Current jobs related to Computational Linguist - Sunnyvale CA United States - Localizationacademy

  • Senior Applied Science Manager

    3 weeks ago

    Sunnyvale, California, United States Amazon Full time

    About the RoleThe Amazon AI Domains team is seeking a Senior Applied Scientist to lead and manage a team of applied and research scientists, language engineers, and data linguists responsible for building conversational assistants. This role requires collaboration with cross-functional teams to ensure Amazon's AI models align with human preferences.Key...

  • AI Prompt Optimization Specialist

    7 days ago

    Sunnyvale, United States Intelligenic Full time

    About Us: Intelligenic is a forward-thinking technology company devoted to utilizing the power of artificial intelligence to automate the software development life cycle. Our commitment to innovation and collaboration drives us to create cutting-edge solutions that empower our customers. We operate at the intersection of advanced AI research and practical...

  • Data Quality Expert for Large Language Models

    4 weeks ago

    Sunnyvale, California, United States US Tech Solutions Full time

    About the Role:US Tech Solutions is seeking a skilled Data Quality Expert to join our team in providing high-quality human-created data for Large Language Models (LLMs). The successful candidate will have a strong understanding of LLM processes and be able to ensure that the data meets the highest quality standards.Key Responsibilities:Collaborate with...

  • Product Manager

    2 weeks ago

    Sunnyvale, CA, United States Cisco Systems, Inc. Full time

    Collaboration AI is the team responsible for building ML-based intelligent experiences within Cisco's Webex portfolio of enterprise collaboration and customer engagement platforms. The team is made up of four AI acquisitions and includes technology such as Automatic speech recognition (ASR) from Voicea, Audio quality enhancement from BabbleLabs, natural...

  • LLM Data Quality Analyst

    6 days ago

    Sunnyvale, United States US Tech Solutions Full time

    Job Description: We are seeking a highly skilled data quality expert with a strong understanding of Large Language Models (LLMs) to join our team as a Quality Analyst for Human-created Data. In this role, you will liaise closely with the highly technical modeling teams as well as vendor leads, understand the data needs of LLM modeling teams, and ensure...

  • Writer/Editor I-Certified Spanish Translator

    2 weeks ago

    Albuquerque, NM, United States JBS International Full time

    This position is not full-time and is categorized as on-call, meaning the availability of work will be intermittent and based on demand throughout the year. It is particularly suited for individual professional freelancers/contractors who have flexible schedules and a roster of clients requiring similar services.The Writer/Editor I-Spanish Translator...

  • LLM Data Quality Analyst

    2 months ago

    Sunnyvale, United States US Tech Solutions Full time

    Duration: 5 Months ContractJob Description:We are seeking a highly skilled data quality expert with a strong understanding of Large Language Models (LLMs) to join our team as a Quality Analyst for Human-created Data.In this role, you will liaise closely with the highly technical modeling teams as well as vendor leads, understand the data needs of LLM...

  • LLM Data Quality Analyst

    2 months ago

    sunnyvale, United States US Tech Solutions Full time

    Duration: 5 Months ContractJob Description:We are seeking a highly skilled data quality expert with a strong understanding of Large Language Models (LLMs) to join our team as a Quality Analyst for Human-created Data.In this role, you will liaise closely with the highly technical modeling teams as well as vendor leads, understand the data needs of LLM...

  • Applied Machine Learning Engineer

    1 month ago

    Cupertino, CA, United States Apple Inc. Full time

    Applied Machine Learning Engineer - Localization The Software Localization team powers the tooling, features and processes used to create an exceptional localized experience for Apple’s international customers. We are responsible for the Localization workflows in Xcode, framework-level Localization support, localized OS features, and internal...

  • Ontologist

    2 months ago

    Laurel, MD, United States The Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory Full time

    Description Do you love to build ontologies?Are you passionate about semantic information systems?If so, we're looking for someone like you to join our team at APL.We are seeking an ontologist. As a member of our team, you'll contribute to ontologies in a variety of domains. You will be joining a hardworking team of engineers and scientists who craft and...

  • Rheumatology Physician

    2 months ago

    San Diego, CA, United States Family Health Centers of San Diego Full time

    Family Health Centers of San Diego is hiring for a Rheumatologist to join our team. This position can be part time or full time. - 100% outpatient practice- No nights or weekends required - Clinic location: Central San Diego General Job Description:Under the direction of the Chief Medical Officer, the Rheumatologist offers and provides specialty medical...

  • Speech Language Pathologist

    2 months ago

    Hillsboro, TX, United States Reliant Rehabilitation Full time

    Overview: Reliant-Rehab is seeking a Full Time Speech Therapist to join our team in Hillsboro, TX. New Grads CFY welcome!!! Ask about our Student Loan Repayment Program! PRN available at this location! When you join Reliant's therapy team, you join a team that makes a very real impact in the lives of the patients and residents we serve. As a leading rehab...

  • Speech Language Pathologist

    2 months ago

    Ashland, KY, United States Reliant Rehabilitation Full time

    Overview: When you join Reliant's therapy team, you join a team that makes a very real impact in the lives of the patients and residents we serve. As a leading rehab therapy provider for skilled nursing facilities (SNFs), Reliant therapists provide necessary rehabilitation services for our most vulnerable population. As a Reliant therapist, you also have...

  • Speech Language Pathologist

    2 months ago

    Centerville, IN, United States Reliant Rehabilitation Full time

    Overview: When you join Reliant's therapy team, you join a team that makes a very real impact in the lives of the patients and residents we serve. As a leading rehab therapy provider for skilled nursing facilities (SNFs), Reliant therapists provide necessary rehabilitation services for our most vulnerable population. As a Reliant therapist, you also have...

  • Speech Language Pathologist

    2 months ago

    Sarasota, FL, United States Reliant Rehabilitation Full time

    Overview: We are now offering a $3,000 Full-Time sign-on bonus and flexible PRN hours are also available! When you join Reliant's therapy team, you join a team that makes a very real impact in the lives of the patients and residents we serve. As a leading rehab therapy provider for skilled nursing facilities (SNFs), Reliant therapists provide necessary...

  • Speech Language Pathologist

    2 months ago

    Tyler, TX, United States Reliant Rehabilitation Full time

    Overview: CFYs Welcome! When you join Reliant's therapy team, you join a team that makes a very real impact in the lives of the patients and residents we serve. As a leading rehab therapy provider for skilled nursing facilities (SNFs), Reliant therapists provide necessary rehabilitation services for our most vulnerable population. As a Reliant therapist,...

  • Wound, Burn and Ostomy Nurse Practitioner

    3 months ago

    San Diego, CA, United States Family Health Centers of San Diego Full time

    We are seeking a highly skilled and compassionate Nurse Practitioner with specialized experience in chronic wound care to join our dynamic healthcare team. The ideal candidate will provide comprehensive care to patients with various types of chronic wounds (venous, arterial, diabetic foot, pressure, atypical), focusing on assessment, treatment, and...

  • Senior Staff Researcher

    1 week ago

    Palo Alto, CA, United States Tencent Full time

    About the Hiring TeamLevel Infinite is Tencent’s global gaming brand. It is a global game publisher offering a comprehensive network of services for games, development teams, and studios around the world.We are dedicated to delivering engaging and original gaming experiences to a worldwide audience, whenever and wherever they choose to play while building...

  • Speech Language Pathologist

    2 months ago

    Eagle Lake, TX, United States Reliant Rehabilitation Full time

    Overview: When you join Reliant's therapy team, you join a team that makes a very real impact in the lives of the patients and residents we serve. As a leading rehab therapy provider for skilled nursing facilities (SNFs), Reliant therapists provide necessary rehabilitation services for our most vulnerable population. As a Reliant therapist, you also have...

  • Manager of Latinx Programs

    3 weeks ago

    Milwaukee, WI, United States Planned Parenthood of Wisconsin, Inc. Full time

    At Planned Parenthood of Wisconsin, Inc. (PPWI), we work to provide quality, affordable health care services, comprehensive education, and strong advocacy. We serve over 60,000 patients annually in 21 health centers statewide, making us the largest and most trusted reproductive health care provider in Wisconsin. Our goal is to help keep Wisconsin safe,...

Computational Linguist

1 month ago

Sunnyvale CA United States Localizationacademy Full time

Must-Have Skills:

  1. SQL and Python
  2. Language skills: German
  3. Coding skills in Java
  4. Ability to enhance processes
  5. Resume should be more quantitative

Nice-to-have Skills:

  1. Spanish language skills

Summary:

We are looking for a Linguist to help us develop language components for a variety of voice-enabled technologies and products. We are seeking candidates with native or near-native fluency in German with strong linguistic data analysis and language technology experience to manage data collection, data synthesis, and data annotation tasks, translation-localization, and ML model improvements.

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics.
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization, and annotation efforts.
  • Create annotation systems and guidelines.
  • Evaluate and curate data sets for ML models.
  • Assess model and data quality.
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses.

Required Qualifications:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field.
  • Native or near-native fluency in German.
  • Awareness of German linguistic, cultural, and local norms.
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics.
  • Experience working with speech and text data in multiple languages.
  • Familiarity with Large Language Models (LLMs) and their applications.
  • Comfortable working in a fast-paced, highly collaborative, dynamic work environment.
  • Strong organizational skills and detail-oriented.
  • Excellent communication skills both verbal and written.

Preferred (additional) Qualifications:

  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field.
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, spreadsheets, R, Unix, or others).
  • Intermediate or above skills in Python.
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries, and Tools.
#J-18808-Ljbffr