Current jobs related to Spanish-English Legal Assistant - New York, New York - Jobot


  • New York, New York, United States Consumer Legal Group Full time

    Job Title: Paralegal (Bilingual, Spanish)As a Paralegal (Bilingual, Spanish) at Consumer Legal Group, you will play a vital role in supporting our clients in both languages, managing your own caseload, and contributing to the expansion and success of our legal team.Key Responsibilities:Maintain professional relationships while maintaining client...


  • New York, New York, United States Consumer Legal Group Full time

    {"title": "Paralegal (Bilingual, Spanish) - Legal Support Specialist", "description": "Job SummaryWe are seeking a skilled and empathetic bilingual paralegal to join our dynamic legal team at Consumer Legal Group. As a key member of our team, you will provide vital support to our clients in both languages, manage your own caseload, and contribute to the...


  • New York, New York, United States Consumer Legal Group Full time

    Job Title:Paralegal (Bilingual, Spanish)Job Summary:We are seeking a skilled and empathetic bilingual paralegal to join our team at Consumer Legal Group. As a paralegal, you will provide vital support to our clients in both languages, manage your own caseload, and contribute to the continued expansion and success of our team.Responsibilities:Maintain...


  • New York, New York, United States Consumer Legal Group Full time

    Job Title: Paralegal (Bilingual, Spanish)At Consumer Legal Group, we are seeking a skilled and empathetic bilingual paralegal to join our dynamic and mission-driven team. As a paralegal, you will play a vital role in providing support to our clients in both languages, managing your own caseload, and contributing to the continued expansion and success of our...


  • New York, New York, United States Consumer Legal Group Full time

    Job Title: Paralegal (Bilingual, Spanish)Job Summary:We are seeking a skilled and empathetic bilingual paralegal to join our dynamic and mission-driven law firm, Consumer Legal Group. As a key member of our legal team, you will provide vital support to our clients in both languages, manage your own caseload, and contribute to the continued expansion and...

  • Medical Assistant

    1 week ago


    New York, New York, United States EL Jardín de la Salud Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Medical Assistant to join our team at El Jardín de la Salud. As a Bilingual Spanish/English Medical Assistant, you will play a vital role in providing exceptional patient care and supporting our medical staff.Responsibilities:Provide administrative support, including scheduling appointments and managing patient...

  • Legal Assistant

    2 days ago


    New York, New York, United States Green & Cohen Pc Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled and organized individual to join our team at Green & Cohen Pc as a Legal Assistant. The ideal candidate will have strong communication skills and the ability to multitask in a fast-paced environment.Responsibilities include:Document preparationAnswering and routing phone callsGeneral typing, data entry, faxing,...

  • Legal Assistant

    4 weeks ago


    New York, New York, United States Pena & Kahn, PLLC Full time

    Job OpportunityWe are seeking a highly skilled and bilingual Legal Assistant/Messenger to join our team at Peña & Kahn, PLLC. As a key member of our Calendar department, you will play a vital role in ensuring the smooth operation of our office.ResponsibilitiesAnswering phones and responding to inquiries in a professional and courteous mannerDelivering...


  • New York, New York, United States The Legal Aid Society Full time

    Job SummaryThe Legal Aid Society is seeking a Paralegal I to join our Shared Services Department. As a Paralegal I, you will be responsible for performing various tasks related to court filings, document preparation, and administrative support.Key ResponsibilitiesPrepare and file court documents, including briefs, writs, and subpoenasCollaborate with...


  • New York, New York, United States Jobot Full time

    Flexible Hybrid Work EnvironmentThis opportunity is hosted by Jobot.Compensation: $65,000 - $90,000 annuallyAbout the Firm:Our client is a distinguished boutique firm specializing in Personal Injury law, known for its commitment to client advocacy.Benefits of Joining:401K with a 3% matchComprehensive Medical, Dental, and Vision coverageRemote work options...


  • New York, New York, United States Karikari and Associates PC Full time

    Job Title: Bilingual Immigration Legal AssistantWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Immigration Legal Assistant to join our team at Karikari and Associates PC. As a Bilingual Immigration Legal Assistant, you will play a critical role in supporting our immigration attorneys in preparing cases for clients from around the world.Key...


  • New York, New York, United States The Legal Aid Society Full time

    Internship Opportunity in Civil PracticeThe Legal Aid Society's Civil Practice has non-paid internships in its various NYC Borough offices and specialized units for Summer 2025.As a legal intern, you will assist the Civil Practice attorneys in improving the lives of low-income New Yorkers by helping vulnerable families and individuals obtain and maintain...

  • Legal Assistant

    4 weeks ago


    New York, New York, United States The Law Firm Of Moumita Rahman Full time

    Job OverviewWe are seeking a highly organized and detail-oriented Legal Assistant to join our team at The Law Firm Of Moumita Rahman. As a key member of our immigration practice, you will provide administrative support to our attorneys and play a critical role in helping us achieve our mission of legalizing immigrants and granting them the freedom to pursue...


  • New York, New York, United States Frink Hamlett Legal Solutions, Inc. Full time

    Job OpportunityFrink-Hamlett Legal Solutions, Inc. is seeking a highly skilled Senior Legal Assistant to join our team in NYC. The ideal candidate will have a strong background in litigation support and be able to provide exceptional coordination services to our litigation teams.Key Responsibilities:Provide trial coordination support and maintain accurate...


  • New York, New York, United States MLB Full time

    **Job Summary**We are seeking a highly skilled Senior Policy Legal Counsel to join our team at MLB. As a key member of our Department of Investigations, you will play a critical role in assisting with confidential and highly sensitive investigations related to players, umpires, and baseball personnel.**Key Responsibilities**Review and analyze English and...

  • Legal Secretary

    1 month ago


    New York, New York, United States System One Full time

    Bilingual Legal Secretary OpportunityAbout the Role:We are seeking a highly skilled and bilingual legal secretary to join our team at System One. As a key member of our office, you will provide administrative support to our attorneys and play a critical role in the success of our law firm.Responsibilities:- Provide administrative support to attorneys,...

  • Legal Assistant

    2 days ago


    New York, New York, United States Lexitas Legal Talent Outsourcing Full time

    Insurance Defense Legal Assistant OpportunityLexitas Legal Talent Outsourcing is seeking a skilled Legal Assistant to join their team in Detroit, Michigan. The ideal candidate will have experience in personal injury protection (PIP)/No-Fault defense and/or motor vehicle accident defense.Key Responsibilities:Support defense litigation teams with case...


  • New York, New York, United States Welocalize Life Science SL Full time

    Search Quality Evaluator OpportunityWe are seeking a highly skilled and fluent Spanish speaker to join our team as a Search Quality Evaluator. As a key member of our team, you will play a crucial role in improving search engine experiences by evaluating and rating online search results in Spanish.Key Responsibilities:Review and assess search results in...


  • New York, New York, United States Airswift Full time

    Job Title: Executive Legal AssistantWe are seeking a highly skilled and organized Executive Legal Assistant to support a Managing Partner in a premier law firm in NYC. This role requires a confident and assertive individual who can thrive in a fast-paced environment.Key Responsibilities:Familiarity with personal injury litigationExcellent computer skills in...


  • New York, New York, United States De Novo Review Inc Full time

    Job Title: Bilingual (Spanish) Legal Assistant - Personal InjuryDe Novo Review Inc is seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (Spanish) Legal Assistant to join their growing team in New York City. The ideal candidate will have a minimum of 3 years of legal assistant experience, a strong understanding of legal terminology, and excellent...

Spanish-English Legal Assistant

2 months ago


New York, New York, United States Jobot Full time
Position Overview:
This role offers a hybrid work environment, allowing you to work from home twice a week. Our client, a prominent boutique Personal Injury law firm, is seeking a skilled bilingual paralegal to support their legal team.

Compensation:
Salary range: $65,000 - $90,000 annually

Benefits:
- 401K with a 3% match
- Comprehensive medical, dental, and vision coverage
- Commuter reimbursement program

Key Responsibilities:
1. Assist attorneys by providing essential legal support in personal injury cases.
2. Draft and prepare various legal documents, including discovery requests, motions, and complaints.
3. Organize and maintain files, ensuring accuracy and accessibility of all relevant documentation.
4. Regularly communicate with clients, providing updates and addressing inquiries.
5. Manage the practice calendar, scheduling appointments and court dates.
6. Engage in correspondence with clients, opposing counsel, and court personnel as needed.
7. Support motion practice by preparing necessary documents and coordinating with attorneys.
8. Uphold client confidentiality and maintain the firm's professional standards.

Qualifications:
1. Associate's or Bachelor's degree in Paralegal Studies, Law, or a related field.
2. At least 7 years of experience as a Legal Assistant or Paralegal, ideally in personal injury law.
3. Proficient in both Spanish and English, with strong written and verbal communication skills.
4. Experience in drafting legal documents and organizing files.
5. Excellent interpersonal skills for effective client and team interaction.
6. Familiarity with motion practice and calendar management.
7. Strong attention to detail and organizational abilities.
8. Capable of working under pressure and meeting deadlines.