Spanish Healthcare Interpreter I

2 weeks ago


Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

Overview

Job Summary

The Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the linguistic and cultural intermediary of the healthcare encounter. The Interpreter accurately and skillfully interprets oral communication and basic written information, related to the healthcare encounter, between the Limited English Proficient (LEP) customer and the care team. The interpreter also serves as a cultural broker, clarifier, and advocate to ensure positive clinical outcomes.

Essential Functions

  • Proactively responds to requests for language access in a healthcare setting. This includes but is not limited to: In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation.
  • Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities. Troubleshoots basic application issues with software and customer as needed.
  • Maintains relationships with internal customers and makes key decisions regarding appropriate interpreter modalities. Strives to contain costs at all times and leverages vendor relationships as needed.
  • Faithfully interprets information regarding the patient's and family's healthcare needs. Scenarios may include patient education, appointments, discharge instructions, procedures, emergency encounters, assessments, etc.
  • Serves as a conduit to interpret as accurately and concisely as possible while considering cultural implications and idiomatic language differences.
  • Acts as a cultural broker by educating caregivers on the understanding of patient's culture in relationship to healthcare.
  • Fully abides by the healthcare system's professional conduct standards, executes job duties in an ethical manner, and follows national practice standards
  • Translates basic written information as needed and within department guidelines. Examples include discharge instructions.

Physical Requirements

Walk requires walking, standing, sitting, lifting, and reaching. Must lift a minimum of 10 pounds to shoulder height. Must speak English and foreign language in simple, understandable terms, and have an intact sense of sight and hearing. Must be mobile throughout entire healthcare system.

Education, Experience and Certifications

High School diploma required. 3 years of experience required. Bachelor's degree preferred. Knowledge of medical terminology and prior experience in a healthcare setting is required. Current National medical interpreter certification CMI or CHI required. Demonstrated knowledge of oral/written language pair competency by successful completed an Interpreter Language Assessment required. Competition of 40-hour Medical Interpretation Training Program within 6 months of hire required. Complete 2 industry related electives courses annually required.



  • Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview Job SummaryThe Healthcare Interpreter ensures equal access for all by serving as the linguistic and cultural intermediary of the healthcare encounter. The Interpreter accurately and skillfully interprets oral communication and basic written information, related to the healthcare encounter, between the Limited English Proficient (LEP) customer and...

  • CNA/Healthcare Tech

    2 weeks ago


    Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview This position is Sign-on Bonus eligible. In addition to the sign-on bonus, new teammates at Atrium Health are eligible for robust benefits packages, paid time off, and educational assistance.Job SummaryThe Nurse Aide/Healthcare Technician assists in providing patient care under the direct supervision of the Registered Nurse. Assists in maintaining a...


  • Charlotte, North Carolina, United States Kindred at Home Full time

    This position offers a $5000 Welcome Bonus and will be working from our South Charlotte location. I believe that better care begins at home. Compassionate care, uncompromising service and clinical excellence thats what our patients have come to expect from our clinicians. Kindred at Home, a division of Kindred Healthcare Inc., is the nations leading provider...


  • Charlotte, North Carolina, United States Hearing Healthcare Recruiters Full time

    HEARING HEALTHCARE RECRUITERS is proud to present this opportunity in the beautiful state of North CarolinaWe are seeking an Audiologist or Hearing Aid Specialist in the Charlotte, NC area who i

  • Registered Nurse I

    3 weeks ago


    Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview This position is Sign-on Bonus eligible. Experienced RNs with a minimum of 1 year of experience are eligible for a bonus. In addition to the sign-on bonus, new teammates at Atrium Health are eligible for robust benefits packages, paid time off, and a Career Advancement Ladder that rewards you for years of experience within your area of specialty. ...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a Rad Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have a new Radiologic Technologist position available near Arbor Hills, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: Many available- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Role-...


  • Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview Job SummaryServes as a key member of the healthcare team and is a primary resource for assisting community members in navigating the broad care system. Provides information about healthy behaviors and uses various approaches to support community members in reducing health-related risk behaviors in culturally competent ways that communities will...


  • Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview JOB SUMMARY:The Microbiology Technologist will be responsible for performing medium to high-complexity microbiology-specific testing and resulting according to established standard operating procedures.ESSENTIAL FUNCTIONS:Performs medium to high complexity Microbiology testing procedures with a high level of quality in accordance with established...


  • Charlotte, North Carolina, United States Babcock and Wilcox Company Full time

    Job ID C) DescriptionAs a Code Data Assistant Manager, this position is responsible for production and engineering support across B&W as it pertaines to maintaining all documentation related to American Society of Mechanical Engineer's (ASME) code for Watertube Boilers and unfired pressure vessels. As a critical component within the organization, this...

  • Maintenance

    1 month ago


    Charlotte, North Carolina, United States Babcock and Wilcox Company Full time

    Job ID DescriptionServices, maintains, and repairs electrical, pneumatic and hydraulic equipment used in the shop. Must have a safe working knowledge of electrical, pneumatic, hydraulic and automotive equipment and systems and be able to interpret diagrams representing such equipment. Diagnoses and corrects some malfunctions of equipment. Records routine...

  • Registered Nurse

    2 weeks ago


    Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview This position is Sign-on Bonus eligible. In addition to the sign-on bonus, new teammates at Atrium Health are eligible for robust benefits packages and paid time off. 6 Tower is a Cardiothoracic and Vascular Intermediate Care Post-Surgical unit that provides comprehensive nursing care to patients requiring less monitoring than ICU, but more than a...


  • Charlotte, North Carolina, United States Kindred at Home Full time

    This position will be located at our North Charlotte branch office. We seek an experienced nursing leader with a strong interest in home health care.I believe that better care begins at home. Compassionate care, uncompromising service and clinical excellence thats what our patients have come to expect from our clinicians. Kindred at Home, a division of...

  • Nurse Aide

    2 weeks ago


    Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview Job Summary The Nurse Aide/Healthcare Technician (CNA) assists in providing patient care under the direct supervision and control of the Registered Nurse. Assists in maintaining a clean, safe patient environment and performs job responsibilities in a safe manner. Maintains clinical and professional competencies as appropriate to the needs of the...


  • Charlotte, North Carolina, United States Atrium Health Full time

    Overview Job SummaryReceives and provides information to patients, significant others, healthcare team members and hospital guests in a courteous and professional manner. Provides an accurate and timely registration process to the patient population.Essential Functions Greets and assists customers, patients, and visitors. Acts with a sense of urgency when...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a new Med Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have an awesome Med Tech role available near Charlotte, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: Evenings or Nights- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Requirements-...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a new CT Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have an awesome CT Tech role available near Charlotte, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: Many- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Requirements- College degree-...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a new MRI Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have an awesome MRI Tech role available near Charlotte, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: Many- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Requirements- College degree-...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a new Histology Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have an awesome Histology Tech role available near Charlotte, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: Nights- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Requirements-...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a new CT Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have an awesome CT Tech role available near Charlotte, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: Days or Evenings- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Requirements-...


  • Charlotte, North Carolina, United States KA Recruiting Inc. Full time

    Looking for a new MRI Tech job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help I have an awesome MRI Tech role available near Charlotte, North Carolina Details- Full-time and permanent- Shift: All- Opportunities for growth- Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc) Requirements- College degree-...