Mexican Spanish Voice Actor
Save this job and keep your search organized
Create a free account to save jobs, create alerts and return to this listing from your dashboard.
By continuing, you agree to our Terms & Privacy Policy.
About the job
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .
Position: Mexican Spanish Professional Voice Actor
Type: Contract
Compensation: $35/hour
Location: Remote
Duration: 1-2 weeks
Commitment: 2-10 hours/week
Role Responsibilities
Collaborate with a leading AI lab to enhance AI model capabilities in handling and producing audio data. Record and edit audio transcripts with precision, ensuring clarity and natural pacing. Utilize a professional audio recording setup to deliver high-quality audio submissions. Maintain a neutral to upbeat tone with clear enunciation and consistent pacing. Work independently and asynchronously to meet project deadlines.
Qualifications
Must-Have
Born and raised in Mexico . Proficient English speaker for effective communication. Ability to talk in a "customer service" voice with clear enunciation. Attention to detail in punctuation and transcript accuracy. Professional audio recording setup (home studio with professional-grade mic, soundproofing, audio interface, pop filter, editing software).
Preferred
Professional experience in Voice Acting or related fields such as Music, Television, Podcasts, Twitch Streaming, Comedy, Youtube, Radio.
Compensation & Legal
Hourly contractor Paid $175 USD per finished hour
-
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeMercor is seeking a Mexican Spanish? Professional Voice Actor for a remote contract. Compensation is $35/hour, duration 1–2 weeks, and commitment 2–10 hours per week. You will record and edit transcripts with a professional home studio and deliver high-quality audio.Must be born in Mexico with proficient English for communication, and maintain a clear,...
-
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. We are seeking a Mexican Spanish Professional Voice Actor for a remote contract project. Compensation is hourly, with a duration of 1-2 weeks and a commitment of 2-10 hours per week.You will record and edit transcripts, using a home studio setup to deliver precise,...
-
Remote Mexican Spanish Voice Actor
2 days ago
San Francisco, CA, United States Mercor Inc Full-timeMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. This Mexican Spanish voice acting contract role is remote and pays $175 USD per finished hour for a 1–2 week duration, with expectations of 2–10 hours per week. Ideal candidates are born and raised in Mexico, fluent in English, and able to maintain a neutral to upbeat...
-
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeMercor is seeking a Voice Actor to perform CX Agent Voice Cloning in Spanish for Mexico, on a remote contract basis with 5-10 hours per week. The role requires recording high-quality samples and delivering expressive, natural speech across scripts. Must reside in Mexico with a clear, natural voice and access to a professional recording setup.Experience with...
-
Voice Actor
3 days ago
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeAbout the jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico)Type: ContractCompensation: $50–$100/hourLocation:...
-
Spanish Voice Actor
7 days ago
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeAbout the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)Type: ContractCompensation:...
-
Remote Spanish Voice Actor
7 days ago
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeMercor is seeking a Voice Actor for CX Agent Voice Cloning in Spanish (Latin America). This contract role requires 5–10 hours per week of remote work, with compensation of $50–$100 per hour.You will record high-quality samples across diverse scripts, ensuring natural delivery and consistent voice across sessions. Ideal candidates are native Latin...
-
Voice Acting Specialist
3 days ago
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeAbout the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Mexican Spanish Professional Voice ActorType: ContractCompensation: $35/hourLocation: RemoteDuration:...
-
Spanish Annotation Expert
3 days ago
San Francisco, CA, United States Mercor Full-timeAbout the jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .Position: AI Session Annotator (Mexican Spanish)Type: ContractCompensation: $12–$18/hourLocation: RemoteRole...
-
Curator of Early Printed Books
2 days ago
San Marino, CA, Los Angeles County, CA; California, United States Huntington Public Library Full-timeAbout Us At The Huntington, we believe that having a team of diverse backgrounds and voices working together will enable us to support and promote the appreciation of the humanities, the arts, and botanical science. The Huntington is proud to be an equal opportunity employer and is committed to providing employment opportunities regardless of race,...