netflix seeks a skilled Language Production Manager to oversee the production of select titles in English, ensuring a seamless and engaging experience for its diverse audience.This role involves managing multiple large-scale dubbing projects across...

  • Localization Operations Manager

    1 day ago

    Los Angeles, California, United States Netflix Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced professional to fill the position of Language Production Manager, English Dubbing. The ideal candidate will have a minimum of 5-10 years of dubbing title/language management experience, with expertise in creative operations or similar fields.Main ObjectivesDefine standards for excellence and general creative...

  • Audio Asset Manager, Global

    3 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Netflix Full time

    Key ResponsibilitiesAs a Language Production Manager at Netflix, your primary focus will be on managing end-to-end dubbing processes, including working closely with internal and external partners to direct and/or influence outcomes. You will build and leverage strong relationships with talent communities, maintain and grow existing talent databases, and...

  • English Teacher Position

    1 day ago

    Los Angeles, California, United States EF International Language Campuses-Summer Camps Full time

    About EF International Language Campuses-Summer CampsEF International Language Campuses-Summer Camps is a leading provider of international educational programs. We offer young learners the opportunity to spend 2-4 weeks in North America, improving their English language skills in a robust program while participating in a full-activity program of sports,...

  • English Language Teacher

    1 day ago

    Los Angeles, California, United States Speak Full time

    We're seeking a highly skilled and charismatic English language teacher to join our team at Speak. As a key member of our educational content creation team, you will be responsible for teaching English to Korean speakers through video lessons.Our ideal candidate is a native speaker of both English and Korean with a neutral accent in both languages. They...

  • Global Content Coordinator

    23 hours ago

    Los Angeles, California, United States Netflix Full time

    Job DescriptionThe successful candidate will be responsible for managing dubbing operations, including working closely with internal and external partners to direct and/or influence outcomes. They will also be expected to analyze content language trends/performance to identify and solve localization challenges.Main AccountabilitiesDevelop and implement...

  • English Language Instruction Specialist

    4 weeks ago

    Los Angeles, California, United States Al-Bayan Bilingual School Full time

    Job SummaryWe are seeking a qualified English Language Art Teacher to join our team at Al-Bayan Bilingual School. The successful candidate will be responsible for teaching English literature and language arts to students in a bilingual environment.About the RoleThis is a full-time position requiring a strong background in English language and literature, as...

  • Virtual Production Project Lead

    3 hours ago

    Los Angeles, California, United States Magnopus Full time

    About the RoleLead the full project from conception to end of principal photography as 'scrum master', overseeing high-level engineering sprint planning, facilitating VAD content reviews, and managing stage operations during shoots.Manage resource needs/allocation of cross-functional teams (engineers, artists, designers, operators, hardware techs), and...

  • English Language Arts Educator

    21 hours ago

    Los Angeles, California, United States Education Unlimited Full time

    English Language Arts EducationEducation Unlimited is committed to providing a high-quality educational experience for students. Our summer writing programs offer a unique opportunity for students to develop their creative writing skills and explore their imagination.As an English Language Arts Educator, you will play a vital role in guiding students through...

  • English Language Online Tutor

    1 week ago

    Los Angeles, California, United States CLASSGAP Full time

    We are seeking a part-time English as a Foreign Language (EFL) Tutor to join our team. This fully remote position offers flexibility to work from anywhere with an internet connection.As an Online EFL Tutor, you will help students of all ages improve their English language skills, including speaking, listening, reading, and writing. Your role involves...

  • English as a Second Language

    4 days ago

    Los Angeles, California, United States Los Angeles USD Full time

    Job Title: English as a Second Language (ESL) TeacherWe are seeking a highly qualified ESL teacher to join our team at Los Angeles Unified School District. As a key member of our staff, you will play a vital role in ensuring that all students have access to high-quality educational services.About Us:Los Angeles Unified School District is the 2nd largest...

  • Project Lead

    3 days ago

    Los Angeles, California, United States HAUS Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior Producer to join our team at HAUS. The ideal candidate will have a strong background in digital production, specifically in AV, motion, and design.Key Responsibilities:Manage workflows and ensure timely project deliveryRepresent client requirements throughout the production lifecycleEnsure accountability...

  • Production Team Member Role

    3 days ago

    Los Angeles, California, United States Production Club Full time

    Are you a creative problem-solver with a passion for collaboration? Do you enjoy working in a dynamic environment where no two days are ever the same? If so, we invite you to apply for this exciting opportunity to join the Production Club team.About Our CultureWe foster a culture of inclusivity, transparency, and continuous learning. Our team members are...

  • Lead Virtual Production Producer with Magnopus

    23 hours ago

    Los Angeles, California, United States Magnopus Full time

    Transformative Leadership Opportunity in Virtual ProductionWe're seeking an experienced Producer to spearhead our high-profile virtual production project. As a key member of our team, you'll be responsible for overseeing the entire production process, from conception to end of principal photography.The ideal candidate will have extensive knowledge and...

  • Language Instruction Professional

    2 hours ago

    Los Angeles, California, United States Language Learning Network Full time

    Salary and Benefits:Compensation varies and depends on your teaching project ($400-$1,400 weekly). As an independent contractor with the Language Learning Network, you will receive bonus pay and access to numerous professional development opportunities.Daytime teaching availability is required. No night or weekend classes.

  • Digital Production Lead

    3 days ago

    Los Angeles, California, United States Nickelodeon Full time

    Job OverviewThe Digital Production Lead will be responsible for overseeing all aspects of the digital production pipeline from start to finish, focusing on new IP development and supporting ongoing cross-department digital projects. This role requires someone with experience in budgeting, scheduling, VO recording, talent relations, working with minors, 3rd...

  • Senior Product Lead

    3 weeks ago

    Los Angeles, California, United States CloudBC Labs Full time

    Job Description: We are looking for a Senior Product Lead to oversee the development and implementation of new products at CloudBC Labs. As a Scrum Master, you will be responsible for ensuring that projects are completed on time and within budget.About the Company:  CloudBC Labs is a leading provider of innovative solutions for the entertainment industry....

  • Vertical Drama Production Lead

    3 hours ago

    Los Angeles, California, United States COL Group Co., Ltd. Full time

    Job Responsibilities:Develop and refine story concepts and scripts, working closely with screenwriters to ensure they are suitable for the vertical format and target audience.Manage all aspects of production logistics, including scheduling, budgeting, location scouting, casting, and equipment procurement.C coordinate with post-production teams to ensure...

  • Virtual Production Lead

    4 days ago

    Los Angeles, California, United States Magnopus Full time

    Unlock the Future of Virtual ProductionMagnopus, a trailblazing content-focused technology company founded by Oscar-winning artists and engineers, seeks an exceptional Virtual Production Lead - Immersive Storytelling Specialist. This pivotal role demands a seasoned professional with expertise in high-profile virtual production projects.We offer a highly...

  • International Language Educator

    21 hours ago

    Los Angeles, California, United States EF International Language Campuses-Summer Camps Full time

    Join Our Team as an International Language EducatorWe're looking for experienced and passionate international language educators to join our team at EF International Language Campuses-Summer Camps. As an educator, you'll have the opportunity to share your expertise and love of language with students from around the world, while gaining valuable experience...

Language Production Lead for English Dubbing Projects

1 month ago

Los Angeles, California, United States Netflix Full time
About the Role

We're seeking a seasoned Language Production Manager, English Dubbing to spearhead our dubbing production and accessibility assets in the respective dubbing market.


Key Responsibilities
  • Manage multiple large-scale dubbing projects
  • Define standards for excellence in dubbing production
  • Analyze content language trends to identify and solve localization challenges
  • Build relationships with the talent community and collaborate with dubbing partners
  • Accommodate special upstream localization requests

Requirements and Skills
  • Minimum 5-10 years of dubbing title/language management experience
  • Strong team-building skills and curiosity in innovation and new technologies
  • Effective communication, collaboration, and interpersonal skills

What We Offer
  • Annual salary and stock options
  • Comprehensive benefits and a unique culture and environment
  • Ongoing opportunities for professional growth and development

We're an equal-opportunity employer and celebrate diversity.