Localization Specialist- Mandarin

4 weeks ago

Greenville, United States MrBeast Full time

Want to help create dubbed content for some of the biggest online creators? We are on a mission to make videos watchable in any language. We are looking for

independent-thinking candidates, with meticulous attention to detail in audiovisual translation from English to Mandarin pair. As a Localization Coordinator with

CreatorGlobal,

you'll be an integral part of our creative team, driving the localization process of English videos into your native language. About the Job

As the Localization Coordinator, you will lead the localization of English creative assets, such as videos, titles, and descriptions. You will produce subtitles from transcripts into your language and play a crucial role in our team's success. In addition, you will act as a "brand ambassador" for our global audience, ensuring that our content is accessible to everyone in your shared native language. Your work will also involve researching and identifying opportunities, understanding our target market, and suggesting potential partnerships to localize your region. Responsibilities

Optimizing translations and adapting for dubbing and localization from the English source video Selecting and refining voice casts to ensure they match the English source video Utilizing new technologies to enhance dubbed content Managing first-hand the production and quality control of dubbed content Preliminary post-editing of clips to improve synchronization and combining inputs (in collaboration with the editing team) Be the primary point-person for all communications with our Studios and share direction and recommendations on revisions needed. Requirements

1-3 years of translation and or adaptation for dubbing A scrappy self-starter with an owner mindset and a keen interest in leveraging emerging technologies Organized and structured, but able to quickly adapt to changes in plans and priorities Comfortable working under pressure in a fast-paced, deadline-driven environment Excellent verbal and written communication skills Strong attention to detail Advantages & nice to have

Experience working in either localization, production, and/or post-production Experience with video-editing and audio-editing tools, preferably in dubbing or voice-over production You must be at least 18 years old to apply, please verify below that you are 18 or older.

* --

Please select years of experience in localization of content from English to Italian (or in similar roles):

* Please select How do you balance attention to detail with the need to meet deadlines in a fast-paced environment?

*

Please in 5 sentences or less, explain why you are interested in working for Creator Global?

*

Please add your social media handles below:

*

#J-18808-Ljbffr

  • Marketing Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, United States Growthfyi Full time

    DoraHacks is a global hacker movement and the world’s most active multi-chain Web3 developer incentive platform. More than 2,000 projects from the DoraHacks community have received over $21.5 million in grants and hackathon prizes. DoraHacks.io has around 250,000 active users worldwide. The platform offers hackathons, bounty, quadratic funding, privacy...

  • Shipping Logistics Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, United States PrideStaff Full time

    Do you have 3+ years of dispatch and logistics experience? Do you have 2+ years of forklift experience?This may be the job for you. Shipping Logistics Specialist 1st Shift / M-F / 7am-4pm $17 Greenville, SC (downtown area) PrideStaff Greenville is seeking an experienced Shipping Logistics Specialist on behalf of our client in Greenville, SC. The Shipping...

  • Shipping Logistics Specialist

    1 week ago

    Greenville, United States PrideStaff Full time

    Do you have 3+ years of dispatch and logistics experience? Do you have 2+ years of forklift experience?This may be the job for you. Shipping Logistics Specialist 1st Shift / M-F / 7am-4pm $17 Greenville, SC (downtown area) PrideStaff Greenville is seeking an experienced Shipping Logistics Specialist on behalf of our client in Greenville, SC. The Shipping...

  • Ophthalmologist/Glaucoma Specialist

    2 months ago

    Greenville, United States Necnic Group Healthcare Recruitment Full time

    Ophthalmology – Glaucoma Specialist Opportunity in North Carolina Seeking an experienced BC/BE fellowship trained Glaucoma Specialist to join a multidisciplinary team in eastern North Carolina. Candidates with an interest in resident education and residency program development are encouraged to apply. Highlights: Employed position Community Practice Model...

  • Regional Marketing Specialist

    7 days ago

    Greenville, United States Fox Rothschild Full time

    Location field must contain 'city, state' or a zip code to perform a radius search (e.g., Denver, CO or 46122 ). City and state must be separated by a comma followed by a space (e.g., Houston, TX ) Fox Rothschild LLP Regional Marketing Specialist in Greenville , South Carolina Description As part of a Fox Rothschild national marketing and business...

  • Denials Specialist

    1 month ago

    Greenville, United States Vidant Health Full time

    Job Description ECU Health About ECU Health ECU Health is a mission-driven, 1,708-bed academic health care system serving more than 1.4 million people in 29 eastern North Carolina counties. The not-for-profit system is comprised of 13,000 team members, nine hospitals and a physician group that encompasses over 1,100 academic and community providers...

  • Denials Specialist

    2 weeks ago

    Greenville, United States Vidant Health Full time

    Job Description ECU Health About ECU Health ECU Health is a mission-driven, 1,708-bed academic health care system serving more than 1.4 million people in 29 eastern North Carolina counties. The not-for-profit system is comprised of 13,000 team members, nine hospitals and a physician group that encompasses over 1,100 academic and community providers...

  • Fulfillment Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, United States Fastenal Full time

    Job Description Fulfillment Specialist 2400 United Dr, Greenville, NC 27834 NCGR1 Public Store Full-time Shift(s): MON TUE WED THU FRI 7:00am - 5:00pm OVERVIEW: Embark on your journey as a Full-time Fulfillment Specialist, where you'll take charge of delivering excellence by replenishing inventory solutions and managing our industry leading vending program....

  • Local Contract School Services

    2 days ago

    Greenville, United States Therapy Staff EDU Full time

    Therapy Staff EDU is seeking a School Services Special Education Teacher for a local contract job in Greenville, North Carolina.Job Description & RequirementsSpecialty: Special Education TeacherDiscipline: School ServicesStart Date: 07/31/2024Duration: 13 weeks40 hours per weekShift: 8 hours, daysEmployment Type: Local ContractAequor is now hiring a...

  • Project Information Specialist Ii

    2 weeks ago

    Greenville, United States Fluor Corporation Full time

    The Project Information Specialist II acts as the Project Specialist of automation technology for the project, managing the information technology, automation and information/data management requirements for the project team. This position works in conjunction with lead Project Information Manager (PIM).- Collect data and information requested by the lead...

  • Retirement Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Marsh McLennan Agency Full time

    Retirement Specialist Our not-so-secret sauce.Award-winning, inclusive, Top Workplace culture doesn't happen overnight. It's a result of hard work by extraordinary people. More than 10,000 of the industry's brightest talent drive our efforts to deliver purposeful work and meaningful impact every day. Learn more about what makes us different and how you can...

  • Retirement Specialist

    2 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Marsh McLennan Agency Full time

    Retirement Specialist Our not-so-secret sauce.Award-winning, inclusive, Top Workplace culture doesn't happen overnight. It's a result of hard work by extraordinary people. More than 10,000 of the industry's brightest talent drive our efforts to deliver purposeful work and meaningful impact every day. Learn more about what makes us different and how you can...

  • Transportation Support Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, United States Recovery Centers of America Full time

    Position Overview: The Transportation Support Specialist provides transportation to patients to and from treatment, and to destinations such as medical appointments, urgent care visits, and other locations as directed by the Administrative Manager in a safe and timely manner, adhering to strict time schedules. The Transportation Support Specialist may also...

  • Delivery Specialist

    5 days ago

    Greenville, United States O'Reilly Auto Parts Full time

    The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional customers in a safe and efficient manner. This position will also collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. **ESSENTIAL JOB FUNCTIONS** Operate company vehicles to deliver parts and products to customers in a safe and...

  • Account Specialist, Employee Benefits

    7 days ago

    Greenville, South Carolina, United States Alera Group Full time

    Forum (an Alera Group company) is seeking a qualified, motivated, and detail oriented Account Specialist to join their Employee Benefit's team. Forum was founded in Greenville, SC in 1999 as Palmetto Benefit Management, an independently owned insurance agency specializing in employee benefit planning and administration. In January of 2017, Forum joined 23...

  • Pharmaceutical Manufacturing Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Catalent Pharma Solutions Full time

    Job DescriptionPharmaceutical Manufacturing SpecialistPosition SummaryCatalent is a global, high-growth, public company, and a leading partner for the pharmaceutical industry in the development and manufacturing of new treatments for patients worldwide.Catalent's Greenville, N.C. facility specializes in end-to-end turn-key solutions for oral solid dosage...

  • Pharmaceutical Manufacturing Specialist

    3 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Catalent Pharma Solutions Full time

    Pharmaceutical Manufacturing SpecialistPosition SummaryCatalent is a global, high-growth, public company, and a leading partner for the pharmaceutical industry in the development and manufacturing of new treatments for patients worldwide.Catalent's Greenville, N.C. facility specializes in end-to-end turn-key solutions for oral solid dosage forms, including...

  • Pharmaceutical Manufacturing Specialist

    2 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Catalent Pharma Solutions Full time

    Pharmaceutical Manufacturing SpecialistPosition SummaryCatalent is a global, high-growth, public company, and a leading partner for the pharmaceutical industry in the development and manufacturing of new treatments for patients worldwide.Catalent's Greenville, N.C. facility specializes in end-to-end turn-key solutions for oral solid dosage forms, including...

  • Pharmaceutical Manufacturing Specialist

    2 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Catalent Pharma Solutions Full time

    Job DescriptionPharmaceutical Manufacturing SpecialistPosition SummaryCatalent is a global, high-growth, public company, and a leading partner for the pharmaceutical industry in the development and manufacturing of new treatments for patients worldwide.Catalent's Greenville, N.C. facility specializes in end-to-end turn-key solutions for oral solid dosage...

  • Procurement/Sourcing Specialist III

    2 weeks ago

    Greenville, South Carolina, United States Thermo Fisher Scientific Full time

    Work ScheduleOtherEnvironmental ConditionsOfficeJob DescriptionSourcing Specialist III – DPD-NA – Greenville, NCAs part of the Thermo Fisher Scientific team, you'll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life every single day to enable our customers to make the world...